See in Reader
8 lines
950 B
Markdown
8 lines
950 B
Markdown
|
# ผู้มั่งคั่งซึ่งอาศัยอยู่ในเมืองของนาโบท
|
|||
|
|
|
|||
|
|
คำว่า "มั่งคั่ง" หมายถึงประชาชนที่มั่งคั่ง คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ประชาชนผู้มั่งคั่งผู้ที่อาศัยอยู่ในเมืองของนาโบท" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-nominaladj]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# ตามที่...จดหมาย
|
|||
|
|
|
|||
|
|
ประโยคนี้สามารถอยู่ในรูปประโยคที่ประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เหมือนที่พระนางทรงเขียนในจดหมายเหล่านั้น" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|