en_tn_lite_do_not_use/luk/11/36.md

# General Information:

Jesus ends his parable.

# If then your whole body is full of light, not having any member in darkness

Jesus speaks of his teaching as light that he wants his disciples to obey and share with others. He speaks of people who do not know or accept his teaching as being in darkness. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# not having any member in darkness

"with none of its parts in darkness"

# then your whole body will be like when a lamp shines its brightness on you

Jesus states the same truth he has just presented as a metaphor, but this time he uses a simile. He speaks of people who are full of truth as if they are a lamp that shines brightly. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]])
FD issues 2018-09-13 16:12:57 +00:00			`# General Information:`

FD issues 2018-09-13 19:20:49 +00:00			`Jesus ends his parable.`

Mismatches from work on PDF Rom 5-6 2018-11-30 19:34:28 +00:00			`# If then your whole body is full of light, not having any member in darkness`
FD issues 2018-09-13 19:20:49 +00:00
			`Jesus speaks of his teaching as light that he wants his disciples to obey and share with others. He speaks of people who do not know or accept his teaching as being in darkness. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])`
FD issues 2018-09-13 16:12:57 +00:00
Mismatches from work on PDF Rom 5-6 2018-11-30 19:34:28 +00:00			`# not having any member in darkness`

			`"with none of its parts in darkness"`

Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00			`# then your whole body will be like when a lamp shines its brightness on you`

FD issues 2018-09-13 19:20:49 +00:00			`Jesus states the same truth he has just presented as a metaphor, but this time he uses a simile. He speaks of people who are full of truth as if they are a lamp that shines brightly. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]])`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00