ru_tn/pro/22/21.md

8 lines
719 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-06-02 15:37:36 +00:00
# научить тебя ... пославшим тебя
Эти слова заканчивают риторический вопрос, который начался со слов «Разве я не писал» в Притчи 22:20. это может быть переведено как утверждение. «Тебе нужно знать, что я написал ... чтобы научить тебя ... кто тебя послал». (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
# ответ пославшим тебя
Это подразумевает, что слушатель является или будет тем, кого другие посылают, чтобы получить.