ru_tn/jhn/04/25.md

8 lines
680 B
Markdown
Raw Normal View History

2021-06-02 15:34:54 +00:00
# Мессия... Христом
Оба эти слова означают "Помазанник". "Помазанник" - так в древнем Израиле называли помазанных елеем священников, царей и пророков. "Мессия - Машиах" евр., "Христос" - "Помазанник" по гречески.
# объяснит нам всё
Имеется в виду, что Он объяснит им всё, что им нужно знать. Альтернативный перевод: "объяснит нам всё, что нам нужно знать" (См.: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])