th_tn/2ki/05/11.md

12 lines
905 B
Markdown
Raw Normal View History

2021-03-09 18:41:02 +00:00
# ดูสิ
คำนี้ถูกใช้ที่นี่เพื่อดึงความสนใจของใครบางคนต่อสิ่งที่จะถูกพูดต่อไป คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "จงฟัง"
# พระนามของพระยาห์เวห์
ในที่นี้ พระยาห์เวห์ ถูกกล่าวอ้างว่าเป็นพระนามของพระองค์ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พระยาห์เวห์" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
# เหนือที่นั้น
"เหนือบริเวณที่เป็นโรคของผิวหนังของฉัน" หรือ "เหนือโรคเรื้อนของฉัน"