2020-09-21 20:24:55 +00:00
|
|
|
# เศบูลุนจะอาศัย
|
|
|
|
|
|
2021-03-09 18:32:44 +00:00
|
|
|
นี่หมายถึงเชื้อสายของเศบูลุน คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เชื้อสายแห่งเศบูลุนจะมีชีวิต" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
2020-09-21 20:24:55 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# เขาจะเป็นท่าเรือ
|
|
|
|
|
|
2021-03-09 18:32:44 +00:00
|
|
|
ในที่นี้ "เขา" แทนเมืองชายทะเลที่คนเศบูลุนจะอาศัยอยู่หรือสร้างขึ้น เมืองเหล่านี้จะเป็นที่พักสำหรับเรือ (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
2020-09-21 20:24:55 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# ท่าเรือ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ส่วนหนึ่งของทะเลที่อยู่ติดกับแผ่นดินและเป็นสถานที่ที่ปลอดภัยสำหรับเรือทั้งหลาย
|
See in Reader
