en_tn/luk/05/27.md

## After these things happened ##

This refers to what happened in the previous verses.

## saw a tax collector ##

That is, "looked at a tax collector with attention" or "looked carefully at a tax collector."

## tax collecting place ##

"tax booth" or "tax-collecting station." This was a booth or table at the side of the road where people had to pay taxes to the government.

## Follow me ##

This can also be translated as "Be my disciple" or "Come, follow me as your teacher."

## left everything ##

"left his work as a tax collector"
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## After these things happened ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`This refers to what happened in the previous verses.`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## saw a tax collector ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`That is, "looked at a tax collector with attention" or "looked carefully at a tax collector."`

			`## tax collecting place ##`

			`"tax booth" or "tax-collecting station." This was a booth or table at the side of the road where people had to pay taxes to the government.`

			`## Follow me ##`

			`This can also be translated as "Be my disciple" or "Come, follow me as your teacher."`

			`## left everything ##`

			`"left his work as a tax collector"`