From a5a301aba55826e25d3b8d8cd9eb2bd3de7a2919 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 10:02:59 -0400 Subject: [PATCH 001/374] Mon Jul 04 2016 10:03:00 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- LICENSE.md | 15 +++++++++++++++ manifest.json | 29 +++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 44 insertions(+) create mode 100644 LICENSE.md create mode 100644 manifest.json diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md new file mode 100644 index 0000000..ecb7728 --- /dev/null +++ b/LICENSE.md @@ -0,0 +1,15 @@ +## License + +This work is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). + +### You are free to: + +**Share** - copy and redistribute the material in any medium or format + +**Adapt** - remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially. + +### Under the following conditions: + +**Attribution** - You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work. + +**ShareAlike** - If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original. diff --git a/manifest.json b/manifest.json new file mode 100644 index 0000000..13b4e83 --- /dev/null +++ b/manifest.json @@ -0,0 +1,29 @@ +{ + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "rom", + "name": "Romans" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} \ No newline at end of file From 355cbffc4f34348427087b5f0a67efb2353e83ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 10:03:05 -0400 Subject: [PATCH 002/374] Mon Jul 04 2016 10:03:05 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 56 +++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 28 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 13b4e83..f3837e7 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,29 +1,29 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "rom", - "name": "Romans" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [], - "parent_draft": {}, - "translators": [], - "finished_chunks": [] -} \ No newline at end of file + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "rom", + "name": "Romans" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} From f6f7316233a8262684a74e863038e05ec418ca7c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 10:06:23 -0400 Subject: [PATCH 004/374] Mon Jul 04 2016 10:06:23 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 64 +++++++++++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 36 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index f3837e7..56e9dbb 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,29 +1,37 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "rom", - "name": "Romans" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [], - "parent_draft": {}, - "translators": [], - "finished_chunks": [] -} + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "rom", + "name": "Romans" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} \ No newline at end of file From 5e6e6dc6e382932ed0ece014b0228f97e991052a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 10:16:24 -0400 Subject: [PATCH 009/374] Mon Jul 04 2016 10:16:24 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/01.txt | 1 + manifest.json | 4 +++- 2 files changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 01/01.txt diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt new file mode 100644 index 0000000..8a3e336 --- /dev/null +++ b/01/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Yo, Pablo, quien sirve a Jesucristo, le estoy escribiendo esta carta a todos ustedes creyentes en la ciudad de Roma. Dios me escogió para ser un apóstol, y Él me ha determinado con el fin de que Yo proclame las buenas noticias que vienen de Él. Mucho antes de que Jesús viniera a tierra, Dios prometió que Él revelaría esta buena noticia a través de lo que escribieron sus profetas en las sagradas escrituras. Esta buena noticia es sobre su Hijo. En cuanto a la naturaleza física de su Hijo, Él fue nacido de la decendencia del Rey David. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 56e9dbb..43b4da9 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -32,6 +32,8 @@ } ], "parent_draft": {}, - "translators": [], + "translators": [ + "Jeffery" + ], "finished_chunks": [] } \ No newline at end of file From 7412fcaf44c26a707c02514642355863041fdfc4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 10:30:26 -0400 Subject: [PATCH 016/374] Mon Jul 04 2016 10:30:26 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/07.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 01/07.txt diff --git a/01/07.txt b/01/07.txt new file mode 100644 index 0000000..64bb413 --- /dev/null +++ b/01/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +Yo estoy escribiendo esta carta a todos ustedes que Dios ama y que Él ha escogido para convertirse en sus personas.Yo oro que Dios nuestro Padre y Jesucristo nuestro Señor pueda continuar actuando bondadosamente hacia ustedes y que pueda continuar causandoles a ustedes a tener paz. \ No newline at end of file From d403e1cbec6d5fca3f92fd15ed971a7606793c1c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 10:36:27 -0400 Subject: [PATCH 019/374] Mon Jul 04 2016 10:36:27 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/08.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 01/08.txt diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt new file mode 100644 index 0000000..017d9d2 --- /dev/null +++ b/01/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +Mientras yo comienzo esta carta, yo le agradezco a mi Dios por todos ustedes creyentes en Roma. Es por lo que Jesucristo ha hecho por nosotros que yo soy capaz de hacer eso. Yo le agradezco a Él porque todas las personas en el Imperio Romano están hablando sobe como ustedes están confiando en Él. Dios, a quien Yo con devoción sirvo mientras yo proclamo a las personas las buenas noticias referente a Su Hijo, sabe que yo digo la verdad cuando digo que yo siempre los menciono a ustedes cada vez que yo le oro a Dios. Yo especialmente le pido a Dios que si Él desea que yo los visite a ustedes, de alguna manera yo fuera capaz de hacerlo. \ No newline at end of file From 0ba72dfedc5c6bef3e66ac23ffeb7f0dc956d101 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 10:42:29 -0400 Subject: [PATCH 022/374] Mon Jul 04 2016 10:42:30 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/11.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 01/11.txt diff --git a/01/11.txt b/01/11.txt new file mode 100644 index 0000000..9572c65 --- /dev/null +++ b/01/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +Yo pido esto porque yo deseo visitarlos a ustedes para ayudarlos a ustedes con el fin de que ustedes puedan confiar y honrar a Cristo más y más. Quiero decir que yo quiero que nosotros nos animemos los unos a los otros al decirnos los unos a los otros como nosotros confiamos en Jesús. \ No newline at end of file From 0535b20355fc09f853e1636c4cce320a29b7ad9e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 10:56:34 -0400 Subject: [PATCH 029/374] Mon Jul 04 2016 10:56:34 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/16.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 01/16.txt diff --git a/01/16.txt b/01/16.txt new file mode 100644 index 0000000..c628bc1 --- /dev/null +++ b/01/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +Yo con mucha confianza proclamo las buenas nuevas sobre lo que Cristo ha hecho, porque estas buenas noticias es la poderosa manera en la cual Dios salva a todas las personas que confían en lo que Cristo ha hecho por ellos. Específicamente, Dios primero salvó a los Judíos que creen en las buenas noticias, y luego Él salva a los no Judíos. Por medio de estas buenas noticias Dios revela como Él pone a las personas bien con Él mismo. Esto es como lo que un profeta escribió mucho tiempo atrás en las Escrituras: "AQUELLOS QUE DIOS PONE BIEN CON ÉL MISMO VAN A VIVIR PORQUE ELLOS CONFÍA EN ÉL." \ No newline at end of file From 10e65125812f69b008a36235b11a3c843ee75f9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 11:00:34 -0400 Subject: [PATCH 031/374] Mon Jul 04 2016 11:00:34 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/18.