See in Reader
8 lines
1007 B
Markdown
8 lines
1007 B
Markdown
|
# วางบ่วงดักข้าพระองค์
|
|||
|
|
|
|||
|
|
การวางแผนของศัตรูของผู้เขียนถูกกล่าวถึงเหมือนกับเป็นกับดักที่พวกเขาได้วางไว้เพื่อจับเขาเหมือนจับสัตว์ตัวหนึ่ง คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "วางกับดักเพื่อจับข้าพระองค์" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# พูดถ้อยคำหายนะ และกล่าวคำหลอกลวง
|
|||
|
|
|
|||
|
|
ทั้งสองวลีนี้มีความหมายเหมือนกันและเน้นถึงลักษณะของการทำร้ายจากสิ่งที่คนเหล่านี้พูด (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])
|