nyn-x-runyaruguru_reg/62-2PE.usfm

87 lines
8.7 KiB
Plaintext

\id 2PE
\ide UTF-8
\h 2 PETERO
\toc1 2 PETERO
\toc2 2 PETERO
\toc3 2pe
\mt 2 PETERO
\c 1
\cl Omutwe 1
\p
\v 1 Nyowe simoni petero, omuwuku kandi entumwa ya yesu kristo, nabahandikira imwe abayerwe okwikiriza kw'omuhendo mwingi nko' okwetu, kwa Ruhanga wetu kandi omuzuni wetu, yesu kristo;
\v 2 Embabazi n'obusigye byongerwe omurimwe omukumanya Ruhanga na yesu mukama wetu.
\p
\v 3 Abwokuba turebire ngu amaani g'obwa Ruhanga bwe gakatuha ebintu byona ebisemerire amagara n'okutina Ruhanga ahabw'okumanya ogwo owatwetire ekyitinwa ce n'oburungi bwewe.
\v 4 Ebyamuretire okuturaganisa eby'omuhendo mwingi kandi ebikuru munonga, ngu ahabwe ebyo muruge omukuzunda kw'omunsi okurikuretwa okwengomba okubi, mubone kukwatanisa okwengomba okubi, mubone kukwatanisa na Ruhanga omubuteka bwewe.
\p
\v 5 N'abweco mugire okwekamba kwingi, akwikiriza kwanyu mwongereho engeso nungi aha'ngeeso ningi zanyu mwogereho okwetegereza,
\v 6 Aha kwetegereza mwongereho okwerinda; aha kwerinda mwongereho okugumisiriza; ah kugumisiriza mwongereho okutina Ruhanga.
\v 7 Akutina Ruhanga mwongereho okukunda abisemwe; kandi akukunda abisemwe kandi mwongereho okukunda.
\v 8 kandi. ebyo kumuraba mubine, byayongera kuba bingi munonga nibibakuma kuba abagara nari abtari kwana ebyana omu by'okumanya mukama wetu yesu kristo.
\v 9 Abwo kuba abazikre ebyo aba afire ameso, nareba ebiri ayeyi, kandi aba ayeberwe kuyasemezibweho ebibi byewe ebya kara.
\v 10 Nabw'ebyo bisemwe, mwongere okwekamba kuuhamya okwetwa kwanyu n'okurondwa kwayu; nabweco kumuratwaze mutyo, timurigwa ebiro byona.
\v 11 kureka muryayebwa kimwe okutaya omu bukama obutwaho bwa mukama wetu kandi omuzuni yesu kristo.
\p
\v 12 nico nyendera kubizuca obutwire ebigambo ebyo n'obumurabe nimubimanya, kandi muhamire omumazima agu mwine.
\v 13 kandi nintekateka nti obunkiri omurusisira oru, nsemirire kubezirikisa, abw'okubizuca,
\v 14 Nimanya ngu okutwarwa kw'orusisira rwage kurya ayeyi, nk'okwa mukama wetu yesu kristo okuyamanyise.
\v 15 kandi ninyiza kweka mba ngu, kun dimara ku fa, mubase kuguma nimwe yizuce ebyo buri kanya kona.
\p
\v 16 mumanye ngu titurakuratire enfumu ezagunzwirwe n'obwengye, obu twabamanyise obusoborozi bwa mukama wetu yesu kristo n'okwiza kwe, kureka tukaba turibakarebi be ekitinwa ky'obukama bwewe,
\v 17 Abwokuba Ruhanga isebona akamuha ekitinwa nokuyimbisibwa, obu iraka ryamwizira ririkurunga omukitinwa ekyiri kusinga byona, nirigamba riti ogu n'omwana wangye oundikukunda, ounsemerwa munonga.
\v 18 kandi iraka eryo tukariura niruruga omwiguru, obutwabere turinawe rusoziorwo orikwera.
\v 19 kandi twine ekigambo ky'obunabi ekirikukira kuamibwa kumurikyetaho muriba mukozire kurungi, abwo'okuba kiri nketara erikwaka omu mwirima okwica obuburica n'enyonyozi eyo omukasese ekaka omu mitima yanyu.