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 01/18.txt diff --git a/01/18.txt b/01/18.txt new file mode 100644 index 0000000..5150c82 --- /dev/null +++ b/01/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +Dios en los cielo hace claro que Él está molesto con todos aquellos que no muestran respeto hacia Él y que hacen cosas malvadas. Él también les muestra a ellos que ellos meresen ser cantigados por ellos. Porque ellos hacen cosas malvadas, ellos también impiden a otras personas de saber lo que es verdad sobre Dios. Todos los no Judíos pueden caramente saber como es Dios, porque Dios mismo le ha revelado esto a todos. \ No newline at end of file From 47ccfa2c79e5eee54c26755dba200b3d2451f94a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 11:02:34 -0400 Subject: [PATCH 032/374] Mon Jul 04 2016 11:02:34 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/20.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 01/20.txt diff --git a/01/20.txt b/01/20.txt new file mode 100644 index 0000000..30c3174 --- /dev/null +++ b/01/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +Las personas no pueden actualmente ver con sus ojos como es Dios. Pero desde que Él creó el mundo, las cosas en el nos hacen entender las cosas sobre Él--por ejemplo, Él siempre ha sido capaz de hacer cosas poderosas. Otro ejemplo es que todo el mundo que \ No newline at end of file From 4e81deff53ade0d743035d8d03706e98c9748bc3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 11:25:25 -0400 Subject: [PATCH 038/374] Mon Jul 04 2016 11:25:25 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/20.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/20.txt b/01/20.txt index 30c3174..331a11e 100644 --- a/01/20.txt +++ b/01/20.txt @@ -1 +1 @@ -Las personas no pueden actualmente ver con sus ojos como es Dios. Pero desde que Él creó el mundo, las cosas en el nos hacen entender las cosas sobre Él--por ejemplo, Él siempre ha sido capaz de hacer cosas poderosas. Otro ejemplo es que todo el mundo que \ No newline at end of file +Las personas no pueden actualmente ver con sus ojos como es Dios. Pero desde que Él creó el mundo, las cosas en el nos hacen entender las cosas sobre Él--por ejemplo, Él siempre ha sido capaz de hacer cosas poderosas. Otro ejemplo es que todo el mundo sabe que Él es completamente diferente de todas las cosas que Él creó. Así que nadie es capas de decir verdaderamente: "Notrosos nunca sabemos sobre Dios." A pesar de que los no Judíos sabían como que Dios, ellos no lo honran a Él como Dios, ni le agradecen a Él por lo que Él ha hecho. Pero de lo contrario, ellos empesaron a pensar cosas tontas sobre Él, y ellos ya no eran capaz de entender lo que Él quería que ellos supieran sobre Él mismo. \ No newline at end of file From f4254f42e55e579a573ca0d857104b092c0987c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 11:27:25 -0400 Subject: [PATCH 039/374] Mon Jul 04 2016 11:27:25 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/22.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 01/22.txt diff --git a/01/22.txt b/01/22.txt new file mode 100644 index 0000000..28a13d7 --- /dev/null +++ b/01/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +A pesar de que ellos claman que son sabios, ellos se convierten tontos, y ellos se rehusan a admitir que Dios es glorioso y que nunca morirá. De lo contrario, ellos hicieron y adoraron a ídolos que se parecían a las personas que en algún día morirán, y luego ellos hicieron otros ídolos que se parecían a pajaros y a animales de cuatro patas, y finalmente ellos hicieron ídolos que se parecían a reptiles. \ No newline at end of file From e895e218ccd2fa3a84284a59dbac0915d25fbc7c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 11:43:26 -0400 Subject: [PATCH 047/374] Mon Jul 04 2016 11:43:26 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/24.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 01/24.txt diff --git a/01/24.txt b/01/24.txt new file mode 100644 index 0000000..b40377a --- /dev/null +++ b/01/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +Así que Dios permitió a los no Judíos hacer inmoralidades sexuales cosas que ellos desean fuertemente, cosas que ellos pensaban que ellos tenían que hacer, porque ellos tenían muchas ganas de hacerlas. Como resultado, ellos comenzaron a deshonrar los cuerpos de los uno a los otros por sus acciones sexuales. También, ellos escogieron adorar a dioses falsos en vez de admitir lo que es verdadero sobre Dios.¡Ellos adoraban cosas que Dios creó en vez de adorarlo a Él, el que creó todas las cosas, el que todos nosotros debemos adorar para siempre! Amén. \ No newline at end of file From 0707515498c441f3a050c7a1fbc8ac7d82537412 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 11:49:26 -0400 Subject: [PATCH 050/374] Mon Jul 04 2016 11:49:27 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/26.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 01/26.txt diff --git a/01/26.txt b/01/26.txt new file mode 100644 index 0000000..9ee393a --- /dev/null +++ b/01/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +Así que Dios permitió que los no Judíos hicieran cosas sexuales vergonzosas que ellos deseaban fuertemente. Como resultado, muchas mujeres comenzaron a tener relaciones sexuales con otras mujeres--algo que va en contra de lo natural. Similarmente, muchos hombre pararon de tener una relación sexual natural con las mujeres. De lo contrario, ellos tienen relaciones sexuales con otros hombres--algo que es muy vergonzoso de hacer. Ellos cometen actos homosexuales con otros hombres, actos que son vergonzosos. Como resultado, Dios los ha castigados a ellos al enfermar sus cuerpos, que es lo que ellos merecen. \ No newline at end of file From cbc62277d53f7a8a8b1fde62b4c46520717dfbb2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 11:53:27 -0400 Subject: [PATCH 052/374] Mon Jul 04 2016 11:53:27 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/28.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 01/28.txt diff --git a/01/28.txt b/01/28.txt new file mode 100644 index 0000000..66909c7 --- /dev/null +++ b/01/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +Además, porque ellos decidieron que no valía la pena conocer a Dios, Él permitió que sus propios pensamientos sin valor los controlaran a ellos. Como resultado, ellos empezaron hacer cosas malas que nadie debe hacer. \ No newline at end of file From d531f1d165ef201f5268829e2461c27c7d1d3c99 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 12:03:27 -0400 Subject: [PATCH 057/374] Mon Jul 04 2016 12:03:27 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/29.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 01/29.txt diff --git a/01/29.txt b/01/29.txt new file mode 100644 index 0000000..ed3a1e1 --- /dev/null +++ b/01/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ellos deseaban fuertemente hacer todo tipo de cosas injustas. Ellos deseaan fuertemente llevarse las cosas que le pertenecían a otros. Ellos deseaban fuertemente herir a otros en varias maneras. Muchos están constantemente envidiando a otras personas. Muchos constantemente desean causar discusiones y pelas entre las personas. Muchos constantemente desean engañar a otros. Muchos constantemente desean hablar odiosamente sobre otros. Muchos dicen cosas malas sobre otros. Muchos calumnian a otros. Muchos actúan especialmente odiosamente hacia Dios. Muchos actúan violentamente contra otros. Muchos tratan a otros desdeñosamente. Muchos se jactan sobre ellos mismo hacia otros. Muchos inventan nuevas formas de hacer cosas malas. Muchos niños desobedecen a sus padre. Muchos actúan de otras maneras tontas que ofenden a Dios. Muchos no hacen lo que prometen hacer a otros que ellos harían. Muchos nisiquiera aman a sus propios familiares. Y muchos no actúan misericordiosamente hacia otras personas. \ No newline at end of file From a2f22d9bedaf64e6e82d16ff6bb0e47ca8f0fcc8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 12:05:27 -0400 Subject: [PATCH 058/374] Mon Jul 04 2016 12:05:28 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/32.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 01/32.txt diff --git a/01/32.txt b/01/32.txt new file mode 100644 index 0000000..2fa74c2 --- /dev/null +++ b/01/32.txt @@ -0,0 +1 @@ +Aunque ellos saben que Dios ha declarado que aquellos que hacen estás cosas merecen ser matados, ellos no sólo hacen este tipo de cosas malas, pero también ellos aprueban a otros que las hacen. \ No newline at end of file From 2b2d98d9d7f044fda73f980bbe4234d857790680 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 12:11:28 -0400 Subject: [PATCH 061/374] Mon Jul 04 2016 12:11:28 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/01.txt | 2 +- 01/04.