# ข้อความเชื่อมโยง

พระเยซูและนิโคเดมัสกำลังสนทนากันอยู่

# ท่านจะเชื่อเราได้อย่างไรถ้าหากเราบอกท่านถึงสิ่งต่างๆ ที่เกี่ยวกับสวรรค์?

คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ท่านจะไม่เชื่ออย่างแน่นอน ถ้าเราบอกท่านด้วยเรื่องที่เกี่ยวกับสวรรค์" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])

# แล้วท่านจะเชื่อเราได้อย่างไรถ้าหากเราบอกท่าน

"ท่าน" เป็นเอกพจน์ (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-you]])

# สิ่งต่างๆ ที่เกี่ยวกับสวรรค์?

เรื่องของฝ่ายวิญญาณ

# สวรรค์

คำนี้หมายถึงสถานที่ๆ พระเจ้าทรงอาศัยอยู่