\v 20 Mubaze mumanye eki ngu taroho ekigambo c'obunabi eky'omubyahandikirwe ecikubasa kusobora omuntu nk'okwekundira;
\v 21 abw'okuba taroho kigambo ca banabi ekyabere kiretwa okukunda kw'omuntu, kureka abantu bakaba bagamba ebyaruga ahari Ruhanga, niba kozesebwa omwoyo orikwera.
\c 2
\cl Omutwe 2
\p
\v 1 konka akaba yimuka na'barangi b'ebisuba mu ihanga (rya isreali), nk'oku omurimwe haribamu abegesa ab'ebisuba, abaritaya omumu bonano enyegesa ekwabisa, ekawerekereza, nangwa bakeyakana mukama wabwo owabacungwire bakeretaho okuwerekerera kwawonawo.
\v 2 kandi bingi barya kuratira engeso zabwo ezo busiyani; abobaryazumisa omuhanda ogwa mazima.
\v 3 Omukwegomba kwabo baribihamu ensagi, nibababihabiha n'ebigambo by'ebisuba, konka omusango ogwabacwerirwe kara tiguriturayo, n'okuwerekerera kwabo tikurinagira.
\p
\v 4 abwokuba Ruhanga kwarabe atarasasire bamareka obubasisa, kabanaga okuzimu, akabata omubina ebyomwirima okurindirwayo okwiica akiro comusango;
\v 5 Kandi kwarabe atarasasire ensi eyakara, akakiza noha omurangi w'okwikirira na'bandi musanzu obuyareta okwizura kwamezi ansi eyabatarikumutina;
\v 6 Kandi kwarabe yasarire endembo za sodoma na Gomora omusango akaziyindura izu, akazigira ecokureberaho a'barikugenderta obutamutina.
\v 7 Akakiza looti oyikirire owabere asobirwe abwe'ngeso mbi zabasiyani;
\v 8 (Abwokuba omuseza ogwo oyikirire akaba natura nabo, nareba kandi nawura ebibabere niba kora, konka aine enaku ebiro byona omutima gwewe oguyikirire abw'ebyobugangazi ebi babere nibakora).
\v 9 Nabweco mukama namanya kukiza abakumutina omukugezebwa, kandi n'okugumya abatayikirire omukifubiro okwica akiro co musango,
\v 10 Okukira abo abarikutwara omubiri n'okwegomba kwago okurikubasisa nabarikugaya obutegeki. Nabantu abatagira ekibatina, ebyengyengye, abatatina kuzuma abekitinwa.
\v 11 Kunu bamareka nobubarabe babakiza amani nobusoborozi, tibaricwera bekitinwa abo omusango omumeso ga mukama, nibabazuma.
\v 12 Konka abo basusa nkemeswa ezitine bwege, ezahangirwe kutegwa, n'okwitwa, kandi basekaebibatakumanya; amuheru ebibi byabo biryyaba werekerezakimwe.
\v 13 Bakorwa kubi, ni basasurwa ebiyembo by'okukora kubi kwabo. besimira ebinomo nyomusana n'abantu bamabara mabi no'bumogo, bazanakubi omumagenyi gambo, nibarira amwe nimwe,
\v 14 Bine ameso agizwire obusiyani; kandi agatariwa kusisa; niboca ab'emitima etagumire, bine omutima ogumanyirire okwetenga okubi, nabaana bacenirwe;
\v 15 Abarugire omumuhanda oguikire bahaba, bakurata omuhanda gwa Balamu mutabani wa Beori owakunzire ebiyenbo byokutayikirira.
\v 16 Konka akaanwa abwokusisa kwewe; obu endogoya etagamba yagamba nk'omuntu ekakuma iraru ryanabi ogwo.
\p
\v 17 Abo ninka maziba agatarimu mezi, kandi ebitwarwa omuyaga barindurwe okun agwa omumwirima ndindindi.
\v 18 Bagaba ebigambo ebikuru eby'okwetungura ebitine mugas; boca abantu abairukire abatura omukuhada nibabihibisa okwetenga okubi okw'omubiri.
\v 19 Bakaraganisa obusinge kunuba bari abahuku bokuzundz abwokuba, ekisinga omuntu nico aba omuhuku waco,
\v 20 Abwokuba abamazire kukira ebyagaro by'ensia bw'okumanya mukama nomuzuni wetu yesu kristo, kubagaruka kubyezwanzamu, byabasinga, eby'omumeso byabwo biba bibi okukira ebyokubanza.
