8 lines
954 B
Markdown
8 lines
954 B
Markdown
|
# และพวกเขาก็ได้ถูกเรียกให้ออกมาติดตามเขาด้วย
|
||
|
|
||
|
ประโยคนี้สามารถอยู่ในรูปประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "กำลังเรียกพวกเขาออกมาให้ติดตามเขา" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
||
|
|
||
|
# ไปยังเผ่าอาเชอร์ เผ่าเศบูลุน และเผ่านัฟทาลี
|
||
|
|
||
|
เหล่านี้ใช้แทนคนของแต่ละเผ่า คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ไปยังเผ่าอาเชอร์ เศบูลุน และนัฟทาลี" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|