diff --git a/mrk/02/01.md b/mrk/02/01.md index 4ae3bd3e0..1b6327034 100644 --- a/mrk/02/01.md +++ b/mrk/02/01.md @@ -8,7 +8,7 @@ This can be stated in active form. AT: "the people there heard that he was stayi # So many gathered there -This can be stated in active form. AT: "so many people gathered" or "so many people came to the house" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]]) +The word "there" refers to the house that Jesus stayed it in Capernaum. AT: "So many people gathered there" or "So many people came to the house" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explcit]]) # there was no more space