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 01/04.txt diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt index 8a3e336..63b6c3a 100644 --- a/01/01.txt +++ b/01/01.txt @@ -1 +1 @@ -Yo, Pablo, quien sirve a Jesucristo, le estoy escribiendo esta carta a todos ustedes creyentes en la ciudad de Roma. Dios me escogió para ser un apóstol, y Él me ha determinado con el fin de que Yo proclame las buenas noticias que vienen de Él. Mucho antes de que Jesús viniera a tierra, Dios prometió que Él revelaría esta buena noticia a través de lo que escribieron sus profetas en las sagradas escrituras. Esta buena noticia es sobre su Hijo. En cuanto a la naturaleza física de su Hijo, Él fue nacido de la decendencia del Rey David. \ No newline at end of file +Yo, Pablo, quien sirve a Jesucristo, le estoy escribiendo esta carta a todos ustedes creyentes en la ciudad de Roma. Dios me escogió para ser un apóstol, y Él me ha determinado con el fin de que yo proclame las buenas noticias que vienen de Él. Mucho antes de que Jesús viniera a tierra, Dios prometió que Él revelaría esta buena noticia a través de lo que escribieron sus profetas en las sagradas escrituras. Esta buena noticia es sobre su Hijo. En cuanto a la naturaleza física de su Hijo, Él fue nacido de la descendencia del Rey David. \ No newline at end of file diff --git a/01/04.txt b/01/04.txt new file mode 100644 index 0000000..0a31309 --- /dev/null +++ b/01/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +En cuanto a Su naturaleza divina, se demostró poderosamente que Él era el Hijo de Dios. Dios mostró esto cuando Su Espíritu Santo hizo que reviviera otra vez después que Él murió. Él es Jesucristo nuestro Señor. Él nos ha mostrado a nosotros su gran bondad y nos a determinado a nosotros a ser apóstoles. Él hizo eso con el fin de que muchos de los grupos de personas no Judías creyeran en Él y lo obedecieran a Él. Ustedes creyentes que están viviendo en Roma están incluidos entre esos quienes Dios ha escogido para que le pertenezcan a Jesucristo. \ No newline at end of file From 6cb91160047998800d6af5dcaddbf6928f268dc3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 12:13:28 -0400 Subject: [PATCH 062/374] Mon Jul 04 2016 12:13:28 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/07.txt | 2 +- 01/08.txt | 2 +- 01/11.txt | 2 +- 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/01/07.txt b/01/07.txt index 64bb413..03905b9 100644 --- a/01/07.txt +++ b/01/07.txt @@ -1 +1 @@ -Yo estoy escribiendo esta carta a todos ustedes que Dios ama y que Él ha escogido para convertirse en sus personas.Yo oro que Dios nuestro Padre y Jesucristo nuestro Señor pueda continuar actuando bondadosamente hacia ustedes y que pueda continuar causandoles a ustedes a tener paz. \ No newline at end of file +Yo estoy escribiendo esta carta a todos ustedes que Dios ama y que Él ha escogido para convertirse en Sus personas.Yo oro que Dios nuestro Padre y Jesucristo nuestro Señor pueda continuar actuando bondadosamente hacia ustedes y que pueda continuar causándoles a ustedes a tener paz. \ No newline at end of file diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt index 017d9d2..af88e5f 100644 --- a/01/08.txt +++ b/01/08.txt @@ -1 +1 @@ -Mientras yo comienzo esta carta, yo le agradezco a mi Dios por todos ustedes creyentes en Roma. Es por lo que Jesucristo ha hecho por nosotros que yo soy capaz de hacer eso. Yo le agradezco a Él porque todas las personas en el Imperio Romano están hablando sobe como ustedes están confiando en Él. Dios, a quien Yo con devoción sirvo mientras yo proclamo a las personas las buenas noticias referente a Su Hijo, sabe que yo digo la verdad cuando digo que yo siempre los menciono a ustedes cada vez que yo le oro a Dios. Yo especialmente le pido a Dios que si Él desea que yo los visite a ustedes, de alguna manera yo fuera capaz de hacerlo. \ No newline at end of file +Mientras yo comienzo esta carta, yo le agradezco a mi Dios por todos ustedes creyentes en Roma. Es por lo que Jesucristo ha hecho por nosotros que yo soy capaz de hacer eso. Yo le agradezco a Él porque todas las personas en el Imperio Romano están hablando sobre como ustedes están confiando en Él. Dios, a quien yo con devoción sirvo mientras yo proclamo a las personas las buenas noticias referente a Su Hijo, sabe que yo digo la verdad cuando digo que yo siempre los menciono a ustedes cada vez que yo le oro a Dios. Yo especialmente le pido a Dios que si Él desea que yo los visite a ustedes, de alguna manera yo fuera capaz de hacerlo. \ No newline at end of file diff --git a/01/11.txt b/01/11.txt index 9572c65..505b670 100644 --- a/01/11.txt +++ b/01/11.txt @@ -1 +1 @@ -Yo pido esto porque yo deseo visitarlos a ustedes para ayudarlos a ustedes con el fin de que ustedes puedan confiar y honrar a Cristo más y más. Quiero decir que yo quiero que nosotros nos animemos los unos a los otros al decirnos los unos a los otros como nosotros confiamos en Jesús. \ No newline at end of file +Yo pido esto porque yo deseo visitarlos para ayudarlos a ustedes con el fin de que ustedes puedan confiar y honrar a Cristo más y más. Quiero decir que yo quiero que nosotros nos animemos los unos a los otros al decirnos los unos a los otros como nosotros confiamos en Jesús. \ No newline at end of file From ab3049ca85839ad0e860a85c46a51c4b313eae8d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 12:15:28 -0400 Subject: [PATCH 063/374] Mon Jul 04 2016 12:15:28 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/13.txt | 1 + 01/16.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 01/13.txt diff --git a/01/13.txt b/01/13.txt new file mode 100644 index 0000000..1fb9d33 --- /dev/null +++ b/01/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +Mis compañeros creyentes, muchas veces yo planié visitarlos a ustedes. Yo ciertamente quiero que ustedes sepan eso. Pero yo no he sido capaz de ir a ustedes porque algo siempre me ha parado. Yo he querido ir con el fin que más personas entre ustedes puedan confiar en Jesús, igual que en otros lugares entre los no-Judíos . Yo me siento obligado a proclamar las buenas noticias a todos las personas no-Judíos, a aquellos que hablan griegos y a aquellos que no, a las personas que son educadas y a aquellos que no son educados. Como resultado, lo que he deseado es que es que yo pueda proclamar estas buenas noticias a ustedes que están viviendo en Roma también. \ No newline at end of file diff --git a/01/16.txt b/01/16.txt index c628bc1..9b590d6 100644 --- a/01/16.txt +++ b/01/16.txt @@ -1 +1 @@ -Yo con mucha confianza proclamo las buenas nuevas sobre lo que Cristo ha hecho, porque estas buenas noticias es la poderosa manera en la cual Dios salva a todas las personas que confían en lo que Cristo ha hecho por ellos. Específicamente, Dios primero salvó a los Judíos que creen en las buenas noticias, y luego Él salva a los no Judíos. Por medio de estas buenas noticias Dios revela como Él pone a las personas bien con Él mismo. Esto es como lo que un profeta escribió mucho tiempo atrás en las Escrituras: "AQUELLOS QUE DIOS PONE BIEN CON ÉL MISMO VAN A VIVIR PORQUE ELLOS CONFÍA EN ÉL." \ No newline at end of file +Yo con mucha confianza proclamo las buenas nuevas sobre lo que Cristo ha hecho, porque estas buenas noticias es la poderosa manera en la cual Dios salva a todas las personas que confían en lo que Cristo ha hecho por ellos. Específicamente, Dios primero salvó a los Judíos que creen en las buenas noticias, y luego Él salva a los no-Judíos. Por medio de estas buenas noticias Dios revela como Él pone a las personas bien con Él mismo. Esto es como lo que un profeta escribió mucho tiempo atrás en las Escrituras: "AQUELLOS QUE DIOS PONE BIEN CON ÉL MISMO VAN A VIVIR PORQUE ELLOS CONFÍA EN ÉL." \ No newline at end of file From 428b97739361fd8dbbf246bbb6de1fc84f5ee1e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 12:17:28 -0400 Subject: [PATCH 064/374] Mon Jul 04 2016 12:17:28 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/18.