# เรื่องราวเหล่านั้นได้บันทึกไว้ในหนังสือพระราชกิจของซาโลมอนไม่ใช่หรือ?

ประโยคนี้สามารถอยู่ในรูปประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำและคาดว่าคำตอบจะเป็นยอมรับ คำถามเป็นคำถามเชิงโวหารและถูกใช้เพื่อการเน้นย้ำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เจ้าสามารถหาพวกมันได้ในหนังสือพระราชกิจทั้งหลายของซาโลมอน" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]] และ [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])

# หนังสือพระราชกิจของซาโลมอน

นี่เป็นหนังสือที่ไม่มีอยู่อีกต่อไปแล้ว