13 lines
552 B
Markdown
13 lines
552 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
||
|
* [[en:tw:earth]]
|
||
|
* [[en:tw:glory]]
|
||
|
* [[en:tw:oppress]]
|
||
|
|
||
|
## translationNotes
|
||
|
|
||
|
* **the lame** - This refers to people who cannot walk.
|
||
|
* **At that time I will bring you together, and at that time I will assemble you together** - The idea is repeated to emphasize that it will certainly happen. This is a doublet.
|
||
|
* **when I restore your fortunes** - <b>when I restore your fortunes<b>- AT: "When I cause you to be strong and successful again"
|
||
|
* **before your eyes** - "you will see" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_metonymy]])
|