See in Reader
8 lines
869 B
Markdown
8 lines
869 B
Markdown
|
# ถ้าพวกเจ้าเชื่อฟังเขาจริงๆ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
ในที่นี้ "เสียง" หมายถึงสิ่งที่ทูตสวรรค์พูด คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ถ้าพวกเจ้าตั้งใจทำตามสิ่งที่เขาพูด" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# ศัตรูต่อพวกศัตรูของพวกเจ้าและจะเป็นปฏิปักษ์ต่อพวกปฏิปักษ์ของพวกเจ้า
|
|||
|
|
|
|||
|
|
วลีทั้งสองวลีนี้หมายถึงสิ่งเดียวกันและนำมาใช้เพื่อเน้นย้ำ (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])
|