en_tn/gen/18/06.md

# three seahs

about 22 liters (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-bvolume]])

# bread

This bread was probably cooked quickly on a hot stone. It may have been flat or round like small loaves or rolls.

# he hurried

"the servant hurried"

# to prepare it

"to cut it up and roast it"

# curds

This refers to the solid part of fermented milk. It may have been yogurt or cheese.

# the calf that had been prepared

"the roasted calf"

# before them

"before the three visitors"
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# three seahs`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`about 22 liters (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-bvolume]])`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# bread`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`This bread was probably cooked quickly on a hot stone. It may have been flat or round like small loaves or rolls.`

initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# he hurried`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`"the servant hurried"`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# to prepare it`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`"to cut it up and roast it"`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# curds`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
			`This refers to the solid part of fermented milk. It may have been yogurt or cheese.`

initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# the calf that had been prepared`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
			`"the roasted calf"`

initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# before them`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`"before the three visitors"`