en_tn_lite_do_not_use/heb/13/12.md

# Connecting Statement:

There is a comparison here between Jesus' sacrifice and the tabernacle sacrifices of the Old Testament.

# So

"In the same way" or "Because the bodies of the sacrifices were burned outside the camp" ([Hebrews 13:11](../13/11.md))

# outside the city gate

This stands for "outside the city." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
initial v6 rc conversion 2017-06-21 13:50:04 -07:00			`# Connecting Statement:`
Initial commit of translationNotes 2016-02-22 19:42:46 -07:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 13:50:04 -07:00			`There is a comparison here between Jesus' sacrifice and the tabernacle sacrifices of the Old Testament.`
Initial commit of translationNotes 2016-02-22 19:42:46 -07:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 13:50:04 -07:00			`# So`
Initial commit of translationNotes 2016-02-22 19:42:46 -07:00
fix all singlr verse links 2018-02-16 20:20:53 -07:00			`"In the same way" or "Because the bodies of the sacrifices were burned outside the camp" ([Hebrews 13:11](../13/11.md))`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 13:45:09 -07:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 13:50:04 -07:00			`# outside the city gate`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 13:45:09 -07:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 13:50:04 -07:00			`This stands for "outside the city." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 13:45:09 -07:00