th_tn/psa/072/018.md

8 lines
1.1 KiB
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-03-09 18:47:21 +00:00
# ข้อมูลทั่วไป
เนื้อหาในข้อเหล่านี้เป็นมากกว่าตอนจบบทเพลงสดุดีนี้ แต่เป็นข้อความปิดสำหรับหมวดพระธรรมที่ 2 ของสดุดีทั้งหมดซึ่งเริ่มต้นที่สดุดีบทที่ 42 และจบลงด้วยสดุดีบทที่ 72
# ขอให้พระเจ้าพระยาห์เวห์ พระเจ้าของอิสราเอลได้รับการถวายสาธุการ
ประโยคนี้สามารถอยู่ในรูปประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ขอให้ผู้คนสรรเสริญพระยาห์เวห์พระเจ้า พระเจ้าแห่งอิสราเอล" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])