diff --git a/zec/04/08.md b/zec/04/08.md
index 4bcf69186..731cfd0ad 100644
--- a/zec/04/08.md
+++ b/zec/04/08.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 The angel who speaks with Zechariah continues to explain the vision.
 
-# The word of Yahweh came to me, saying, "The hands
+# The word of Yahweh came to me, saying
 
-This idiom is used to introduce a special message from God. Alternate translation: "Yahweh gave a message to me. He said, 'The hands" or "Yahweh spoke this message to me: 'The hands" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
+This idiom is used to introduce a special message from God. Alternate translation: "Yahweh gave a message to me. He said" or "Yahweh spoke this message to me" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])