See in Reader
40 lines
2.0 KiB
Markdown
40 lines
2.0 KiB
Markdown
|
# Nagtalinaed iti Galaad
|
||
|
|
|
||
|
|
Ditoy ibagbagi ti “Galaad” dagiti lallaki manipud Galaad a napan koma nakigubat. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Nagtalinaed dagiti lallaki iti Galaad” (Kitaen: Metonymy)
|
||
|
|
|
||
|
|
# ti bangir a paset ti Jordan
|
||
|
|
|
||
|
|
Dakdakamaten daytoy ti akindaya a paset ti Jordan. (Kitaen: Assumed
|
||
|
|
Knowledge and Implicit Information)
|
||
|
|
|
||
|
|
# ket ni Dan, apay nga agalla-alla babaen kadagiti barko
|
||
|
|
|
||
|
|
Nadamag daytoy a saludsod tapno iyebkas ti pungtot gapu ta saan a nakiranget dagiti tattao iti tribu ti Dan para iti Israel. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “ket saan koma a nagtalinaed dagiti lallaki ti Dan kadagiti barkoda” wenno “saannatayo a tinulongan iti pannakigubat dagiti tattao iti tribu ti Dan. Nagalla-allada ketdi iti baybay babaen kadagiti barko.” (Kitaen: Rhetorical Questions)
|
||
|
|
|
||
|
|
# ni Dan, apay a
|
||
|
|
|
||
|
|
Ibagbagi ti “Dan” ditoy dagiti lallaki manipud iti Dan a napan koma nakigubat. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “dagiti lallaki ti Dan, apay a” (Kitaen: Metonymy)
|
||
|
|
|
||
|
|
# agalla-alla babaen kadagiti barko
|
||
|
|
|
||
|
|
Masarakan ti tribu ti Dan iti asideg ti baybay Mediterranean. Aglayagda iti baybay tapno maaddaan iti kuarta babaen iti pannakisinnukat ken panagkalap. (Kitaen: Assumed Knowledge and
|
||
|
|
Implicit Information)
|
||
|
|
|
||
|
|
# Nagtalinaed ti Aser iti igid ti baybay ket nagnaed iti asideg dagiti sangladanna
|
||
|
|
|
||
|
|
Mabalin a maipalawag ti kaipapanan daytoy a salaysay. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Saandakami met a tinulongan dagiti tattao ti Aser, nagtalinaedda laeng iti igid ti baybay iti asideg dagiti sangladanda” (Kitaen: Assumed Knowledge and Implicit
|
||
|
|
Information)
|
||
|
|
|
||
|
|
# nagtalinaed ti Aser
|
||
|
|
|
||
|
|
Ibagbagi ti “Aser" ditoy dagiti lallaki a napan koma nakigubat. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Nagtalinaed dagiti lallaki ti Aser” (Kitaen: Metonymy)
|
||
|
|
|
||
|
|
# sangladan
|
||
|
|
|
||
|
|
luglugar iti igid ti baybay a naad-adalem a pangisangladanda kadagiti barko
|
||
|
|
|
||
|
|
# kasta met ti Neftali
|
||
|
|
|
||
|
|
Ti Neftali ket tribu a nakasagana a mangipusta met iti biagda agingga iti patay” (Kitaen: Ellipsis)
|
||
|
|
|