# พวกเขาทั้งปวงต่างหันหนีไปกันหมด

วลีนี้อธิบายถึงคนที่ปฏิเสธพระเจ้าเหมือนกับว่าพวกเขาหยุดเดินบนเส้นทางที่ถูกต้องและไปในทิศทางอื่น คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พวกเขาทุกคนหันหลังให้กับพระยาห์เวห์" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])