See in Reader
8 lines
1000 B
Markdown
8 lines
1000 B
Markdown
|
# เราได้ซ่อนหน้าของเรา
|
||
|
|
|
||
|
|
นี่หมายความว่าพระเจ้าได้ทรงยกเลิกกับประชากรของพระองค์และไม่ได้ทรงช่วยหรืออวยพรพวกเขาอีกต่อไป (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# เขากลับมายังทางแห่งใจของเขาแล้ว
|
||
|
|
|
||
|
|
นี่หมายความว่าพวกอิสราเอลได้ปฏิเสธพระเจ้าที่แท้จริงเพื่อพวกพระเทียมเท็จ ในที่นี้ "กลับมา" และ "ทาง" คือสถานที่ของพระคำใช้แทนแรงจูงใจและความรู้สึกทั้งหลาย (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|