Adjustment needed because of de-chunking.

This commit is contained in:
Henry Whitney 2018-03-03 16:18:20 +00:00
parent 70d908347e
commit f8265a7a3a
1 changed files with 2 additions and 2 deletions

View File

@ -1,6 +1,6 @@
# He said, 'Bring me game and make me delicious food, that I may eat it and bless you in the presence of Yahweh before my death.' # 'Bring me game and make me delicious food, that I may eat it and bless you in the presence of Yahweh before my death.'
This is a quotation within a quotation. It can be stated as an indirect quotation. Alternate translation: "He told Esau to 'hunt a wild animal, and to make the tasty meat that he loves.' Then before he dies, Isaac will bless Esau in the presence of Yahweh." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-quotesinquotes]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-quotations]]) These are the words that the author introduces with the words "He said" in verse 6. This is a quotation within a quotation. It can be stated as an indirect quotation. "He told Esau to hunt a wild animal, and to make the tasty meat that he loves. Then before he dies, your father will bless Esau in the presence of Yahweh." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-quotesinquotes]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-quotations]])
# Bring me game # Bring me game