\v 21 Mumanye ngu kacibere kurungi aribo kuribataramanyire muhanda gwo'kuyikirira okukira abamazire kugumanya, bakagaruka bakareka ekiragiro ekirikwera ekibaherwe.
\v 22 Co kibayikirireho nk'enfumu yamazima erikugira eti; embwa negarukira ebitanaki byayo nempunu eyogibwa egaruka kwekumbagaza omubyondo.
\c 3
\cl Omutwe 3
\p
\v 1 Abarikukundwa, egi nebaruwa yakabiri eyinabahandikira, omubaruwa ezo zombi ekinagenderire, nokubasimura emitima yanyu etarimu buryaya nimbizuca;
\v 2 Ngu mwizuke ebigambo ebyagambire kara banabi abarikwera, nekiragiro camukama kandi omu zuni wetu ekimwagambirwe entumwa ezatumirweho.
\p
\v 3 Mubanze mumanye eki ngu omubiro byahamuheru ariza abakucobora abarikutendera nibakuratira ebyo kwetega kwabo okubi.
\v 4 Nibagira bati: kuyaraganise kwiza! mbenu arahi? abwokuba okwiha obu batekuru betu obu bafire, byona bitura nkoku byabere biri ahakutandika kwo kuhanga kwensi.
\v 5 Abwokuba nibabyeyebesa nkana, nibamanya ngu nensi eyaangirwe ekigambo ca Ruhanga okuruga omumezi, kandi akaguma eri agati yago;
\v 6 Kandi abwekigambo ca Ruhanga ensi eyabere eriho ekagaruka yaswekwa amezi mingi yamerwa;
\v 7 Konka iguru nensi ebiroho hati, abwekigambo co bibikirwe omuro, nibirin dwa okwica akiro kyomusango eki abantu abatarikutina Ruhanga abariwerecereraho.
\v 8 konka bisemwe mutaryebwa ekigambo eki, ngu ekiro kimwe ahari mukama ni nkemyaka rukumi, kandi n'emyaka rukumi ni nke kiro kimwe.
\v 9 mukama tatuzayo ekiyaraganise, nka bamwe oku batekateka, kureka agumisiriza abwanyu atarikwend muntu wena kuwerekyera kureka nayenda ngu bona bayike akwetesa.
\v 10 konka ekiro ca mukama kiriza nko musuma; obwo iguru riryagaho no kuhinda kuhango, n'ebintu byo'buhangwa biryayagibwa omuro, kandi ensi n'ebigirimu biryocyebwa.
\p
\v 11 okwete katekera ebya amperu biri ebyo kuyaga bityo murebe oku musemerire kuba abarikwera kandi abarikutina Ruhanga omumitwarize yanyu.
\v 12 Nimutegyereza ekiro ca mukama, kandi nimukora ebyokurahuca; aha bweco kiro iguru riryayokibwa rihweho, kandi eby, obuhangwa biryayagibwa omuro mwingi.
\v 13 konka itwe nitutegyereeza iguru eriyaka n'ensi empyaka ebiturwamu okwikirira, nk'okuyaraganise,
\p
\v 14 Nabweco abarikukundwa nk'oku mutegerize ebyo mwekambe abasange mwine olbusinge, mutayine ibara ribi nobukwa kuba akamogo omu meso gewe.
\v 15 Mumanye ngu okugumisiriza kwa mukama wetu oku niko kuzunwa; nka mugezi wetu orukudwa Paulo okuyabahandikire nk'obwenge obuyaherwe okuburi.
\v 16 Nagamba atyo omubaruwa zewe zona, omurye ezo arimu ebigambo bimwe ebigumire kwetegerezebwa, ebi abatari kwetegereza n'abatagumire bakacikamya nk'okubagira ebyahandikikrwe ebindi, bakaretaho okuwerekera.
\v 17 Nabweco nimwe, abarikukundwa nk'oku musangire nimumanya ebyo, mwerinde mutahabisibwa okubura kw'abantu babi, mukaruga omu kuhama kwanyu.
\v 18 Kureka mukure omu mbabazi za mukama wetu kandi omuzuni yesu kristo, mukama yebwe ekitinwa hati ne'biro byona. Amiina.