en_tn/eph/06/01.md

## translationWords

* [[en:tw:command]]
* [[en:tw:father]]
* [[en:tw:honor]]
* [[en:tw:lordgod]]
* [[en:tw:obey]]
* [[en:tw:promise]]

## translationNotes

* **Children, obey your parents in the Lord** - Paul is referring to children obeying their physical parents.
* **that it may be well with you, and you may live long on the earth** - The pronoun "you" refers to the children of Israel to whom Moses was speaking. AT: "so that you may prosper and live a long life on the earth" (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_youdual]])
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00			`## translationWords`

			`* [[en:tw:command]]`
			`* [[en:tw:father]]`
			`* [[en:tw:honor]]`
			`* [[en:tw:lordgod]]`
			`* [[en:tw:obey]]`
			`* [[en:tw:promise]]`

			`## translationNotes`

			`* Children, obey your parents in the Lord - Paul is referring to children obeying their physical parents.`
Changes for tN version 2 2016-02-24 00:20:38 +00:00			`* that it may be well with you, and you may live long on the earth - The pronoun "you" refers to the children of Israel to whom Moses was speaking. AT: "so that you may prosper and live a long life on the earth" (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_youdual]])`