2017-12-06 23:38:15 -07:00
|
|
|
# Abimelech said
|
2016-02-22 19:42:46 -07:00
|
|
|
|
2017-12-06 23:38:15 -07:00
|
|
|
"Abimelech said to Abraham"
|
|
|
|
|
|
|
|
# Look
|
|
|
|
|
|
|
|
"Pay attention, because what I am about to say is both true and important"
|
2017-06-21 13:45:09 -07:00
|
|
|
|
2017-06-21 13:50:04 -07:00
|
|
|
# my land is before you
|
|
|
|
|
|
|
|
This is a way of saying "I make all of my land available to you" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
|
|
|
|
|
|
|
|
# Settle wherever it pleases you
|
2017-06-21 13:45:09 -07:00
|
|
|
|
|
|
|
"Live wherever you want"
|
|
|
|
|