2018-02-21 16:39:31 +00:00
|
|
|
# Ehud
|
2017-06-21 13:47:54 -07:00
|
|
|
|
2018-02-21 16:39:31 +00:00
|
|
|
This is the name of a man. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
2017-06-21 13:50:04 -07:00
|
|
|
|
|
|
|
# fathers' houses
|
|
|
|
|
|
|
|
extended families, people related to each other who usually lived in different houses, what the UDB calls "clans"
|
|
|
|
|
2018-02-21 16:39:31 +00:00
|
|
|
# Geba ... Manahath
|
|
|
|
|
|
|
|
These are names of towns. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
|
|
|
|
2017-06-21 13:50:04 -07:00
|
|
|
# were compelled to move
|
2017-06-21 13:47:54 -07:00
|
|
|
|
2017-06-23 17:15:21 -07:00
|
|
|
"needed to move" or "had to move"
|
|
|
|
|