See in Reader
12 lines
728 B
Markdown
12 lines
728 B
Markdown
|
# 1,100,000 คน
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"หนึ่งล้านหนึ่งแสนคน" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# คนที่เป็นนักรบ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
ทหารในอิสราเอลอธิบายโดยการดึงดาบออกมาต่อสู้ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ผู้ชายที่พร้อมจะรับราชการเป็นทหาร" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# 470,000 คนที่เป็นทหาร
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"สี่แสนเจ็ดหมื่นนายทหาร" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])
|