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/18.txt b/01/18.txt index 5150c82..01fd29a 100644 --- a/01/18.txt +++ b/01/18.txt @@ -1 +1 @@ -Dios en los cielo hace claro que Él está molesto con todos aquellos que no muestran respeto hacia Él y que hacen cosas malvadas. Él también les muestra a ellos que ellos meresen ser cantigados por ellos. Porque ellos hacen cosas malvadas, ellos también impiden a otras personas de saber lo que es verdad sobre Dios. Todos los no Judíos pueden caramente saber como es Dios, porque Dios mismo le ha revelado esto a todos. \ No newline at end of file +Dios en los cielo hace claro que Él está molesto con todos aquellos que no muestran respeto hacia Él y que hacen cosas malvadas. Él también les muestra a ellos que ellos merecen ser castigados por ellos. Porque ellos hacen cosas malvadas, ellos también impiden a otras personas de saber lo que es verdad sobre Dios. Todos los no-Judíos pueden claramente saber como es Dios, porque Dios mismo le ha revelado esto a todos. \ No newline at end of file From 938d4533d56ab423b3a6b6026591565cd4e7ede5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 12:19:29 -0400 Subject: [PATCH 065/374] Mon Jul 04 2016 12:19:29 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/20.txt | 2 +- 01/22.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/01/20.txt b/01/20.txt index 331a11e..3828033 100644 --- a/01/20.txt +++ b/01/20.txt @@ -1 +1 @@ -Las personas no pueden actualmente ver con sus ojos como es Dios. Pero desde que Él creó el mundo, las cosas en el nos hacen entender las cosas sobre Él--por ejemplo, Él siempre ha sido capaz de hacer cosas poderosas. Otro ejemplo es que todo el mundo sabe que Él es completamente diferente de todas las cosas que Él creó. Así que nadie es capas de decir verdaderamente: "Notrosos nunca sabemos sobre Dios." A pesar de que los no Judíos sabían como que Dios, ellos no lo honran a Él como Dios, ni le agradecen a Él por lo que Él ha hecho. Pero de lo contrario, ellos empesaron a pensar cosas tontas sobre Él, y ellos ya no eran capaz de entender lo que Él quería que ellos supieran sobre Él mismo. \ No newline at end of file +Las personas no pueden actualmente ver con sus ojos como es Dios. Pero desde que Él creó el mundo, las cosas en el nos hacen entender las cosas sobre Él-por ejemplo, Él siempre ha sido capaz de hacer cosas poderosas. Otro ejemplo es que todo el mundo sabe que Él es completamente diferente de todas las cosas que Él creó. Así que nadie es capaz de decir verdaderamente: "Nosotros nunca sabemos sobre Dios." A pesar de que los no-Judíos sabían como que Dios, ellos no lo honran a Él como Dios, ni le agradecen a Él por lo que ha hecho. Pero de lo contrario, ellos empezaron a pensar cosas tontas sobre Él, y ellos ya no eran capaz de entender lo que Él quería que ellos supieran sobre Él mismo. \ No newline at end of file diff --git a/01/22.txt b/01/22.txt index 28a13d7..93927a5 100644 --- a/01/22.txt +++ b/01/22.txt @@ -1 +1 @@ -A pesar de que ellos claman que son sabios, ellos se convierten tontos, y ellos se rehusan a admitir que Dios es glorioso y que nunca morirá. De lo contrario, ellos hicieron y adoraron a ídolos que se parecían a las personas que en algún día morirán, y luego ellos hicieron otros ídolos que se parecían a pajaros y a animales de cuatro patas, y finalmente ellos hicieron ídolos que se parecían a reptiles. \ No newline at end of file +A pesar de que ellos claman que son sabios, ellos se convierten tontos, y ellos se rehusan a admitir que Dios es glorioso y que nunca morirá. De lo contrario, ellos hicieron y adoraron a ídolos que se parecían a las personas que en algún día morirán, y luego ellos hicieron otros ídolos que se parecían a pájaros y a animales de cuatro patas, y finalmente ellos hicieron ídolos que se parecían a reptiles. \ No newline at end of file From ce418427ef3ed436e9d4da675ffdb5217be95ce5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 12:21:29 -0400 Subject: [PATCH 066/374] Mon Jul 04 2016 12:21:29 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/24.txt | 2 +- 01/26.txt | 2 +- 01/28.txt | 2 +- 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/01/24.txt b/01/24.txt index b40377a..a69aece 100644 --- a/01/24.txt +++ b/01/24.txt @@ -1 +1 @@ -Así que Dios permitió a los no Judíos hacer inmoralidades sexuales cosas que ellos desean fuertemente, cosas que ellos pensaban que ellos tenían que hacer, porque ellos tenían muchas ganas de hacerlas. Como resultado, ellos comenzaron a deshonrar los cuerpos de los uno a los otros por sus acciones sexuales. También, ellos escogieron adorar a dioses falsos en vez de admitir lo que es verdadero sobre Dios.¡Ellos adoraban cosas que Dios creó en vez de adorarlo a Él, el que creó todas las cosas, el que todos nosotros debemos adorar para siempre! Amén. \ No newline at end of file +Así que Dios permitió a los no-Judíos hacer inmoralidades sexuales cosas que ellos desean fuertemente, cosas que ellos pensaban que ellos tenían que hacer, porque ellos tenían muchas ganas de hacerlas. Como resultado, ellos comenzaron a deshonrar los cuerpos de cada uno por sus acciones sexuales. También, ellos escogieron adorar a dioses falsos en vez de admitir lo que es verdadero sobre Dios. ¡Ellos adoraban cosas que Dios creó en vez de adorarlo a Él, el que creó todas las cosas, el que todos nosotros debemos adorar para siempre! Amén. \ No newline at end of file diff --git a/01/26.txt b/01/26.txt index 9ee393a..6ffd9b9 100644 --- a/01/26.txt +++ b/01/26.txt @@ -1 +1 @@ -Así que Dios permitió que los no Judíos hicieran cosas sexuales vergonzosas que ellos deseaban fuertemente. Como resultado, muchas mujeres comenzaron a tener relaciones sexuales con otras mujeres--algo que va en contra de lo natural. Similarmente, muchos hombre pararon de tener una relación sexual natural con las mujeres. De lo contrario, ellos tienen relaciones sexuales con otros hombres--algo que es muy vergonzoso de hacer. Ellos cometen actos homosexuales con otros hombres, actos que son vergonzosos. Como resultado, Dios los ha castigados a ellos al enfermar sus cuerpos, que es lo que ellos merecen. \ No newline at end of file +Así que Dios permitió que los no-Judíos hicieran cosas sexuales vergonzosas que ellos deseaban fuertemente. Como resultado, muchas mujeres comenzaron a tener relaciones sexuales con otras mujeres-algo que va en contra de lo natural. Similarmente, muchos hombre pararon de tener una relación sexual natural con las mujeres. De lo contrario, ellos tienen relaciones sexuales con otros hombres-algo que es muy vergonzoso de hacer. Ellos cometen actos homosexuales con otros hombres, actos que son vergonzosos. Como resultado, Dios los ha castigados a ellos al enfermar sus cuerpos, que es lo que ellos merecen. \ No newline at end of file diff --git a/01/28.txt b/01/28.txt index 66909c7..3f84e40 100644 --- a/01/28.txt +++ b/01/28.txt @@ -1 +1 @@ -Además, porque ellos decidieron que no valía la pena conocer a Dios, Él permitió que sus propios pensamientos sin valor los controlaran a ellos. Como resultado, ellos empezaron hacer cosas malas que nadie debe hacer. \ No newline at end of file +Además, porque ellos decidieron que no valía la pena conocer a Dios, Él permitió que sus propios pensamientos sin valor los controlarán. Como resultado, ellos empezaron hacer cosas malas que nadie debe hacer. \ No newline at end of file From 8354280d3d7b83d9122cb62181a458226b443b56 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 12:23:29 -0400 Subject: [PATCH 067/374] Mon Jul 04 2016 12:23:29 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/29.