Added Hebrew letters (spelled out) for consistency with the ULB
This commit is contained in:
parent
f30f8e0701
commit
f1674e39fd
23
19-PSA.usfm
23
19-PSA.usfm
|
@ -9165,6 +9165,7 @@
|
|||
\s5
|
||||
\c 119
|
||||
\m
|
||||
\qa ALEPH
|
||||
\q1
|
||||
\v 1 How fortunate are those about whom no one can say truthfully that they have done things that are wrong,
|
||||
\q1 those who always obey the laws of Yahweh.
|
||||
|
@ -9196,6 +9197,7 @@
|
|||
\q2 do not desert me!
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa BETH
|
||||
\q1
|
||||
\v 9 I know how a young person can live in a pure way;
|
||||
\q2 it is by obeying your commands.
|
||||
|
@ -9227,6 +9229,7 @@
|
|||
\q2 and I will not forget your words.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa GIMEL
|
||||
\q1
|
||||
\v 17 Do good things for me, the one who serves you,
|
||||
\q2 so that I may continue to live and obey your words during all my life.
|
||||
|
@ -9259,6 +9262,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa DALETH
|
||||
\q1
|
||||
\v 25 I think that I will soon die;
|
||||
\q2 save my life as you have promised me that you would.
|
||||
|
@ -9292,6 +9296,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa HE
|
||||
\q1
|
||||
\v 33 Yahweh, teach me the meaning of your statutes,
|
||||
\q2 and then I will completely obey them.
|
||||
|
@ -9326,6 +9331,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa VAV
|
||||
\q1
|
||||
\v 41 Yahweh, show me that you faithfully love me,
|
||||
\q2 and rescue me as you promised you would.
|
||||
|
@ -9360,6 +9366,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa ZAYIN
|
||||
\q1
|
||||
\v 49 Do not forget what you said you would do for me, the one who serves you,
|
||||
\q2 because what you have said has caused me to confidently expect good things from you.
|
||||
|
@ -9392,6 +9399,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa HETH
|
||||
\q1
|
||||
\v 57 Yahweh, you are the one whom I have chosen,
|
||||
\q2 and I promise to obey your words.
|
||||
|
@ -9426,7 +9434,9 @@
|
|||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa YOD
|
||||
\q1
|
||||
\qa TETH
|
||||
\v 65 Yahweh, you have done good things for me
|
||||
\q2 as you promised that you would do.
|
||||
\q1
|
||||
|
@ -9460,6 +9470,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa YOD
|
||||
\q1
|
||||
\v 73 You created me and formed my body;
|
||||
\q2 help me to be wise so that I may learn your commands.
|
||||
|
@ -9494,6 +9505,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa KAPH
|
||||
\q1
|
||||
\v 81 I am waiting for you to save me from my enemies;
|
||||
\q2 I confidently expect that you will tell me what you will do.
|
||||
|
@ -9525,6 +9537,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa LAMEDH
|
||||
\q1
|
||||
\v 89 Yahweh, your word will last forever;
|
||||
\q2 it is firmly fixed in heaven.
|
||||
|
@ -9558,6 +9571,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa MEM
|
||||
\q1
|
||||
\v 97 I love your laws very much.
|
||||
\q2 I meditate on them all during the day.
|
||||
|
@ -9593,6 +9607,7 @@
|
|||
\q2 therefore I hate all evil things that some people do.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa NUN
|
||||
\q1
|
||||
\v 105 Your word is a lamp to guide me;
|
||||
\q2 it is like a light that shows me where to walk.
|
||||
|
@ -9627,6 +9642,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa SAMEKH
|
||||
\q1
|
||||
\v 113 I hate people who only say they love you,
|
||||
\q2 but I love your laws.
|
||||
|
@ -9663,6 +9679,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa AYIN
|
||||
\q1
|
||||
\v 121 But I have done what is right and fair;
|
||||
\q2 so do not allow people to oppress me.
|
||||
|
@ -9697,6 +9714,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa PE
|
||||
\q1
|
||||
\v 129 Your requirements are wonderful,
|
||||
\q2 so I obey them with all my inner being.
|
||||
|
@ -9731,6 +9749,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa TSADHE
|
||||
\q1
|
||||
\v 137 Yahweh, you are righteous
|
||||
\q2 and your regulations are just.
|
||||
|
@ -9764,6 +9783,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa QOPH
|
||||
\q1
|
||||
\v 145 Yahweh, with all my inner being I call out to you;
|
||||
\q2 answer me and I will obey your statutes.
|
||||
|
@ -9798,6 +9818,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa RESH
|
||||
\q1
|
||||
\v 153 Look at me, see that I am suffering very much, and heal me
|
||||
\q2 because I do not forget your laws.
|
||||
|
@ -9831,6 +9852,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa SHIN
|
||||
\q1
|
||||
\v 161 Rulers persecute me for no reason,
|
||||
\q2 but in my inner being I have a very awesome respect for your words.
|
||||
|
@ -9864,6 +9886,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa TAV
|
||||
\q1
|
||||
\v 169 Yahweh, listen while I pray for you to help me;
|
||||
\q2 help me to understand your words.
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue