From 6db302e14f6cc7c41fb760914b7bda3d553bbe61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 10:52:23 -0400 Subject: [PATCH 01/40] Thu Jul 21 2016 10:52:23 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- LICENSE.md | 15 +++++++++++++++ manifest.json | 29 +++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 44 insertions(+) create mode 100644 LICENSE.md create mode 100644 manifest.json diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md new file mode 100644 index 0000000..40e7d6c --- /dev/null +++ b/LICENSE.md @@ -0,0 +1,15 @@ +## License: + +This work is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). + +### You are free to: + +**Share** - copy and redistribute the material in any medium or format + +**Adapt** - remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially. + +### Under the following conditions: + +**Attribution** - You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work. + +**ShareAlike** - If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original. diff --git a/manifest.json b/manifest.json new file mode 100644 index 0000000..6ea3b55 --- /dev/null +++ b/manifest.json @@ -0,0 +1,29 @@ +{ + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "19" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "rom", + "name": "Romans" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} \ No newline at end of file From db4a79e2d2e8f8fe6c217c01abda904a6ae4332c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 10:54:25 -0400 Subject: [PATCH 02/40] Thu Jul 21 2016 10:54:24 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 10 +++++++++- 1 file changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 6ea3b55..dcaa68d 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -22,7 +22,15 @@ "id": "udb", "name": "Unlocked Dynamic Bible" }, - "source_translations": [], + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160614, + "version": "5" + } + ], "parent_draft": {}, "translators": [], "finished_chunks": [] From 9e0c60463e21bc6f1d7b58453642f2d78a2480cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:15:07 -0400 Subject: [PATCH 03/40] Thu Jul 21 2016 11:15:07 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 14/01.txt | 1 + manifest.json | 4 +++- 2 files changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 14/01.txt diff --git a/14/01.txt b/14/01.txt new file mode 100644 index 0000000..5dc116a --- /dev/null +++ b/14/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 14 Acepten a quienes no estan seguros si Dios les permite hacer ciertas cosas que algunas personas piensan que son incorrectas. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index dcaa68d..177a8d1 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -32,6 +32,8 @@ } ], "parent_draft": {}, - "translators": [], + "translators": [ + "Nereida Mateo" + ], "finished_chunks": [] } \ No newline at end of file From 5f630d45912facb5547a58644513bb17ac33e9de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:24:41 -0400 Subject: [PATCH 04/40] Thu Jul 21 2016 11:24:40 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 14/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/01.txt b/14/01.txt index 5dc116a..2ac9f51 100644 --- a/14/01.txt +++ b/14/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 14 Acepten a quienes no estan seguros si Dios les permite hacer ciertas cosas que algunas personas piensan que son incorrectas. \ No newline at end of file +\c 14 Acepten a quienes no estan seguros si Dios les permite hacer ciertas cosas que algunas personas piensan que son incorrectas. Pero cuando ustedes los acepten, no discutan con ellos acerca de lo que ellos piensan. Esas preguntas son solo opiniones personales. Algunas personas creen que ellos pueden comer todo tipo de alimentos. Otros creen que Dios no desea que ellos coman ciertas cosas, así que ellos creen que puedan comer sólo vegetales. \ No newline at end of file From f7eaf7f5a2f697ae3c7adfdf5db98ba8168a93aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:47:02 -0400 Subject: [PATCH 05/40] Thu Jul 21 2016 11:47:02 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 14/03.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 14/03.txt diff --git a/14/03.txt b/14/03.txt new file mode 100644 index 0000000..6530024 --- /dev/null +++ b/14/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Nadie que piense que esta correcto el comer todo tipo de comida no debe despreciar a aquellos que no pienen eso. Nadie que piense que no es del todo correcto comer de todo tipo de comida no debe condenar a quienes piensan diferente, porque Dios mismo ha aceptado a esas personas. Dios es el maestro de todos nosotros, así que Él es el único quien puede decidir si aquellas personas han hecho mal! Ninguno puede juzgar a otro con respecto a esto, porque Él es capaz de mantenerse fiel a él. \ No newline at end of file From 96f7dfff0d6aad1767e34b84afef6cdbadadb57d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:51:02 -0400 Subject: [PATCH 06/40] Thu Jul 21 2016 11:51:02 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 14/05.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 14/05.txt diff --git a/14/05.txt b/14/05.txt new file mode 100644 index 0000000..2f3415e --- /dev/null +++ b/14/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +Algunas personas consideran cierto días que son más santos que otros días. Otras personas consideran que todos los días son igualmente adecuados para rendir culto a Dios. Cada persona debe ewstar completamente convencido acerca de estos asuntos, pensando y decidiendo \ No newline at end of file From ad481d0585c94500fbcc81cde4af3cefee06b6ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:53:02 -0400 Subject: [PATCH 07/40] Thu Jul 21 2016 11:53:02 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 14/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/05.txt b/14/05.txt index 2f3415e..99c7886 100644 --- a/14/05.txt +++ b/14/05.txt @@ -1 +1 @@ -Algunas personas consideran cierto días que son más santos que otros días. Otras personas consideran que todos los días son igualmente adecuados para rendir culto a Dios. Cada persona debe ewstar completamente convencido acerca de estos asuntos, pensando y decidiendo \ No newline at end of file +Algunas personas consideran cierto días que son más santos que otros días. Otras personas consideran que todos los días son igualmente adecuados para rendir culto a Dios. Cada persona debe ewstar completamente convencido acerca de estos asuntos, pensando y decidiendo para sí mismo y no para otros.Y para aquellos quienes creen que deben rendir culto en cierto día de la semana, es un honor para el Señor el que ellos le rindan culto en ese día. Y \ No newline at end of file From 18ee4fd044a992fe394514f1e96e18793873cf23 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:59:02 -0400 Subject: [PATCH 08/40] Thu Jul 21 2016 11:59:02 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 14/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/05.txt b/14/05.txt index 99c7886..44f6dbb 100644 --- a/14/05.txt +++ b/14/05.txt @@ -1 +1 @@ -Algunas personas consideran cierto días que son más santos que otros días. Otras personas consideran que todos los días son igualmente adecuados para rendir culto a Dios. Cada persona debe ewstar completamente convencido acerca de estos asuntos, pensando y decidiendo para sí mismo y no para otros.Y para aquellos quienes creen que deben rendir culto en cierto día de la semana, es un honor para el Señor el que ellos le rindan culto en ese día. Y \ No newline at end of file +Algunas personas consideran cierto días que son más santos que otros días. Otras personas consideran que todos los días son igualmente adecuados para rendir culto a Dios. Cada persona debe ewstar completamente convencido acerca de estos asuntos, pensando y decidiendo para sí mismo y no para otros.En cuanto aquellos quienes creen que deben rendir culto en cierto día de la semana, es en honor para el Señor el que ellos le rindan culto en ese día. Y para quienes piensan que es correcto el comer de todo tipo de alimentos, es en honor al Señor el que ellos no coman esos alimentos, y ellos también agradecen a Dios por los alimentos que ellos comen. Entonces estas personas no están inconrrectas, aunque piensen diferente. \ No newline at end of file From 77e7def2564d81f89c3e8439b670b065c152f48b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:19:02 -0400 Subject: [PATCH 09/40] Thu Jul 21 2016 12:19:02 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 14/07.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 14/07.txt diff --git a/14/07.txt b/14/07.txt new file mode 100644 index 0000000..c277fd6 --- /dev/null +++ b/14/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ninguno de nosotros debe vivir simplemente para complacerse así mismos, y ninguno de nosotros debe pensar que cuando nosotros muramos, solo nos afectará a nosotros. Mientras nosotros vivímos, es al Señor a quien pertenecemos y debemos de tratar de agradarle, y no solo a nosotros mismos. Y cuando nosotros muramos, es al Señor a quien debemos tratar de ser agradables Así que, mientras nosotros vivímos y también cuando nosotros muramos, nosotros debemos de tratar de complacer al Señor. \ No newline at end of file From 403c6dd68a4d0e203397a386caa9a3c31af34fa7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:25:02 -0400 Subject: [PATCH 10/40] Thu Jul 21 2016 12:25:02 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 14/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/07.txt b/14/07.txt index c277fd6..194f693 100644 --- a/14/07.txt +++ b/14/07.txt @@ -1 +1 @@ -Ninguno de nosotros debe vivir simplemente para complacerse así mismos, y ninguno de nosotros debe pensar que cuando nosotros muramos, solo nos afectará a nosotros. Mientras nosotros vivímos, es al Señor a quien pertenecemos y debemos de tratar de agradarle, y no solo a nosotros mismos. Y cuando nosotros muramos, es al Señor a quien debemos tratar de ser agradables Así que, mientras nosotros vivímos y también cuando nosotros muramos, nosotros debemos de tratar de complacer al Señor. \ No newline at end of file +Ninguno de nosotros debe vivir simplemente para complacerse así mismos, y ninguno de nosotros debe pensar que cuando nosotros muramos, solo nos afectará a nosotros. Mientras nosotros vivímos, es al Señor a quien pertenecemos y debemos de tratar de agradarle, y no solo a nosotros mismos. Y cuando nosotros muramos, es al Señor a quien debemos tratar de ser agradables Así que, mientras nosotros vivímos y también cuando nosotros muramos, nosotros debemos de tratar de complacer al Señor, porque pertenecemos as Él. Porque Cristo murió y volvió a vivir otra vez \ No newline at end of file From 762a85af742b60cfea88ddd527c2d1fbc7068d32 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 13:49:32 -0400 Subject: [PATCH 11/40] Thu Jul 21 2016 13:49:32 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 14/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/07.txt b/14/07.txt index 194f693..9d46fa7 100644 --- a/14/07.txt +++ b/14/07.txt @@ -1 +1 @@ -Ninguno de nosotros debe vivir simplemente para complacerse así mismos, y ninguno de nosotros debe pensar que cuando nosotros muramos, solo nos afectará a nosotros. Mientras nosotros vivímos, es al Señor a quien pertenecemos y debemos de tratar de agradarle, y no solo a nosotros mismos. Y cuando nosotros muramos, es al Señor a quien debemos tratar de ser agradables Así que, mientras nosotros vivímos y también cuando nosotros muramos, nosotros debemos de tratar de complacer al Señor, porque pertenecemos as Él. Porque Cristo murió y volvió a vivir otra vez \ No newline at end of file +Ninguno de nosotros debe vivir simplemente para complacerse así mismos, y ninguno de nosotros debe pensar que cuando nosotros muramos, solo nos afectará a nosotros. Mientras nosotros vivímos, es al Señor a quien pertenecemos y debemos de tratar de agradarle, y no solo a nosotros mismos. Y cuando nosotros muramos, es al Señor a quien debemos tratar de ser agradables Así que, mientras nosotros vivímos y también cuando nosotros muramos, nosotros debemos de tratar de complacer al Señor, porque pertenecemos as Él. Porque Cristo murió y volvió a vivir otra vez con el fin de que pudiera ambos los que estan vivos y los que están muertos. \ No newline at end of file From dd54b7b74638ccc20274158630a466824f6e114a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 13:51:32 -0400 Subject: [PATCH 12/40] Thu Jul 21 2016 13:51:32 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 14/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/07.txt b/14/07.txt index 9d46fa7..136ab27 100644 --- a/14/07.txt +++ b/14/07.txt @@ -1 +1 @@ -Ninguno de nosotros debe vivir simplemente para complacerse así mismos, y ninguno de nosotros debe pensar que cuando nosotros muramos, solo nos afectará a nosotros. Mientras nosotros vivímos, es al Señor a quien pertenecemos y debemos de tratar de agradarle, y no solo a nosotros mismos. Y cuando nosotros muramos, es al Señor a quien debemos tratar de ser agradables Así que, mientras nosotros vivímos y también cuando nosotros muramos, nosotros debemos de tratar de complacer al Señor, porque pertenecemos as Él. Porque Cristo murió y volvió a vivir otra vez con el fin de que pudiera ambos los que estan vivos y los que están muertos. \ No newline at end of file +Ninguno de nosotros debe vivir simplemente para complacerse así mismos, y ninguno de nosotros debe pensar que cuando nosotros muramos, solo nos afectará a nosotros. Mientras nosotros vivímos, es al Señor a quien pertenecemos y debemos de tratar de agradarle, y no solo a nosotros mismos. Y cuando nosotros muramos, es al Señor a quien debemos tratar de ser agradables Así que, mientras nosotros vivímos y también cuando nosotros muramos, nosotros debemos de tratar de complacer al Señor, porque pertenecemos as Él. Porque Cristo murió y volvió a vivir otra vez con el fin de ser el Señor de todas las personas que le obedezcan, ambos los que están vivos y los que están muertos. \ No newline at end of file From b1f24e18f8376a1d80151c50288e6224610825ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 13:57:36 -0400 Subject: [PATCH 13/40] Thu Jul 21 2016 13:57:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 14/10.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 14/10.txt diff --git a/14/10.txt b/14/10.txt new file mode 100644 index 0000000..1f73f40 --- /dev/null +++ b/14/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +Es vergonzoso que ustedes que obedecen ciertas reglas diganm que Dios castigará a sus compañeros creyentes quienes no le obedecen. Porque juzga a cada uno de nosotros. Nosotros sabemos esto porque está escrito en las escrituras: "TODO EL MUNDO DOBLARÁ LAS RODILLAS ANTE MI! Y TODO EL MUNDO ME ADORARÁ" \ No newline at end of file From 502f1a584e3f6af2af602f3847cc660732c10226 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 13:59:36 -0400 Subject: [PATCH 14/40] Thu Jul 21 2016 13:59:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 14/10.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/10.txt b/14/10.txt index 1f73f40..6b09348 100644 --- a/14/10.txt +++ b/14/10.txt @@ -1 +1 @@ -Es vergonzoso que ustedes que obedecen ciertas reglas diganm que Dios castigará a sus compañeros creyentes quienes no le obedecen. Porque juzga a cada uno de nosotros. Nosotros sabemos esto porque está escrito en las escrituras: "TODO EL MUNDO DOBLARÁ LAS RODILLAS ANTE MI! Y TODO EL MUNDO ME ADORARÁ" \ No newline at end of file +Es vergonzoso que ustedes que obedecen ciertas reglas digan que Dios castigará a sus compañeros creyentes quienes no le obedecen. Porque juzga a cada uno de nosotros. Nosotros sabemos esto porque está escrito en las escrituras: "TODO EL MUNDO DOBLARÁ LAS RODILLAS ANTE MI! Y TODO EL MUNDO ME ADORARÁ" \ No newline at end of file From ca3fd31e52c915e7eb1e8564bba9baa6af390a5e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:01:36 -0400 Subject: [PATCH 15/40] Thu Jul 21 2016 14:01:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 14/12.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 14/12.txt diff --git a/14/12.txt b/14/12.txt new file mode 100644 index 0000000..89dc487 --- /dev/null +++ b/14/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +Por lo que nosotros sabemos que es Dios quien decide si o no aprueba lo que cada uno de nosotros ha hecho. Ya que es Dios quien juzgar[a a cada uno, nosotros debemos de dejar de decir que Dios castigar[a a algunos de nuestr \ No newline at end of file From f34d51b07d65d4149eb47d543b0960673f071d4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:05:36 -0400 Subject: [PATCH 16/40] Thu Jul 21 2016 14:05:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 14/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/12.txt b/14/12.txt index 89dc487..55db936 100644 --- a/14/12.txt +++ b/14/12.txt @@ -1 +1 @@ -Por lo que nosotros sabemos que es Dios quien decide si o no aprueba lo que cada uno de nosotros ha hecho. Ya que es Dios quien juzgar[a a cada uno, nosotros debemos de dejar de decir que Dios castigar[a a algunos de nuestr \ No newline at end of file +Por lo que nosotros sabemos que es Dios quien decide si o no aprueba lo que cada uno de nosotros ha hecho. Ya que es Dios quien juzgará a cada uno, nosotros debemos de dejar de decir que Dios castigará a algunos de nuestros compañeros creyentes. En lugar de eso, ustedes deben ser determinados en nunca causar a otro hermano o hermana a pecar o en que deje de confiar en Cristo. \ No newline at end of file From 4d72160aa0367989c7351dda1bf22aefaa7b33e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:07:36 -0400 Subject: [PATCH 17/40] Thu Jul 21 2016 14:07:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 14/10.txt | 2 +- 14/12.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/14/10.txt b/14/10.txt index 6b09348..ad5b963 100644 --- a/14/10.txt +++ b/14/10.txt @@ -1 +1 @@ -Es vergonzoso que ustedes que obedecen ciertas reglas digan que Dios castigará a sus compañeros creyentes quienes no le obedecen. Porque juzga a cada uno de nosotros. Nosotros sabemos esto porque está escrito en las escrituras: "TODO EL MUNDO DOBLARÁ LAS RODILLAS ANTE MI! Y TODO EL MUNDO ME ADORARÁ" \ No newline at end of file +Es vergonzoso que ustedes que obedecen ciertas reglas digan que Dios castigará a sus compañeros creyentes quienes no le obedecen. Porque Dios juzgará a cada uno de nosotros. Nosotros sabemos ésto porque está escrito en las escrituras: "TODO EL MUNDO DOBLARÁ LAS RODILLAS ANTE MI! Y TODO EL MUNDO ME ADORARÁ" \ No newline at end of file diff --git a/14/12.txt b/14/12.txt index 55db936..2860849 100644 --- a/14/12.txt +++ b/14/12.txt @@ -1 +1 @@ -Por lo que nosotros sabemos que es Dios quien decide si o no aprueba lo que cada uno de nosotros ha hecho. Ya que es Dios quien juzgará a cada uno, nosotros debemos de dejar de decir que Dios castigará a algunos de nuestros compañeros creyentes. En lugar de eso, ustedes deben ser determinados en nunca causar a otro hermano o hermana a pecar o en que deje de confiar en Cristo. \ No newline at end of file +Por lo que nosotros sabemos que es Dios quien decide sí o no aprueba lo que cada uno de nosotros ha hecho. Ya que es Dios quien juzgará a cada uno, nosotros debemos de dejar de decir que Dios castigará a algunos de nuestros compañeros creyentes. En lugar de eso, ustedes deben ser determinados en nunca causar a otro hermano o hermana pecar o en que deje de confiar en Cristo. \ No newline at end of file From 1edd7e8f987f2ddf48e3c86678db105da308ee45 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:15:36 -0400 Subject: [PATCH 18/40] Thu Jul 21 2016 14:15:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 14/14.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 14/14.txt diff --git a/14/14.txt b/14/14.txt new file mode 100644 index 0000000..41d4854 --- /dev/null +++ b/14/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +Porque Yo estoy unido al Señor Jesús, Yo estoy absolutamente convencido de que no hay cosa alguna que sea dañina para comer. Pero si las personas piensan que es dañino el comer alguna cosa, entonces para ellos es dañino el comer eso. Pero ustedes no deben fomentar en ellos el comerlo. Si ustedes comen alimentos que hermanos en la fe creen que es dañino comerlo, ustedes pueden causar que ellos dejen de obedecer en Cristo. Ustedes ya no los aman \ No newline at end of file From 232ec7d7b9dac99026e55eebda7f430ef1605e02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:19:36 -0400 Subject: [PATCH 19/40] Thu Jul 21 2016 14:19:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 14/14.txt | 2 +- 14/16.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 14/16.txt diff --git a/14/14.txt b/14/14.txt index 41d4854..db7cbc3 100644 --- a/14/14.txt +++ b/14/14.txt @@ -1 +1 @@ -Porque Yo estoy unido al Señor Jesús, Yo estoy absolutamente convencido de que no hay cosa alguna que sea dañina para comer. Pero si las personas piensan que es dañino el comer alguna cosa, entonces para ellos es dañino el comer eso. Pero ustedes no deben fomentar en ellos el comerlo. Si ustedes comen alimentos que hermanos en la fe creen que es dañino comerlo, ustedes pueden causar que ellos dejen de obedecer en Cristo. Ustedes ya no los aman \ No newline at end of file +Porque Yo estoy unido al Señor Jesús, Yo estoy absolutamente convencido de que no hay cosa alguna que sea dañina para comer. Pero si las personas piensan que es dañino el comer alguna cosa, entonces para ellos es dañino el comer eso. Pero ustedes no deben fomentar en ellos el comerlo. Si ustedes comen alimentos que hermanos en la fe creen que es dañino comerlo, ustedes pueden causar que ellos dejen de obedecer en Cristo. Ustedes ya no lo amarían. No causen a ningún hermano en la fe el que dejen de confiar en Cristo. !Después de todo, Cristo murió por él, también! \ No newline at end of file diff --git a/14/16.txt b/14/16.txt new file mode 100644 index 0000000..07d979c --- /dev/null +++ b/14/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +Similarmente, no hagan nada que los hermanos en la fe puedan llamar malo, aunque ustedes piensen que es bueno. \ No newline at end of file From 01bbf31fa919df15b33f18b791ecc01f6cc8e81c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:25:36 -0400 Subject: [PATCH 20/40] Thu Jul 21 2016 14:25:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 14/16.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/16.txt b/14/16.txt index 07d979c..5b1a5b3 100644 --- a/14/16.txt +++ b/14/16.txt @@ -1 +1 @@ -Similarmente, no hagan nada que los hermanos en la fe puedan llamar malo, aunque ustedes piensen que es bueno. \ No newline at end of file +Similarmente, no hagan nada que los hermanos en la fe puedan llamar malo, aunque ustedes piensen que es bueno.Cuando Dios gobierna la forma en que vivimos, Él no piensa acerca de qué comemos y bebemos. En lugar de eso, Él piensa acerca de cómo le obedecemos, estén en paz unos con otros, y regocíjence a causa del Espíritu Santo. \ No newline at end of file From cc02cc3b35b6332afefebc632315e559a4f2a1a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:29:36 -0400 Subject: [PATCH 21/40] Thu Jul 21 2016 14:29:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 14/18.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 14/18.txt diff --git a/14/18.txt b/14/18.txt new file mode 100644 index 0000000..53a6d5a --- /dev/null +++ b/14/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +Todo el que sirve a Cristo de esta manera que sea aceptable a Dios, también habrá otros que los respeten. \ No newline at end of file From c350c461dd5c979631f5b4bbabd8bfc744e1a271 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:35:36 -0400 Subject: [PATCH 22/40] Thu Jul 21 2016 14:35:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 14/18.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/18.txt b/14/18.txt index 53a6d5a..687575b 100644 --- a/14/18.txt +++ b/14/18.txt @@ -1 +1 @@ -Todo el que sirve a Cristo de esta manera que sea aceptable a Dios, también habrá otros que los respeten. \ No newline at end of file +Todo el que sirve a Cristo de esta manera que sea aceptable a Dios, también habrá otros que los respeten. Así que nosotros debemos siempre procurar vivir de una forma que cause paz entre los hermanos de la fe, y nosotros debemos tratar de hacer lo que ayude el uno al otro a confiar y obedecer a Cristo. \ No newline at end of file From 8ef2ceb5153e41e79d2b8927def1df91a5b11f66 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:43:36 -0400 Subject: [PATCH 23/40] Thu Jul 21 2016 14:43:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 14/20.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 14/20.txt diff --git a/14/20.txt b/14/20.txt new file mode 100644 index 0000000..ccae9b4 --- /dev/null +++ b/14/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +No destruyas como Dios ayuda a cualquier creyente, solo porque usted quiere comer cierto tipo de comida. Es cierto que Dios nos permite comer cualquier tipo de alimento. Pero si usted come algo que otro creyente piensa que es incorrecto, entonces ustedes están fomentándolos a hacer cosas incorrectas. Bueno es no comer carne o no tomar vino, no hacer cosa alguna que pueda causar en alguno de los hermanos en la fe que dejen de confiar en Dios. \ No newline at end of file From de85714399d4493aed55af39e1d28f1b03bf9fe8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:55:36 -0400 Subject: [PATCH 24/40] Thu Jul 21 2016 14:55:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 14/22.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 14/22.txt diff --git a/14/22.txt b/14/22.txt new file mode 100644 index 0000000..06267e2 --- /dev/null +++ b/14/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +Dejen que Dios les diga a ustedes que cosas son corectas para ustedes hacer, pero no traten de forzar a los demás aceptar lo que ustedes creen. Ustedes agradarán a Dios si ustedes no tienen dudas acerca de sus convicciones acerca de lo que es correcto y de lo que es incorrecto hacer. Pero algunos creyentes temen que Dios no se agrade si ellos comen ciertas tipos de alimentos. En efecto, ellos dicen que han echo incorrecto, si ellos no hacen lo que lo que ellos creen que es hacer correcto. \ No newline at end of file From 45f193231f5a4668334b8043590b118984e657af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:57:36 -0400 Subject: [PATCH 25/40] Thu Jul 21 2016 14:57:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 14/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/01.txt b/14/01.txt index 2ac9f51..225283a 100644 --- a/14/01.txt +++ b/14/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 14 Acepten a quienes no estan seguros si Dios les permite hacer ciertas cosas que algunas personas piensan que son incorrectas. Pero cuando ustedes los acepten, no discutan con ellos acerca de lo que ellos piensan. Esas preguntas son solo opiniones personales. Algunas personas creen que ellos pueden comer todo tipo de alimentos. Otros creen que Dios no desea que ellos coman ciertas cosas, así que ellos creen que puedan comer sólo vegetales. \ No newline at end of file +\c 14 Acepten a quienes no están seguros si Dios les permite hacer ciertas cosas que algunas personas piensan que son incorrectas. Pero cuando ustedes los acepten, no discutan con ellos acerca de lo que ellos piensan. Esas preguntas son solo opiniones personales. Algunas personas creen que ellos pueden comer todo tipo de alimentos. Otros creen que Dios no desea que ellos coman ciertas cosas, así que ellos creen que pueden comer sólo vegetales. \ No newline at end of file From df4c2009e2bd5684afe9c97a7b9718cefb31b0e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:01:36 -0400 Subject: [PATCH 26/40] Thu Jul 21 2016 15:01:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 14/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/03.txt b/14/03.txt index 6530024..08519a4 100644 --- a/14/03.txt +++ b/14/03.txt @@ -1 +1 @@ -Nadie que piense que esta correcto el comer todo tipo de comida no debe despreciar a aquellos que no pienen eso. Nadie que piense que no es del todo correcto comer de todo tipo de comida no debe condenar a quienes piensan diferente, porque Dios mismo ha aceptado a esas personas. Dios es el maestro de todos nosotros, así que Él es el único quien puede decidir si aquellas personas han hecho mal! Ninguno puede juzgar a otro con respecto a esto, porque Él es capaz de mantenerse fiel a él. \ No newline at end of file +Nadie que piense que está correcto el comer todo tipo de comida no debe despreciar a aquellos que no pienen eso. Nadie que piense que no es del todo correcto comer de todo tipo de comida no debe condenar a quienes piensan diferente, porque Dios mismo ha aceptado a esas personas. Dios es el maestro de todos nosotros, ¡así que Él es el único quien puede decidir si aquellas personas han hecho mal! Ninguno puede juzgar a otro con respecto a esto, porque él es capaz de mantenerlos fiel a él. \ No newline at end of file From bcef6316af78a464bb4ac5c408a7be937f2761f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:03:36 -0400 Subject: [PATCH 27/40] Thu Jul 21 2016 15:03:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 14/05.txt | 2 +- 14/07.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/14/05.txt b/14/05.txt index 44f6dbb..0d735a2 100644 --- a/14/05.txt +++ b/14/05.txt @@ -1 +1 @@ -Algunas personas consideran cierto días que son más santos que otros días. Otras personas consideran que todos los días son igualmente adecuados para rendir culto a Dios. Cada persona debe ewstar completamente convencido acerca de estos asuntos, pensando y decidiendo para sí mismo y no para otros.En cuanto aquellos quienes creen que deben rendir culto en cierto día de la semana, es en honor para el Señor el que ellos le rindan culto en ese día. Y para quienes piensan que es correcto el comer de todo tipo de alimentos, es en honor al Señor el que ellos no coman esos alimentos, y ellos también agradecen a Dios por los alimentos que ellos comen. Entonces estas personas no están inconrrectas, aunque piensen diferente. \ No newline at end of file +Algunas personas consideran ciertos días que son más santos que otros días. Otras personas consideran que todos los días son igualmente adecuados para rendir culto a Dios. Cada persona debe estar completamente convencido acerca de estos asuntos, pensando y decidiendo para sí mismo y no para otros. En cuanto a aquellos quienes creen que deben rendir culto en cierto día de la semana, es en honor al Señor que ellos rindan culto en ese día. Y para quienes piensan que es correcto el comer de todo tipo de alimentos, es en honor al Señor el que ellos no coman esos alimentos, y ellos también agradecen a Dios por los alimentos que ellos comen. Entonces estas personas no están inconrrectas, aunque piensen diferente. \ No newline at end of file diff --git a/14/07.txt b/14/07.txt index 136ab27..b95ac98 100644 --- a/14/07.txt +++ b/14/07.txt @@ -1 +1 @@ -Ninguno de nosotros debe vivir simplemente para complacerse así mismos, y ninguno de nosotros debe pensar que cuando nosotros muramos, solo nos afectará a nosotros. Mientras nosotros vivímos, es al Señor a quien pertenecemos y debemos de tratar de agradarle, y no solo a nosotros mismos. Y cuando nosotros muramos, es al Señor a quien debemos tratar de ser agradables Así que, mientras nosotros vivímos y también cuando nosotros muramos, nosotros debemos de tratar de complacer al Señor, porque pertenecemos as Él. Porque Cristo murió y volvió a vivir otra vez con el fin de ser el Señor de todas las personas que le obedezcan, ambos los que están vivos y los que están muertos. \ No newline at end of file +Ninguno de nosotros debe vivir simplemente para complacerse así mismo, y ninguno de nosotros debe pensar que cuando nosotros muramos, solo nos afectará a nosotros. Mientras nosotros vivímos, es al Señor a quien pertenecemos y debemos de tratar de agradarle, y no solo a nosotros mismos. Y cuando nosotros muramos, es al Señor a quien debemos tratar de agradarle. Así que, mientras nosotros vivímos y también cuando nosotros muramos, nosotros debemos de tratar de complacer al Señor, porque pertenecemos a Él. Porque Cristo murió y volvió a vivir otra vez con el fin de ser el Señor de todas las personas que le obedezcan, ambos los que están vivos y los que están muertos. \ No newline at end of file From 95827a2b8da90f13cb707a7560cc9103829bb34b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:05:36 -0400 Subject: [PATCH 28/40] Thu Jul 21 2016 15:05:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 14/10.txt | 2 +- 14/12.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/14/10.txt b/14/10.txt index ad5b963..dfaf0a9 100644 --- a/14/10.txt +++ b/14/10.txt @@ -1 +1 @@ -Es vergonzoso que ustedes que obedecen ciertas reglas digan que Dios castigará a sus compañeros creyentes quienes no le obedecen. Porque Dios juzgará a cada uno de nosotros. Nosotros sabemos ésto porque está escrito en las escrituras: "TODO EL MUNDO DOBLARÁ LAS RODILLAS ANTE MI! Y TODO EL MUNDO ME ADORARÁ" \ No newline at end of file +Es vergonzoso que ustedes que obedecen ciertas reglas digan que Dios castigará a sus compañeros creyentes quienes no le obedecen. Porque Dios juzgará a cada uno de nosotros. Nosotros sabemos ésto porque está escrito en las escrituras: "¡TODO EL MUNDO DOBLARÁ LAS RODILLAS ANTE MI! Y TODO EL MUNDO ME ADORARÁ" \ No newline at end of file diff --git a/14/12.txt b/14/12.txt index 2860849..5cef342 100644 --- a/14/12.txt +++ b/14/12.txt @@ -1 +1 @@ -Por lo que nosotros sabemos que es Dios quien decide sí o no aprueba lo que cada uno de nosotros ha hecho. Ya que es Dios quien juzgará a cada uno, nosotros debemos de dejar de decir que Dios castigará a algunos de nuestros compañeros creyentes. En lugar de eso, ustedes deben ser determinados en nunca causar a otro hermano o hermana pecar o en que deje de confiar en Cristo. \ No newline at end of file +Por lo que nosotros sabemos que es Dios quien decide si aprueba o no lo que cada uno de nosotros ha hecho. Ya que es Dios quien juzgará a cada uno, nosotros debemos de dejar de decir que Dios castigará a algunos de nuestros compañeros creyentes. En lugar de eso, ustedes deben ser determinados en nunca causar a otro hermano o hermana pecar o que deje de confiar en Cristo. \ No newline at end of file From c6affc8c666b37ce4652dfef1436bb3009b2fd39 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:09:36 -0400 Subject: [PATCH 29/40] Thu Jul 21 2016 15:09:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 14/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/14.txt b/14/14.txt index db7cbc3..c1e4e2c 100644 --- a/14/14.txt +++ b/14/14.txt @@ -1 +1 @@ -Porque Yo estoy unido al Señor Jesús, Yo estoy absolutamente convencido de que no hay cosa alguna que sea dañina para comer. Pero si las personas piensan que es dañino el comer alguna cosa, entonces para ellos es dañino el comer eso. Pero ustedes no deben fomentar en ellos el comerlo. Si ustedes comen alimentos que hermanos en la fe creen que es dañino comerlo, ustedes pueden causar que ellos dejen de obedecer en Cristo. Ustedes ya no lo amarían. No causen a ningún hermano en la fe el que dejen de confiar en Cristo. !Después de todo, Cristo murió por él, también! \ No newline at end of file +Porque Yo estoy unido al Señor Jesús, Yo estoy absolutamente convencido de que no hay cosa alguna que sea dañina para comer. Pero si las personas piensan que es dañino el comer alguna cosa, entonces para ellos es dañino el comer eso. Pero ustedes no deben fomentar en ellos el comerlo. Si ustedes comen alimentos que hermanos en la fe creen que es dañino comerlo, ustedes pueden causar que ellos dejen de obedecer a Cristo. Ustedes ya no lo amarían. No causen a ningún hermano en la fe deje de confiar en Cristo. ¡Después de todo, Cristo murió por él también! \ No newline at end of file From d9824efb9c79c043b160aeb040d1b51a57e18fa8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:11:36 -0400 Subject: [PATCH 30/40] Thu Jul 21 2016 15:11:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 14/20.txt | 2 +- 14/22.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/14/20.txt b/14/20.txt index ccae9b4..e4ac373 100644 --- a/14/20.txt +++ b/14/20.txt @@ -1 +1 @@ -No destruyas como Dios ayuda a cualquier creyente, solo porque usted quiere comer cierto tipo de comida. Es cierto que Dios nos permite comer cualquier tipo de alimento. Pero si usted come algo que otro creyente piensa que es incorrecto, entonces ustedes están fomentándolos a hacer cosas incorrectas. Bueno es no comer carne o no tomar vino, no hacer cosa alguna que pueda causar en alguno de los hermanos en la fe que dejen de confiar en Dios. \ No newline at end of file +No destruyas cómo Dios ayuda a cualquier creyente, solo porque ustedes quieren comer cierto tipo de comida. Es cierto que Dios nos permite comer cualquier tipo de alimento. Pero si ustedes comen algo que otro creyente piensa que es incorrecto, entonces ustedes están fomentándolos a hacer cosas incorrectas. Bueno es no comer carne o no tomar vino, no hacer cosa alguna que pueda causar en alguno de los hermanos en la fe que dejen de confiar en Dios. \ No newline at end of file diff --git a/14/22.txt b/14/22.txt index 06267e2..e66ae16 100644 --- a/14/22.txt +++ b/14/22.txt @@ -1 +1 @@ -Dejen que Dios les diga a ustedes que cosas son corectas para ustedes hacer, pero no traten de forzar a los demás aceptar lo que ustedes creen. Ustedes agradarán a Dios si ustedes no tienen dudas acerca de sus convicciones acerca de lo que es correcto y de lo que es incorrecto hacer. Pero algunos creyentes temen que Dios no se agrade si ellos comen ciertas tipos de alimentos. En efecto, ellos dicen que han echo incorrecto, si ellos no hacen lo que lo que ellos creen que es hacer correcto. \ No newline at end of file +Dejen que Dios les diga a ustedes qué cosas son corectas para ustedes hacer, pero no traten de forzar a los demás aceptar lo que ustedes creen. Ustedes agradarán a Dios si ustedes no tienen dudas acerca de sus convicciones acerca de lo que es correcto y de lo que es incorrecto hacer. Pero algunos creyentes temen que Dios no se agrade si ellos comen ciertas tipos de alimentos. En efecto, ellos dicen que lo han hecho incorrecto, si ellos no hacen lo que ellos creen que es hacer correcto. \ No newline at end of file From 3bf1d09975df3744fbe802ec34f47833069245fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:25:36 -0400 Subject: [PATCH 31/40] Thu Jul 21 2016 15:25:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 14/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/01.txt b/14/01.txt index 225283a..6abbe8e 100644 --- a/14/01.txt +++ b/14/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 14 Acepten a quienes no están seguros si Dios les permite hacer ciertas cosas que algunas personas piensan que son incorrectas. Pero cuando ustedes los acepten, no discutan con ellos acerca de lo que ellos piensan. Esas preguntas son solo opiniones personales. Algunas personas creen que ellos pueden comer todo tipo de alimentos. Otros creen que Dios no desea que ellos coman ciertas cosas, así que ellos creen que pueden comer sólo vegetales. \ No newline at end of file +\c 14 \v 1 Acepten a quienes no están seguros si Dios les permite hacer ciertas cosas que algunas personas piensan que son incorrectas. Pero cuando ustedes los acepten, no discutan con ellos acerca de lo que ellos piensan. Esas preguntas son solo opiniones \v 2 Algunas personas creen que ellos pueden comer todo tipo de alimentos. Otros creen que Dios no desea que ellos coman ciertas cosas, así que ellos creen que pueden comer sólo vegetales. \ No newline at end of file From de42caceedc5a23af879e4ae1e63fd1ab9fc4df6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:27:36 -0400 Subject: [PATCH 32/40] Thu Jul 21 2016 15:27:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 14/01.txt | 2 +- 14/03.txt | 2 +- manifest.json | 5 ++++- 3 files changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/14/01.txt b/14/01.txt index 6abbe8e..ff3c3b8 100644 --- a/14/01.txt +++ b/14/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 14 \v 1 Acepten a quienes no están seguros si Dios les permite hacer ciertas cosas que algunas personas piensan que son incorrectas. Pero cuando ustedes los acepten, no discutan con ellos acerca de lo que ellos piensan. Esas preguntas son solo opiniones \v 2 Algunas personas creen que ellos pueden comer todo tipo de alimentos. Otros creen que Dios no desea que ellos coman ciertas cosas, así que ellos creen que pueden comer sólo vegetales. \ No newline at end of file +\c 14 \v 1 Acepten a quienes no están seguros si Dios les permite hacer ciertas cosas que algunas personas piensan que son incorrectas. Pero cuando ustedes los acepten, no discutan con ellos acerca de lo que ellos piensan. Esas preguntas son solo opiniones personales. \v 2 Algunas personas creen que ellos pueden comer todo tipo de alimentos. Otros creen que Dios no desea que ellos coman ciertas cosas, así que ellos creen que pueden comer sólo vegetales. \ No newline at end of file diff --git a/14/03.txt b/14/03.txt index 08519a4..67aea2b 100644 --- a/14/03.txt +++ b/14/03.txt @@ -1 +1 @@ -Nadie que piense que está correcto el comer todo tipo de comida no debe despreciar a aquellos que no pienen eso. Nadie que piense que no es del todo correcto comer de todo tipo de comida no debe condenar a quienes piensan diferente, porque Dios mismo ha aceptado a esas personas. Dios es el maestro de todos nosotros, ¡así que Él es el único quien puede decidir si aquellas personas han hecho mal! Ninguno puede juzgar a otro con respecto a esto, porque él es capaz de mantenerlos fiel a él. \ No newline at end of file +\v 3 Nadie que piense que está correcto el comer todo tipo de comida no debe despreciar a aquellos que no piensen esto. Nadie que piense que no es del todo correcto comer de todo tipo de comida no debe condenar a quienes piensan diferente, porque Dios mismo ha aceptado a esas personas. \v 4 Dios es el maestro de todos nosotros, ¡así que Él es el único quien puede decidir si aquellas personas han hecho mal! Ninguno puede juzgar a otro con respecto a esto, porque Él es capaz de mantenerlos fiel a Él. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 177a8d1..ed0e943 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -35,5 +35,8 @@ "translators": [ "Nereida Mateo" ], - "finished_chunks": [] + "finished_chunks": [ + "14-01", + "14-03" + ] } \ No newline at end of file From 96584dfed906121634e0a10762d53cd6b0861714 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:29:36 -0400 Subject: [PATCH 33/40] Thu Jul 21 2016 15:29:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 14/05.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/14/05.txt b/14/05.txt index 0d735a2..b2352c0 100644 --- a/14/05.txt +++ b/14/05.txt @@ -1 +1 @@ -Algunas personas consideran ciertos días que son más santos que otros días. Otras personas consideran que todos los días son igualmente adecuados para rendir culto a Dios. Cada persona debe estar completamente convencido acerca de estos asuntos, pensando y decidiendo para sí mismo y no para otros. En cuanto a aquellos quienes creen que deben rendir culto en cierto día de la semana, es en honor al Señor que ellos rindan culto en ese día. Y para quienes piensan que es correcto el comer de todo tipo de alimentos, es en honor al Señor el que ellos no coman esos alimentos, y ellos también agradecen a Dios por los alimentos que ellos comen. Entonces estas personas no están inconrrectas, aunque piensen diferente. \ No newline at end of file +\v 5 Algunas personas consideran que ciertos días son más santos que otros días. Otras personas consideran que todos los días son igualmente adecuados para rendir culto a Dios. Cada persona debe estar completamente convencido acerca de estos asuntos, pensando y decidiendo para sí mismo y no para otros. \v 6 En cuanto a aquellos quienes creen que deben rendir culto en cierto día de la semana, es en honor al Señor que ellos rindan culto en ese día. Y para quienes piensan que es correcto el comer de todo tipo de alimentos, es en honor al Señor el que ellos no coman esos alimentos, y ellos también agradecen a Dios por los alimentos que ellos comen. Entonces estas personas no están incorrectas, aunque piensen diferente. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index ed0e943..c94a666 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -37,6 +37,7 @@ ], "finished_chunks": [ "14-01", - "14-03" + "14-03", + "14-05" ] } \ No newline at end of file From 466d84f2fb3e3d102f635e5fecc376d973cc0b2f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:31:36 -0400 Subject: [PATCH 34/40] Thu Jul 21 2016 15:31:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 14/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/14/07.txt b/14/07.txt index b95ac98..61de210 100644 --- a/14/07.txt +++ b/14/07.txt @@ -1 +1 @@ -Ninguno de nosotros debe vivir simplemente para complacerse así mismo, y ninguno de nosotros debe pensar que cuando nosotros muramos, solo nos afectará a nosotros. Mientras nosotros vivímos, es al Señor a quien pertenecemos y debemos de tratar de agradarle, y no solo a nosotros mismos. Y cuando nosotros muramos, es al Señor a quien debemos tratar de agradarle. Así que, mientras nosotros vivímos y también cuando nosotros muramos, nosotros debemos de tratar de complacer al Señor, porque pertenecemos a Él. Porque Cristo murió y volvió a vivir otra vez con el fin de ser el Señor de todas las personas que le obedezcan, ambos los que están vivos y los que están muertos. \ No newline at end of file +\v 7 \v 8 Ninguno de nosotros debe vivir simplemente para complacerse así mismo, y ninguno de nosotros debe pensar que cuando nosotros muramos, solo nos afectará a nosotros. Mientras nosotros vivímos, es al Señor a quien pertenecemos y debemos de tratar de agradarle, y no solo a nosotros mismos. Y cuando nosotros muramos, es al Señor a quien debemos tratar de agradarle. Así que, mientras nosotros vivímos y también cuando nosotros muramos, nosotros debemos de tratar de complacer al Señor, porque pertenecemos a \v 9 Él. Porque Cristo murió y volvió a vivir otra vez con el fin de ser el Señor de todas las personas que le obedezcan, ambos aquellos que están vivos y los que están muertos. \ No newline at end of file From 67156fcb93f97043eef036261018a5953b728fae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:33:36 -0400 Subject: [PATCH 35/40] Thu Jul 21 2016 15:33:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 14/07.txt | 2 +- 14/10.txt | 2 +- manifest.json | 4 +++- 3 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/14/07.txt b/14/07.txt index 61de210..824538a 100644 --- a/14/07.txt +++ b/14/07.txt @@ -1 +1 @@ -\v 7 \v 8 Ninguno de nosotros debe vivir simplemente para complacerse así mismo, y ninguno de nosotros debe pensar que cuando nosotros muramos, solo nos afectará a nosotros. Mientras nosotros vivímos, es al Señor a quien pertenecemos y debemos de tratar de agradarle, y no solo a nosotros mismos. Y cuando nosotros muramos, es al Señor a quien debemos tratar de agradarle. Así que, mientras nosotros vivímos y también cuando nosotros muramos, nosotros debemos de tratar de complacer al Señor, porque pertenecemos a \v 9 Él. Porque Cristo murió y volvió a vivir otra vez con el fin de ser el Señor de todas las personas que le obedezcan, ambos aquellos que están vivos y los que están muertos. \ No newline at end of file +\v 7 Ninguno de nosotros debe vivir simplemente para complacerse así mismo, y ninguno de nosotros debe pensar que cuando nosotros muramos, solo nos afectará a nosotros. \v 8 Mientras nosotros vivímos, es al Señor a quien pertenecemos y debemos de tratar de agradarle, y no solo a nosotros mismos. Y cuando nosotros muramos, es al Señor a quien debemos tratar de agradarle. Así que, mientras nosotros vivímos y también cuando nosotros muramos, nosotros debemos de tratar de complacer al Señor, porque pertenecemos a Él. \v 9 Cristo murió y volvió a vivir otra vez con el fin de ser el Señor de todas las personas que le obedezcan, ambos aquellos que están vivos y los que están muertos. \ No newline at end of file diff --git a/14/10.txt b/14/10.txt index dfaf0a9..cf722c2 100644 --- a/14/10.txt +++ b/14/10.txt @@ -1 +1 @@ -Es vergonzoso que ustedes que obedecen ciertas reglas digan que Dios castigará a sus compañeros creyentes quienes no le obedecen. Porque Dios juzgará a cada uno de nosotros. Nosotros sabemos ésto porque está escrito en las escrituras: "¡TODO EL MUNDO DOBLARÁ LAS RODILLAS ANTE MI! Y TODO EL MUNDO ME ADORARÁ" \ No newline at end of file +\v 10 Es vergonzoso que ustedes que obedecen ciertas reglas digan que Dios castigará a sus compañeros creyentes quienes no la obedecen. Porque Dios juzgará a cada uno de nosotros. \v 11 Nosotros sabemos esto porque está escrito en las escrituras: "¡TODO EL MUNDO DOBLARÁ LAS RODILLAS ANTE MÍ! Y TODO EL MUNDO ME ADORARÁ" \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index c94a666..7124292 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -38,6 +38,8 @@ "finished_chunks": [ "14-01", "14-03", - "14-05" + "14-05", + "14-07", + "14-10" ] } \ No newline at end of file From f8dec40fa78efd19597c298b8bf7aa733f784d51 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:35:37 -0400 Subject: [PATCH 36/40] Thu Jul 21 2016 15:35:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 14/12.txt | 2 +- 14/14.txt | 2 +- manifest.json | 4 +++- 3 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/14/12.txt b/14/12.txt index 5cef342..2c9728d 100644 --- a/14/12.txt +++ b/14/12.txt @@ -1 +1 @@ -Por lo que nosotros sabemos que es Dios quien decide si aprueba o no lo que cada uno de nosotros ha hecho. Ya que es Dios quien juzgará a cada uno, nosotros debemos de dejar de decir que Dios castigará a algunos de nuestros compañeros creyentes. En lugar de eso, ustedes deben ser determinados en nunca causar a otro hermano o hermana pecar o que deje de confiar en Cristo. \ No newline at end of file +\v 12 Por lo que nosotros sabemos que es Dios quien decide si aprueba o no lo que cada uno de nosotros ha hecho. \v 13 Ya que es Dios quien juzgará a cada uno, ¡nosotros debemos de dejar de decir que Dios castigará a algunos de nuestros compañeros creyentes! En lugar de eso, ustedes deben ser determinados en nunca causar a otro hermano o hermana pecar o que deje de confiar en Cristo. \ No newline at end of file diff --git a/14/14.txt b/14/14.txt index c1e4e2c..8e8c30f 100644 --- a/14/14.txt +++ b/14/14.txt @@ -1 +1 @@ -Porque Yo estoy unido al Señor Jesús, Yo estoy absolutamente convencido de que no hay cosa alguna que sea dañina para comer. Pero si las personas piensan que es dañino el comer alguna cosa, entonces para ellos es dañino el comer eso. Pero ustedes no deben fomentar en ellos el comerlo. Si ustedes comen alimentos que hermanos en la fe creen que es dañino comerlo, ustedes pueden causar que ellos dejen de obedecer a Cristo. Ustedes ya no lo amarían. No causen a ningún hermano en la fe deje de confiar en Cristo. ¡Después de todo, Cristo murió por él también! \ No newline at end of file +\v 14 Porque Yo estoy unido al Señor Jesús, Yo estoy absolutamente convencido de que no hay cosa alguna que sea dañina para comer. Pero si las personas piensan que es dañino el comer alguna cosa, entonces para ellos es dañino el comer eso. Pero ustedes no deben fomentar en ellos el comerlo. \v 15 Si ustedes comen alimentos que hermanos en la fe creen que es dañino comerlo, ustedes pueden causar que ellos dejen de obedecer a Cristo. Ustedes ya no lo amarían. No causen a ningún hermano en la fe deje de confiar en Cristo. ¡Después de todo, Cristo murió por él también! \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 7124292..007c829 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -40,6 +40,8 @@ "14-03", "14-05", "14-07", - "14-10" + "14-10", + "14-12", + "14-14" ] } \ No newline at end of file From 8e5c7df9503371e1a92b7b96f87b5c5c9ccf0eb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:37:36 -0400 Subject: [PATCH 37/40] Thu Jul 21 2016 15:37:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 14/16.txt | 2 +- 14/18.txt | 2 +- manifest.json | 4 +++- 3 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/14/16.txt b/14/16.txt index 5b1a5b3..b8f6055 100644 --- a/14/16.txt +++ b/14/16.txt @@ -1 +1 @@ -Similarmente, no hagan nada que los hermanos en la fe puedan llamar malo, aunque ustedes piensen que es bueno.Cuando Dios gobierna la forma en que vivimos, Él no piensa acerca de qué comemos y bebemos. En lugar de eso, Él piensa acerca de cómo le obedecemos, estén en paz unos con otros, y regocíjence a causa del Espíritu Santo. \ No newline at end of file +\v 16 Igualmente, no hagan nada que los hermanos en la fe puedan llamar malo, aunque ustedes piensen que es bueno. \v 17 Cuando Dios gobierna la forma en que vivimos, Él no piensa acerca de qué comemos y bebemos. En lugar de eso, Él piensa de si le obedecemos, estén en paz unos con otros, y regocíjence a causa del Espíritu Santo. \ No newline at end of file diff --git a/14/18.txt b/14/18.txt index 687575b..1090251 100644 --- a/14/18.txt +++ b/14/18.txt @@ -1 +1 @@ -Todo el que sirve a Cristo de esta manera que sea aceptable a Dios, también habrá otros que los respeten. Así que nosotros debemos siempre procurar vivir de una forma que cause paz entre los hermanos de la fe, y nosotros debemos tratar de hacer lo que ayude el uno al otro a confiar y obedecer a Cristo. \ No newline at end of file +\v 18 Todo el que sirve a Cristo de esta manera que sea aceptable a Dios, también habrá otros que los respeten. \v 19 Así que nosotros debemos siempre procurar vivir de una forma que cause paz entre los hermanos Cristianos, y nosotros debemos tratar de hacer lo que ayude el uno al otro a confiar y obedecer a Cristo. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 007c829..bcb0f87 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -42,6 +42,8 @@ "14-07", "14-10", "14-12", - "14-14" + "14-14", + "14-16", + "14-18" ] } \ No newline at end of file From d8c42cae5ef64aded08e51f645f8444bad8d7705 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:39:36 -0400 Subject: [PATCH 38/40] Thu Jul 21 2016 15:39:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 14/20.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/14/20.txt b/14/20.txt index e4ac373..4d0ef88 100644 --- a/14/20.txt +++ b/14/20.txt @@ -1 +1 @@ -No destruyas cómo Dios ayuda a cualquier creyente, solo porque ustedes quieren comer cierto tipo de comida. Es cierto que Dios nos permite comer cualquier tipo de alimento. Pero si ustedes comen algo que otro creyente piensa que es incorrecto, entonces ustedes están fomentándolos a hacer cosas incorrectas. Bueno es no comer carne o no tomar vino, no hacer cosa alguna que pueda causar en alguno de los hermanos en la fe que dejen de confiar en Dios. \ No newline at end of file +\v 20 No destruyas cómo Dios ayuda a cualquier creyente, solo porque ustedes quieren comer cierto tipo de comida. Es cierto que Dios nos permite comer cualquier tipo de alimento. Pero si ustedes comen algo que otro creyente piensa que es incorrecto, entonces ustedes están fomentándolos a hacer cosas que él piensa que son incorrectas. \v 21 Bueno es no comer carne o no tomar vino, no hacer cosa alguna que pueda causar en alguno de los hermanos creyentes que dejen de confiar en Dios. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index bcb0f87..527a2ff 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -44,6 +44,7 @@ "14-12", "14-14", "14-16", - "14-18" + "14-18", + "14-20" ] } \ No newline at end of file From f1cd5de621ef4e7548d914c22b47c943e9cdec0f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:41:36 -0400 Subject: [PATCH 39/40] Thu Jul 21 2016 15:41:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 14/22.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/14/22.txt b/14/22.txt index e66ae16..6d8f0ad 100644 --- a/14/22.txt +++ b/14/22.txt @@ -1 +1 @@ -Dejen que Dios les diga a ustedes qué cosas son corectas para ustedes hacer, pero no traten de forzar a los demás aceptar lo que ustedes creen. Ustedes agradarán a Dios si ustedes no tienen dudas acerca de sus convicciones acerca de lo que es correcto y de lo que es incorrecto hacer. Pero algunos creyentes temen que Dios no se agrade si ellos comen ciertas tipos de alimentos. En efecto, ellos dicen que lo han hecho incorrecto, si ellos no hacen lo que ellos creen que es hacer correcto. \ No newline at end of file +\v 22 Dejen que Dios les diga a ustedes qué cosas son correctas para ustedes hacer, pero no traten de forzar a los demás aceptar lo que ustedes creen. Ustedes agradarán a Dios si ustedes no tienen dudas acerca de sus convicciones acerca de lo que es correcto y de lo que es incorrecto hacer. \v 23 Pero algunos creyentes temen que Dios no se agrade si ellos comen ciertas tipos de alimentos. En efecto, ellos dicen que lo han hecho incorrecto, si ellos no hacen lo que ellos creen que es hacer correcto. Si nosotros hacemos algo sin estar seguros de que Dios lo aprueba, estamos pecando. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 527a2ff..77f84bc 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -45,6 +45,7 @@ "14-14", "14-16", "14-18", - "14-20" + "14-20", + "14-22" ] } \ No newline at end of file From c805c2adf2ac1dad8f33a6ed95cc62894cc9f83e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 10:11:40 -0400 Subject: [PATCH 40/40] Fri Jul 22 2016 10:11:40 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 77f84bc..19cd0c5 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -3,7 +3,7 @@ "format": "usfm", "generator": { "name": "ts-desktop", - "build": "19" + "build": "" }, "target_language": { "id": "es-419",