37 lines
936 B
Markdown
37 lines
936 B
Markdown
|
# Mainayon a palawag ken pakaammo:
|
||
|
|
||
|
Ipakpakaammo ni Pablo ti dakkel nga unget ti Dios iti managbasol a tao.
|
||
|
|
||
|
# Ta..ti pungtot
|
||
|
|
||
|
Ipalpalawag ni Pablo no apay a masapul a denggen dagiti tattao ti ebanghelio.
|
||
|
|
||
|
# naipakaammo ti pungtot ti Dios
|
||
|
|
||
|
AT: "Ipakaamo ti Dios ti ungetna" (Kitaen: [[rc://ilo/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
||
|
|
||
|
# a maibusor
|
||
|
|
||
|
AT: "kadagiti"
|
||
|
|
||
|
# amin a saan a nadiosan ken kinakillo dagiti tattao
|
||
|
|
||
|
AT: "amin dagiti saan a nadiosan ken nakillo a banbanag nga ar-aramiden dagiti tattao"
|
||
|
|
||
|
# igawidna ti kinapudno
|
||
|
|
||
|
AT: "ilemmengda ti pudno a pakaammo maipanggep iti Dios"
|
||
|
|
||
|
# gapu ta makitada ti nammoan maipanggep iti Dios
|
||
|
|
||
|
AT: "maammoanda ti maipanggep iti Dios gapu iti makitada" (Kitaen: [[rc://ilo/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
||
|
|
||
|
# Ta....ti Dios
|
||
|
|
||
|
Ipakpakita ni Pablo no apay nga ammo dagitoy a tattao dagiti banbanag maipanggep iti Dios.
|
||
|
|
||
|
# linawlawagan ida ti Dios
|
||
|
|
||
|
AT: "Impakita ti Dios daytoy kadakuada"
|
||
|
|