See in Reader
11 lines
555 B
Markdown
11 lines
555 B
Markdown
|
## Has good advice … Has their wisdom gone away? ##
|
||
|
|
|
||
|
|
The same idea is expressed in two different ways. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])
|
||
|
|
|
||
|
|
## Has good advice disappeared from those who understand things? ##
|
||
|
|
|
||
|
|
AT: "It seems that there are no longer any wise people in Teman district in Edom!" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
||
|
|
|
||
|
|
## Has their wisdom gone away? ##
|
||
|
|
|
||
|
|
AT: "There are no people left who can give others good advice. The people who were wise have disappeared." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|