Update 'translate/toc.yaml'

Issue 189   Made this the order of the main sections: Intro, Defining a Good Translation, Before Translating, About the Bible, Types of Translation, The Translation Process,  Translation Resources, Decisions for Writing your Language,  Presentation of Translation, File Formats.

translate/toc.yaml

@@ -53,54 +53,7 @@ sections:
             link: translate-source-licensing
       - title: "Communication Modes and Media"   
         link: translate-medium
-
-  - title: "Presentation of Translation"
-    sections:
-      - title: "Decisions for Writing Your Language" 
-        link: writing-decisions
-        sections:
-          - title: "Creating an Alphabet"
-            link: translate-alphabet
-          - title: "Spelling"
-            link: presentation-spelling
-          - title: "Punctuation"
-            link: presentation-punctuation 
-      - title: "Section Headings"
-        link: presentation-headings
-      - title: "Formatting"
-        link: presentation-formatting
-      - title: "Decisions Concerning Audio and Video Recordings"
-        link:  presentation-audio
-  - title: "The Translation Process"
-    link: translate-process
-    sections:
-      - title: "Re-telling the Meaning"
-        link: translate-retell
-      - title: "First Draft"
-        link: first-draft
-  - title: "Form and Meaning"
-    link: translate-fandm
-    sections:
-      - title: "The Importance of Form"
-        link: translate-form
-      - title: "Levels of Meaning"
-        link: translate-levels
-  - title: "Literal Translations"
-    link: translate-literal
-    sections:
-      - title: "Word for Word Substitution"
-        link: translate-wforw
-      - title: "Problems with Literal Translations"
-        link: translate-problem
-  - title: "Meaning-Based Translations"
-    link: translate-dynamic
-    sections:
-      - title: "Translate for Meaning"
-        link: translate-tform
- 
-  - title: "File Formats"
-    link: file-formats
-  - title: "Unlocked Bible Text"
+  - title: "About the Bible"
     sections:
       - title: "The Original and Source Languages"
         link: translate-original
@@ -110,14 +63,43 @@ sections:
         link: translate-bibleorg
       - title: "Chapter and Verse Numbers"
         link: translate-chapverse
-      - title: "Unlocked Literal Bible (ULB) and Unlocked Dynamic Bible (UDB) Formatting Signals"
-        link: translate-formatsignals
-      - title: "How to Use the ULB and UDB when Translating the Bible"
-        link: translate-useulbudb
+  - Types of Translation
+    sections:
+    - title: "Form and Meaning"
+      link: translate-fandm
+      sections:
+        - title: "The Importance of Form"
+          link: translate-form
+        - title: "Levels of Meaning"
+          link: translate-levels
+    - title: "Literal Translations"
+      link: translate-literal
+      sections:
+        - title: "Word for Word Substitution"
+          link: translate-wforw
+        - title: "Problems with Literal Translations"
+          link: translate-problem
+    - title: "Meaning-Based Translations"
+      link: translate-dynamic
+      sections:
+        - title: "Translate for Meaning"
+          link: translate-tform
+   - title: "The Translation Process"
+    link: translate-process
+    sections:
+      - title: "Re-telling the Meaning"
+        link: translate-retell
+      - title: "First Draft"
+        link: first-draft
   - title: "Translation Resources"
     sections:
       - title: "Help with Translating"
         link: translate-help
+      - title: "Unlocked Bible"
+        link: translate-useulbudb
+        sections
+          - title: "Formatting Signals in the Unlocked Bible Texts"
+            link: translate-formatsignals
       - title: "Translation Notes"
         link: resources-types
         sections:
@@ -147,5 +129,22 @@ sections:
         link: resources-words
       - title: "Using translationQuestions"
         link: resources-questions
- 
- 
+  - title: "Decisions for Writing Your Language" 
+        link: writing-decisions
+        sections:
+          - title: "Creating an Alphabet"
+            link: translate-alphabet
+          - title: "Spelling"
+            link: presentation-spelling
+          - title: "Punctuation"
+            link: presentation-punctuation 
+  - title: "Presentation of Translation"
+    sections:
+      - title: "Section Headings"
+        link: presentation-headings
+      - title: "Formatting"
+        link: presentation-formatting
+      - title: "Decisions Concerning Audio and Video Recordings"
+        link:  presentation-audio
+   - title: "File Formats"
+    link: file-formats