2017-12-04 10:26:39 -07:00
|
|
|
# that was brought to you
|
|
|
|
|
2018-02-09 17:34:10 -07:00
|
|
|
This can be stated in active form. Alternate translation: "that my servants brought to you" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
2017-12-04 10:26:39 -07:00
|
|
|
|
|
|
|
# God has dealt graciously with me
|
|
|
|
|
|
|
|
"God has treated me very well" or "God has blessed me very much"
|
|
|
|
|
2017-12-06 23:38:15 -07:00
|
|
|
# Thus Jacob urged him, and Esau accepted it
|
2017-12-04 10:26:39 -07:00
|
|
|
|
|
|
|
It was customary to refuse a gift first, but then to accept the gift before the giver was offended.
|
|
|
|
|