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/29.txt b/01/29.txt index ed3a1e1..43c72dd 100644 --- a/01/29.txt +++ b/01/29.txt @@ -1 +1 @@ -Ellos deseaban fuertemente hacer todo tipo de cosas injustas. Ellos deseaan fuertemente llevarse las cosas que le pertenecían a otros. Ellos deseaban fuertemente herir a otros en varias maneras. Muchos están constantemente envidiando a otras personas. Muchos constantemente desean causar discusiones y pelas entre las personas. Muchos constantemente desean engañar a otros. Muchos constantemente desean hablar odiosamente sobre otros. Muchos dicen cosas malas sobre otros. Muchos calumnian a otros. Muchos actúan especialmente odiosamente hacia Dios. Muchos actúan violentamente contra otros. Muchos tratan a otros desdeñosamente. Muchos se jactan sobre ellos mismo hacia otros. Muchos inventan nuevas formas de hacer cosas malas. Muchos niños desobedecen a sus padre. Muchos actúan de otras maneras tontas que ofenden a Dios. Muchos no hacen lo que prometen hacer a otros que ellos harían. Muchos nisiquiera aman a sus propios familiares. Y muchos no actúan misericordiosamente hacia otras personas. \ No newline at end of file +Ellos deseaban fuertemente hacer todo tipo de cosas injustas. Ellos desean fuertemente llevarse las cosas que le pertenecían a otros. Ellos deseaban fuertemente herir a otros en varias maneras. Muchos están constantemente envidiando a otras personas. Muchos constantemente desean causar discusiones y peleas entre las personas. Muchos constantemente desean engañar a otros. Muchos constantemente desean hablar odiosamente sobre otros. Muchos dicen cosas malas sobre otros. Muchos calumnian a otros. Muchos actúan especialmente odiosamente hacia Dios. Muchos actúan violentamente contra otros. Muchos tratan a otros desdeñosamente. Muchos se jactan sobre ellos mismo hacia otros. Muchos inventan nuevas formas de hacer cosas malas. Muchos niños desobedecen a sus padre. Muchos actúan de otras maneras tontas que ofenden a Dios. Muchos no hacen lo que prometen hacer a otros que ellos harían. Muchos ni siquiera aman a sus propios familiares. Y muchos no actúan misericordiosamente hacia otras personas. \ No newline at end of file From 288fc48658a4060e6d06d4a8ddb4b47666a489ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 12:39:30 -0400 Subject: [PATCH 075/374] Mon Jul 04 2016 12:39:30 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/01.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 04/01.txt diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt new file mode 100644 index 0000000..9b21aaf --- /dev/null +++ b/04/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Abraham es el ancestro venerado de nosotros los Judíos. Así que piensa sobre lo que nosotros podemos aprender de lo que le sucedió a Abraham. Si fue a causa de que hacen cosas buenas de Abraham que Dios lo puso justo con Él mismo. Abraham podía después tener una razon para jactarse sobre eso con las personas,(pero, aún así, él no podía tener ninguna razon para jactar a Dios sobre eso). Recuerda que en las Escrituras está escrito que Abraham creyó lo que Dios prometió hacer por él, y que por esa razón, Dios consideró a Abraham para estar justo con Él mismo. \ No newline at end of file From 0cda3b793c1ebebc4d9d2fc56ebde153529b5f35 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 12:45:30 -0400 Subject: [PATCH 078/374] Mon Jul 04 2016 12:45:30 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/04.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 04/04.txt diff --git a/04/04.txt b/04/04.txt new file mode 100644 index 0000000..ad77a74 --- /dev/null +++ b/04/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ahora si nosotros recibimos salarios por el trabajo que nosotros hacems, esos salarios no están considerados a ser un regalo. De lo contrario, ellos están considerados a ser lo que nosotros hemos merecido. Similarmente, si nosotros podíamos hacer algo para obligar a Dios a ser bondadoso con nosotros, luego eso no sería un regalo. Pero en realidad, Dios hace justo consigo mismo personas que no lo honraban previamente. De lo contrario, ellos ahora confía en Él, y Dios por lo tanto los considera a ellos a ser justo consigo mismo. \ No newline at end of file From a1597513d1e0860abb2175c99affaf51aa2fbb9f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 12:51:31 -0400 Subject: [PATCH 081/374] Mon Jul 04 2016 12:51:31 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/06.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 04/06.txt diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt new file mode 100644 index 0000000..e0a8b76 --- /dev/null +++ b/04/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +Similarmente, es como Davis escribió en los salmos sobre cualquiera que Dios considera a ser justo consigo mismo sin ganarselo: "CUAN AFORTUNADAS SON LAS PERSONAS CUYO PECADOS DIOS HA PEDONADO, CUYO PECADO ÉL YA NO MIRA. V8 CUAN AFORTUNADAS SON LAS PERSONAS CUYO PECADOS ÉL NO MANTIENE EN REGISTRO. \ No newline at end of file From f575d8232e7abef44b0d106f9340c45edbdd03ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 12:55:31 -0400 Subject: [PATCH 083/374] Mon Jul 04 2016 12:55:31 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/09.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 04/09.txt diff --git a/04/09.txt b/04/09.txt new file mode 100644 index 0000000..acef3c7 --- /dev/null +++ b/04/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ser afortunado de esta manera no es algo que solo nosotros Judíos podemos experimentar. No, también es algo que los no Judíos pueden experimentar. Nosotros sabemos esto, porque está escrito en las Escrituras que Abraham confío en Dios, así que Dios lo consideró a él a estar justo consigo mismo. Piensa sobre cuando Dios hiso esto por Abraham. Él lo hizo antes de que Abraham fue circunsizado, no después. \ No newline at end of file From 7de42247deb654e42d4c825bb05c6ca4f4f4a0b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 13:01:32 -0400 Subject: [PATCH 086/374] Mon Jul 04 2016 13:01:32 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/11.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 04/11.txt diff --git a/04/11.txt b/04/11.txt new file mode 100644 index 0000000..ac9e954 --- /dev/null +++ b/04/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +Muchos años después, Dios ordenó que Abraham fuera circunsidad. Abraham obedeció; él sabía que esta ceremonia podía simplemente mostrar que Dios ya lo había aceptado a él, como nosotros ponemos una marca en algo que nosotros poseemos. Así que nosotros podemos aprender con esto que Dios considera a Abraham como el ancestro de todo el mundo que confía en Él, aún a aquellos que no están circunsidado. De esta manera, Dios considera a todas estas personas para estar justo consigo mismo. De igual manera, Dios considera a Abraham a ser el ancestros de todos nosotros que son verdaderos Judíos, así es, todos los Judíos que no sólo tienen la marca de la circunsición en sus cuerpos, pero--más importante--que viven como nuestro ancestro Abraham antes de que fuera circunsidado, cuando él simplemente estaba confiando en Dios. \ No newline at end of file From c51c247868a2936634d4086835d2c3da5600c0c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 13:09:32 -0400 Subject: [PATCH 090/374] Mon Jul 04 2016 13:09:32 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/13.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 04/13.txt diff --git a/04/13.txt b/04/13.txt new file mode 100644 index 0000000..a2ba3e1 --- /dev/null +++ b/04/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +Dios le prometió a Abraham y a sus desendientes que ellos van a poseer el mundo. Pero cuando Él prometió eso, no era porque Abraham estaba obedeciendo alguna ley. Sin embargo, era porque Abraham creyó que Dios podía hacer lo que Él prometió. Así que Dios puso a Abraham justo consigo mismo. Si las personas se adueña del mundo porque ellos obedecieron las leyes de Dios, entonces sería inútil confiar en Dios para algo, y sus promesas significarían nada. Recuerden que en la realidad, Dios dice en sus Leyes que Él castigará a cualquiera que no lo obedezca perfectamente. También recuerda, sin embargo, para las personas que no tienen leu, es imposible desobedecerla. \ No newline at end of file From 141a3e8b1486ad8f3a8b4474cdbc8af8fed15b91 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 13:19:33 -0400 Subject: [PATCH 095/374] Mon Jul 04 2016 13:19:33 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/16.