en_tn_lite_do_not_use/1co/10/22.md

13 lines
509 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-12-12 06:13:24 +00:00
# Or do we provoke the Lord to jealousy?
2018-07-27 21:02:12 +00:00
Paul uses a rhetorical question to remind the people of what they already know. Alternate translation: "Surely you do not want to provoke the Lord to jealousy." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
2017-12-12 06:13:24 +00:00
# provoke
to anger or irritate
# Are we stronger than he is?
2018-07-27 21:02:12 +00:00
Paul uses a rhetorical question to remind the people of what they already know. Alternate translation: "You are not stronger than he is." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
2017-12-12 06:13:24 +00:00