en_tn/gen/31/19.md

# When Laban had gone to shear his sheep

"When Laban had left to cut the wool off of his sheep"

# the River

This refers to the Euphrates River.

# headed toward

"traveled toward"

# the hill country of Gilead

"the mountains of Gilead" or "Mount Gilead"
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# When Laban had gone to shear his sheep`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`"When Laban had left to cut the wool off of his sheep"`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# the River`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`This refers to the Euphrates River.`

initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# headed toward`

			`"traveled toward"`

			`# the hill country of Gilead`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
			`"the mountains of Gilead" or "Mount Gilead"`