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 04/16.txt diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt new file mode 100644 index 0000000..5a1604f --- /dev/null +++ b/04/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +Así que porque nosotros confiamos en Dios que nosotros recibiremos las cosas que Él nos ha prometido. Y Él nos prometió esas cosas a nosotros como regalos, porque Él es muy bondadoso. Él actúa de esta manera con el fin de dar estás cosas a todos los que Él saluda como los verdadero decendientes de Abraham--nosotros los Judíos creyentes, que tenemos la Ley de Dios y confiamos en Él, y también a aquellos no Judíos que no tienen la ley de Dios pero que confían en Él como Abraham hiso. Por lo que se refiere Dios a Abraham como el verdadero ancestro de todo nosotros los creyentes. ( Esto es lo que Dios le dijo a Abraham en las Escrituras: "YO TE HARÉ EL ANCESTRO DE MUCHOS GRUPOS ÉTNICOS.")Dios garantizó que Él le daría a Abraham muchos decendientes. Abraham confiadamente creyó que Dios haría eso, y vivió en sus presencia, confiando que Él era capaz de dar vida a las personas muertas y para hace rcosas que todavía no comenzaban en existir. \ No newline at end of file From f57f4b11bd8f239dd1759ebe3ee7ebb493e7ee6c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 13:25:33 -0400 Subject: [PATCH 098/374] Mon Jul 04 2016 13:25:33 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/18.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 04/18.txt diff --git a/04/18.txt b/04/18.txt new file mode 100644 index 0000000..7d32b4b --- /dev/null +++ b/04/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +Él confió esta promesa de Dios, aunque no había una razón física para él esperar que él tubiera decendientes, porque él y su esposa estaban muy ancianos como para tener hijos. Dios le dijo a Abraham: "Tú tendrás muchos decendientes que ellos serán imposibles de contar como las estrellas." Abraham creyó eso, y él creyó que él se convertirá en el ancestro de muchos grupos étnicos. Él no dudó que Dios haría lo que prometió, aunque él sabía que su cuerpo ya era incapaz de engendrar hijos como si él estaba muerto (él era, después de todo, sobre unos cién años de edad), y aunque él sabía que Sara no podía nunca quedar embarazada. \ No newline at end of file From f7d84bf5502069a4e2d14e8a6ae5512ccad241fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 13:29:33 -0400 Subject: [PATCH 100/374] Mon Jul 04 2016 13:29:33 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/20.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 04/20.txt diff --git a/04/20.txt b/04/20.txt new file mode 100644 index 0000000..466d60d --- /dev/null +++ b/04/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +Él no dudó en lo absoluto que Dios podía hacer lo que prometió. De lo contrario, él confió más fuertemente en Dios, y él agradeció a Dios por lo que Dios iba hacer. Él estaba convencido que Dios era capaz de hacer lo que sea que Él dijo que Él iba hacer. Y esa es la razón que Dios consideró que Abraham estubiese justo consigo mismo. \ No newline at end of file From 0e86cb7648360ad75d284ca9000db81516959699 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 13:31:33 -0400 Subject: [PATCH 101/374] Mon Jul 04 2016 13:31:33 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/23.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 04/23.txt diff --git a/04/23.txt b/04/23.txt new file mode 100644 index 0000000..2fd06fb --- /dev/null +++ b/04/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +Las palabras en las Escrituras: "DIOS LO CONSIDERÓ A ÉL PARA ESTAR CONSIGO MISMO POEQUE ÉL CONFIÓ EN ÉL," no solo es sobre Abraham. Ellos también estaban escribiendo sobre nosotros, quienes Dios consideró a estar justo consigo mismo porque nosotros confiamos en Él, el único que causó a nuestro Señor Jesús a volver a vivir otra vez después \ No newline at end of file From 926264c733a2ec87b372e7b5271220b78bfd4dd2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 13:33:33 -0400 Subject: [PATCH 102/374] Mon Jul 04 2016 13:33:33 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/23.txt b/04/23.txt index 2fd06fb..9fae51a 100644 --- a/04/23.txt +++ b/04/23.txt @@ -1 +1 @@ -Las palabras en las Escrituras: "DIOS LO CONSIDERÓ A ÉL PARA ESTAR CONSIGO MISMO POEQUE ÉL CONFIÓ EN ÉL," no solo es sobre Abraham. Ellos también estaban escribiendo sobre nosotros, quienes Dios consideró a estar justo consigo mismo porque nosotros confiamos en Él, el único que causó a nuestro Señor Jesús a volver a vivir otra vez después \ No newline at end of file +Las palabras en las Escrituras: "DIOS LO CONSIDERÓ A ÉL PARA ESTAR CONSIGO MISMO POEQUE ÉL CONFIÓ EN ÉL," no solo es sobre Abraham. Ellos también estaban escribiendo sobre nosotros, quienes Dios consideró a estar justo consigo mismo porque nosotros confiamos en Él, el único que causó a nuestro Señor Jesús a volver a vivir otra vez después que Él murió. Jesús permitió a os hombres que lo ejecutaran a Él para que Dios nos pudiera perdonar nuestras malas obras. Y Dios causó que Jesús volviera a vivir otra vez porque Dios quería ponernos justamente consigo mismo. \ No newline at end of file From d54063ee1b4e366c82d7a96c645529c4f49cfd26 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 13:41:34 -0400 Subject: [PATCH 106/374] Mon Jul 04 2016 13:41:34 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/01.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 08/01.txt diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt new file mode 100644 index 0000000..642b69b --- /dev/null +++ b/08/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Así que Dios no va a condenar y ni castigar a aquellos que están unidos a Jesucristo. El Espíritu de Dios nos causa a nosotros a vivir de una nueva forma porque nosotros estamos unidos a Jesucristo. De esta manera, yo no tengo que pecar más cuando yo pienso sobre el pecado, y yo no seré separado de Dios más. \ No newline at end of file From 07fb16730d242695e230fbb8a73aa15bf5450852 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 13:47:34 -0400 Subject: [PATCH 109/374] Mon Jul 04 2016 13:47:34 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/03.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 08/03.txt diff --git a/08/03.txt b/08/03.txt new file mode 100644 index 0000000..f3c6d8b --- /dev/null +++ b/08/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Nosotros tratamos de obedecer la Ley de Dios con el fin de vivir con Dios, pero era inútil el pensar que nosotros podemos--nosotros no podemos para de pecar. Así que Dios nos ayudó a nosotros: Él envió a su propio Hijo al mundo con el fin que su Hijo pueda expiarno de nuestros pecados. Su Hijo vino teniendo un cuerpo que es como un cuerpo de nosotros que pecamos. Su Hijo vino a ofrecerse a sí mismo como sacrificio por nuestros pecados. Cuando Él hiso esto, Él \ No newline at end of file From b65d3e2c304861b79ecc4181d7338e9f9bf77cd2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 13:49:34 -0400 Subject: [PATCH 110/374] Mon Jul 04 2016 13:49:34 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 00/title.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 00/title.txt diff --git a/00/title.txt b/00/title.txt new file mode 100644 index 0000000..d5547a6 --- /dev/null +++ b/00/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Romanos \ No newline at end of file From 92a3607f4d75628142052af88895561b925debd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 13:51:34 -0400 Subject: [PATCH 111/374] Mon Jul 04 2016 13:51:34 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/01.txt | 2 +- manifest.json | 4 +++- 2 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index 9b21aaf..a8f2207 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -Abraham es el ancestro venerado de nosotros los Judíos. Así que piensa sobre lo que nosotros podemos aprender de lo que le sucedió a Abraham. Si fue a causa de que hacen cosas buenas de Abraham que Dios lo puso justo con Él mismo. Abraham podía después tener una razon para jactarse sobre eso con las personas,(pero, aún así, él no podía tener ninguna razon para jactar a Dios sobre eso). Recuerda que en las Escrituras está escrito que Abraham creyó lo que Dios prometió hacer por él, y que por esa razón, Dios consideró a Abraham para estar justo con Él mismo. \ No newline at end of file +Abraham es el ancestro venerado de nosotros los Judíos. Así que piensa sobre lo que nosotros podemos aprender de lo que le sucedió a Abraham. Si fue a causa de que hacen cosas buenas de Abraham que Dios lo puso justo con Él mismo. Abraham podía después tener una razon para jactarse sobre eso con las personas,(pero, aún así, él no podía tener ninguna razón para jactar a Dios sobre eso). Recuerda que en las Escrituras está escrito que Abraham creyó lo que Dios prometió hacer por él, y que por esa razón, Dios consideró a Abraham para estar justo con Él mismo. