en_tn_lite_do_not_use/jhn/07/22.md

# not that it is from Moses, but from the ancestors

Here John provides additional information about circumcision. (See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-background]])

# on the Sabbath you circumcise a man

Jesus implies that the act of circumcision also involves work. Alternate translation: "you circumcise a male baby on the Sabbath. That is working too" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])

# on the Sabbath

"on the Jewish Day of Rest"
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00			`# not that it is from Moses, but from the ancestors`

			`Here John provides additional information about circumcision. (See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-background]])`

			`# on the Sabbath you circumcise a man`

Replace all AT: with Alternate translation: 2018-02-10 00:34:10 +00:00			`Jesus implies that the act of circumcision also involves work. Alternate translation: "you circumcise a male baby on the Sabbath. That is working too" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
			`# on the Sabbath`

			`"on the Jewish Day of Rest"`