th_tn/gal/04/26.md

12 lines
636 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-03-09 18:43:52 +00:00
# ไท
คำว่า "ไท" ในข้อนี้หมายถึงไม่ถูกขัง ไม่เป็นทาส
# ชื่นชมยินดี
"มีความสุข"
# โอหญิงหมันเอ๋ย...เจ้าผู้ไม่เคยเจ็บครรภ์
คำว่า "เจ้า" ในข้อนี้หมายถึงผู้หญิงที่เป็นหมันและเป็นคำเอกพจน์ (ดูที่: file:///C:/Program%20Files%20(x86)/translationStudio/resources/app/src/views/ [[rc://*/ta/man/translate/figs-you]])