en_tn/ezk/23/11.md

13 lines
533 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:45:09 +00:00
Yahweh begins telling the story to Ezekiel about his unfaithful wife Oholibah, the sister of Oholah.
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:45:09 +00:00
## Oholibah ##
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:45:09 +00:00
See how you translated this word in verse [Ezekiel 23:1](./01.md).
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:45:09 +00:00
## who dressed impressively, who were men riding horses ##
Both of these phrases describe men who are wealthy. AT: "who were wealthy" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])
## It was the same for both sisters ##
AT: "Both sisters became unclean through their acts of prostitution" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])