2020-09-21 20:24:55 +00:00
|
|
|
# ตัวเขาเองอยู่ข้างหน้าพวกเขา
|
|
|
|
|
|
2021-03-09 18:32:44 +00:00
|
|
|
ในที่นี้ "ตัวเขาเอง" เป็นการเน้นว่ายาโคบคนเดียวที่นำหน้าคนอื่น (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rpronouns]])
|
2020-09-21 20:24:55 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# เขาโค้งคำนับลง
|
|
|
|
|
|
2021-03-09 18:32:44 +00:00
|
|
|
ในที่นี้คำว่า "โค้งคำนับ" หมายถึงการโค้งตัวเพื่อแสดงความเคารพและให้เกียรติต่อใครบางคน (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/translate-symaction]])
|
See in Reader
