en_tn/psa/126/004.md

# Those who sow in tears ... He who goes out weeping ... bringing his sheaves with him

These two verses parallel each other. The second sentence has the same meaning as first sentence, but it gives more details. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])

# Those who sow in tears

"Those who sow with tears"

# translationWords

* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/restore]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/negev]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/sow]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/joy]]
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# Those who sow in tears ... He who goes out weeping ... bringing his sheaves with him`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`These two verses parallel each other. The second sentence has the same meaning as first sentence, but it gives more details. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# Those who sow in tears`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
added tw to notes 2017-06-24 00:15:21 +00:00			`"Those who sow with tears"`

			`# translationWords`

			`* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/restore]]`
			`* [[rc://en/tw/dict/bible/other/negev]]`
			`* [[rc://en/tw/dict/bible/other/sow]]`
			`* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/joy]]`