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 43b4da9..e784d8f 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -35,5 +35,7 @@ "translators": [ "Jeffery" ], - "finished_chunks": [] + "finished_chunks": [ + "00-title" + ] } \ No newline at end of file From 60726133b16ee9ed691bbc0eba329b24413f4f2f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 13:53:35 -0400 Subject: [PATCH 112/374] Mon Jul 04 2016 13:53:35 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt index e0a8b76..9b284b8 100644 --- a/04/06.txt +++ b/04/06.txt @@ -1 +1 @@ -Similarmente, es como Davis escribió en los salmos sobre cualquiera que Dios considera a ser justo consigo mismo sin ganarselo: "CUAN AFORTUNADAS SON LAS PERSONAS CUYO PECADOS DIOS HA PEDONADO, CUYO PECADO ÉL YA NO MIRA. V8 CUAN AFORTUNADAS SON LAS PERSONAS CUYO PECADOS ÉL NO MANTIENE EN REGISTRO. \ No newline at end of file +Similarmente, es como Davis escribió en los salmos sobre cualquiera que Dios considera a ser justo consigo mismo sin ganarselo: "CUAN AFORTUNADAS SON LAS PERSONAS CUYO PECADOS DIOS HA PEDONADO, CUYO PECADO ÉL YA NO MIRA. V 8 CUAN AFORTUNADAS SON LAS PERSONAS CUYO PECADOS ÉL NO MANTIENE EN REGISTRO. \ No newline at end of file From 874ae8c81a36792cccb51745a1f7d96fa0c266a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 13:55:35 -0400 Subject: [PATCH 113/374] Mon Jul 04 2016 13:55:35 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/13.txt b/04/13.txt index a2ba3e1..4606fe1 100644 --- a/04/13.txt +++ b/04/13.txt @@ -1 +1 @@ -Dios le prometió a Abraham y a sus desendientes que ellos van a poseer el mundo. Pero cuando Él prometió eso, no era porque Abraham estaba obedeciendo alguna ley. Sin embargo, era porque Abraham creyó que Dios podía hacer lo que Él prometió. Así que Dios puso a Abraham justo consigo mismo. Si las personas se adueña del mundo porque ellos obedecieron las leyes de Dios, entonces sería inútil confiar en Dios para algo, y sus promesas significarían nada. Recuerden que en la realidad, Dios dice en sus Leyes que Él castigará a cualquiera que no lo obedezca perfectamente. También recuerda, sin embargo, para las personas que no tienen leu, es imposible desobedecerla. \ No newline at end of file +Dios le prometió a Abraham y a sus desendientes que ellos van a poseer el mundo. Pero cuando Él prometió eso, no era porque Abraham estaba obedeciendo alguna ley. Sin embargo, era porque Abraham creyó que Dios podía hacer lo que Él prometió. Así que Dios puso a Abraham justo consigo mismo. Si las personas se adueñan del mundo porque ellos obedecieron las leyes de Dios, entonces sería inútil confiar en Dios para algo, y sus promesas significarían nada. Recuerden que en la realidad, Dios dice en sus Leyes que Él castigará a cualquiera que no lo obedezca perfectamente. También recuerda, sin embargo, para las personas que no tienen ley, es imposible desobedecerla. \ No newline at end of file From 968ec619084df2761349c6e7f30bae61db558130 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 13:57:35 -0400 Subject: [PATCH 114/374] Mon Jul 04 2016 13:57:35 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/16.txt | 2 +- 04/23.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt index 5a1604f..d62642f 100644 --- a/04/16.txt +++ b/04/16.txt @@ -1 +1 @@ -Así que porque nosotros confiamos en Dios que nosotros recibiremos las cosas que Él nos ha prometido. Y Él nos prometió esas cosas a nosotros como regalos, porque Él es muy bondadoso. Él actúa de esta manera con el fin de dar estás cosas a todos los que Él saluda como los verdadero decendientes de Abraham--nosotros los Judíos creyentes, que tenemos la Ley de Dios y confiamos en Él, y también a aquellos no Judíos que no tienen la ley de Dios pero que confían en Él como Abraham hiso. Por lo que se refiere Dios a Abraham como el verdadero ancestro de todo nosotros los creyentes. ( Esto es lo que Dios le dijo a Abraham en las Escrituras: "YO TE HARÉ EL ANCESTRO DE MUCHOS GRUPOS ÉTNICOS.")Dios garantizó que Él le daría a Abraham muchos decendientes. Abraham confiadamente creyó que Dios haría eso, y vivió en sus presencia, confiando que Él era capaz de dar vida a las personas muertas y para hace rcosas que todavía no comenzaban en existir. \ No newline at end of file +Así que porque nosotros confiamos en Dios que nosotros recibiremos las cosas que Él nos ha prometido. Y Él nos prometió esas cosas a nosotros como regalos, porque Él es muy bondadoso. Él actúa de esta manera con el fin de dar estás cosas a todos los que Él saluda como los verdadero decendientes de Abraham--nosotros los Judíos creyentes, que tenemos la Ley de Dios y confiamos en Él, y también a aquellos no Judíos que no tienen la ley de Dios pero que confían en Él como Abraham hiso. Por lo que se refiere Dios a Abraham como el verdadero ancestro de todo nosotros los creyentes. ( Esto es lo que Dios le dijo a Abraham en las Escrituras: "YO TE HARÉ EL ANCESTRO DE MUCHOS GRUPOS ÉTNICOS.")Dios garantizó que Él le daría a Abraham muchos decendientes. Abraham confiadamente creyó que Dios haría eso, y vivió en sus presencia, confiando que Él era capaz de dar vida a las personas muertas y para hacer cosas que todavía no comenzaban en existir. \ No newline at end of file diff --git a/04/23.txt b/04/23.txt index 9fae51a..ee5a082 100644 --- a/04/23.txt +++ b/04/23.txt @@ -1 +1 @@ -Las palabras en las Escrituras: "DIOS LO CONSIDERÓ A ÉL PARA ESTAR CONSIGO MISMO POEQUE ÉL CONFIÓ EN ÉL," no solo es sobre Abraham. Ellos también estaban escribiendo sobre nosotros, quienes Dios consideró a estar justo consigo mismo porque nosotros confiamos en Él, el único que causó a nuestro Señor Jesús a volver a vivir otra vez después que Él murió. Jesús permitió a os hombres que lo ejecutaran a Él para que Dios nos pudiera perdonar nuestras malas obras. Y Dios causó que Jesús volviera a vivir otra vez porque Dios quería ponernos justamente consigo mismo. \ No newline at end of file +Las palabras en las Escrituras: "DIOS LO CONSIDERÓ A ÉL PARA ESTAR CONSIGO MISMO POEQUE ÉL CONFIÓ EN ÉL," no solo es sobre Abraham. Ellos también estaban escribiendo sobre nosotros, quienes Dios consideró a estar justo consigo mismo porque nosotros confiamos en Él, el único que causó a nuestro Señor Jesús a volver a vivir otra vez después que Él murió. Jesús permitió a los hombres que lo ejecutaran a Él para que Dios nos pudiera perdonar nuestras malas obras. Y Dios causó que Jesús volviera a vivir otra vez porque Dios quería ponernos justamente consigo mismo. \ No newline at end of file From cf651fc63b1cbfecc9eb6afab4ae1ebb0f395bf1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 13:59:35 -0400 Subject: [PATCH 115/374] Mon Jul 04 2016 13:59:35 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/01.txt | 2 +- 08/03.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt index 642b69b..592e373 100644 --- a/08/01.txt +++ b/08/01.txt @@ -1 +1 @@ -Así que Dios no va a condenar y ni castigar a aquellos que están unidos a Jesucristo. El Espíritu de Dios nos causa a nosotros a vivir de una nueva forma porque nosotros estamos unidos a Jesucristo. De esta manera, yo no tengo que pecar más cuando yo pienso sobre el pecado, y yo no seré separado de Dios más. \ No newline at end of file +Así que Dios no va a condenar ni a castigar a aquellos que están unidos a Jesucristo. El Espíritu de Dios nos causa a nosotros a vivir de una nueva forma porque nosotros estamos unidos a Jesucristo. De esta manera, yo no tengo que pecar más cuando yo pienso sobre el pecado, y yo no seré separado de Dios más. \ No newline at end of file diff --git a/08/03.txt b/08/03.txt index f3c6d8b..060687b 100644 --- a/08/03.txt +++ b/08/03.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros tratamos de obedecer la Ley de Dios con el fin de vivir con Dios, pero era inútil el pensar que nosotros podemos--nosotros no podemos para de pecar. Así que Dios nos ayudó a nosotros: Él envió a su propio Hijo al mundo con el fin que su Hijo pueda expiarno de nuestros pecados. Su Hijo vino teniendo un cuerpo que es como un cuerpo de nosotros que pecamos. Su Hijo vino a ofrecerse a sí mismo como sacrificio por nuestros pecados. Cuando Él hiso esto, Él \ No newline at end of file +Nosotros tratamos de obedecer la Ley de Dios con el fin de vivir con Dios, pero era inútil el pensar que nosotros podemos--nosotros no podemos para de pecar. Así que Dios nos ayudó a nosotros: Él envió a su propio Hijo al mundo con el fin que su Hijo pueda expiarnos de nuestros pecados. Su Hijo vino teniendo un cuerpo que es como un cuerpo de nosotros que pecamos. Su Hijo vino a ofrecerse a sí mismo como sacrificio por nuestros pecados. Cuando Él hiso esto, Él \ No newline at end of file From 33572e0d7d34afab060f55092105f30d77ac456f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 14:13:36 -0400 Subject: [PATCH 122/374] Mon Jul 04 2016 14:13:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/08/03.txt b/08/03.txt index 060687b..a251aa5 100644 --- a/08/03.txt +++ b/08/03.