From 092db51e01d8e8e4a9c961a9fb69a4f3720e3a14 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: John Hutchins Date: Thu, 19 Oct 2017 19:30:04 +0000 Subject: [PATCH] Reworded "face" note --- rev/11/16.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/rev/11/16.md b/rev/11/16.md index 583f225eb2..5a2334e13d 100644 --- a/rev/11/16.md +++ b/rev/11/16.md @@ -4,7 +4,7 @@ # fell upon their faces -They lay down facing the ground. See how you translated a similar expression in [Revelation 4:10](../04/09.md). AT: "they bowed down" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]]) +This is an idiom that means they lay down facing the ground. See how you translated "prostrated themselves" in [Revelation 4:10](../04/09.md). AT: "they bowed down" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]]) # you, Lord God Almighty, the one who is and who was