# เมื่อพ่อได้ล่วงหลับไปกับเหล่าบรรพบุรุษของพ่อ

ในที่นี้ "ล่วงหลับ" เป็นวิธีที่สุภาพในการกล่าวถึงการตาย คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เมื่อพ่อตายและไปอยู่กับสมาชิกครอบครัวของพ่อที่ตายไปก่อนหน้าพ่อ" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism]])