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros tratamos de obedecer la Ley de Dios con el fin de vivir con Dios, pero era inútil el pensar que nosotros podemos--nosotros no podemos para de pecar. Así que Dios nos ayudó a nosotros: Él envió a su propio Hijo al mundo con el fin que su Hijo pueda expiarnos de nuestros pecados. Su Hijo vino teniendo un cuerpo que es como un cuerpo de nosotros que pecamos. Su Hijo vino a ofrecerse a sí mismo como sacrificio por nuestros pecados. Cuando Él hiso esto, Él \ No newline at end of file +Nosotros tratamos de obedecer la Ley de Dios con el fin de vivir con Dios, pero era inútil el pensar que nosotros podemos--nosotros no podemos para de pecar. Así que Dios nos ayudó a nosotros: Él envió a su propio Hijo al mundo con el fin que su Hijo pueda expiarnos de nuestros pecados. Su Hijo vino teniendo un cuerpo que es como un cuerpo de nosotros que pecamos. Su Hijo vino a ofrecerse a sí mismo como sacrificio por nuestros pecados. Cuando Él hiso esto, Él también mostró que nuestros pecados son verdaderamente malvados, y que cualquiera que peca merece ser castigado. Por lo que podemos ahora completar todo lo que Dios requirió en Su ley. Hacemos esto, no por actuar a la manera de nuestros deseos malvados, pero en lugar de vivir como el Espíritu de Dios desea que nosotros vivamos. \ No newline at end of file From 86a75e138b9bc29dca9dc12e26bf96e680e36e76 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 14:23:36 -0400 Subject: [PATCH 127/374] Mon Jul 04 2016 14:23:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/06.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 08/06.txt diff --git a/08/06.txt b/08/06.txt new file mode 100644 index 0000000..10791d2 --- /dev/null +++ b/08/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +Aquéllos que piensan sobre y están concientes sobre sus malvados deseos naturales no vivirán por siempre. Pero aquéllos que quieren los deseos de el Espíritu de Dios vivirán por siempre y tendrán paz. Déjenme explicarles esto. En la medida que las personas quieren las cosas que su naturaleza malvada desea, ellos están con actúando contrario a Dios. Ellos no obedecen Su Ley. De hecho, ellos nisiquiera son capaz de obedecer Su ley. Las personas que hacen lo que su naturaleza malvada le dicen no pueden complacer a Dios. \ No newline at end of file From 66693e56063aa03d5c6cd7cce649f22651b3c9e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 14:25:36 -0400 Subject: [PATCH 128/374] Mon Jul 04 2016 14:25:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/09.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 08/09.txt diff --git a/08/09.txt b/08/09.txt new file mode 100644 index 0000000..5067aa5 --- /dev/null +++ b/08/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pero nosotros no podemos dejar que nuestra vieja naturaleza malvada nos controle. De lo contrario, nosotros podemos dejar que el Espíritu de Dios nos controle a nosotros, porque Él vive dentro de nosotros. Si el Espíritu que viene de Cristo no vive en las personas, ellos no le pertenecen a Cristo.Pero desde que Cristo está viviendo en ustedes por su Espíritu, Dios mira sus cuerpos como muertos. Y Él mira sus espíritus como vivos, porque Él tiene el derecho de ponerte con Él mismo. \ No newline at end of file From 7696aa26f944aa4c9362b9fd61e8061c3674b227 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 14:29:36 -0400 Subject: [PATCH 130/374] Mon Jul 04 2016 14:29:37 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/11.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 08/11.txt diff --git a/08/11.txt b/08/11.txt new file mode 100644 index 0000000..7a40e1b --- /dev/null +++ b/08/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +Dios ha causado que Jesús viva otra vez despues que Él había muerto. Y porque su Espírity vive en ti, Dios también va hacer que sus cuerpos, que ahora están seguros de morir, vivirán otra vez. Él causó que Cristo viviera otra vez después que Él había muerto, y Él te va hacer vivir otra vez al causar que Su Espíritu lo haga. \ No newline at end of file From c836a82718a22b30d2ab984852d52e1e1123aa3f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 14:35:37 -0400 Subject: [PATCH 133/374] Mon Jul 04 2016 14:35:37 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/12.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 08/12.txt diff --git a/08/12.txt b/08/12.txt new file mode 100644 index 0000000..c2cbce1 --- /dev/null +++ b/08/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +Por lo tanto, mis compañeros creyentes, nosotros debemos vivir como el Espíritu nos dirija a nosotros. Lo que nosotros no debemos hacer es vivir como nuestra vieja naturaleza malvada quiere que nosotros hagamos. Si ustedes hacen lo que su vieja nauraleza malvada quiere, ustedes seguramente nunca vivirán para siempre con Dios.Pero si ustedes permiten que el Espíritu los pare a ustedes de hacer esas cosas, entonces ustedes vivirán para siempre. \ No newline at end of file From 2523c08c8e4b7498bf2bc43949c8eb98044084e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 14:37:37 -0400 Subject: [PATCH 134/374] Mon Jul 04 2016 14:37:37 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/14.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 08/14.txt diff --git a/08/14.txt b/08/14.txt new file mode 100644 index 0000000..4f77a77 --- /dev/null +++ b/08/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +Nosotros los que obedecemos al Espíritu de Dios que somos los Hijo de Dios. Esto es porque ustedes han recivido de Dios al Espíritu que no los hace tener miedo de Dios otra vez. Ustedes no son como esclavos que le tienen miedo a sus amos. De lo contrario, este Espíritu nos ha hecho a nosotros hijos de Dios. El Espíritu ahora nos permite a nosotros clamarle a Dios: "¡Tú eres mi Padre!" \ No newline at end of file From 6b7be6e8eb1dbab61bf8dfe853f2a623a98d63ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 14:43:37 -0400 Subject: [PATCH 137/374] Mon Jul 04 2016 14:43:39 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/16.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 08/16.txt diff --git a/08/16.txt b/08/16.txt new file mode 100644 index 0000000..773c614 --- /dev/null +++ b/08/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +El Espíritu mismo confirma lo que nuestro espíritu dice, que nosotros somos los hijos de Dios. Porque nosotros somos los hijos de Dios, nosotros tamién un día vamos a recibir lo que Dios nos ha prometido a nosotros. Y nosotros también recibimos lo que Dios nos prometió a nosotros y Cristo juntos. Pero nosotros debemos sufrir por hacer el bien como Cristo hizo, con el fin de que Dios nos pueda honrar a nosotros. \ No newline at end of file From af4bd1481b02556df9a32b8ac6a44432bd042ab8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 14:47:40 -0400 Subject: [PATCH 139/374] Mon Jul 04 2016 14:47:40 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/18.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 08/18.txt diff --git a/08/18.txt b/08/18.txt new file mode 100644 index 0000000..2290180 --- /dev/null +++ b/08/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +Yo pienso que lo que nosotros estamos sufriendo durante los tiempos presentes no valen la pena prestarle atención, porque el futuro esplendido que Dios nos revelará a nosotros va a ser grandioso. Las cosas que Dios ha creado están esperando ansiosamente para el tiempo cuando Él va a revelar quienes verdaderamente son sus hijos. \ No newline at end of file From 27b7be47bfa3409b67fbb7f935a66f88ec4333ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 14:53:40 -0400 Subject: [PATCH 142/374] Mon Jul 04 2016 14:53:40 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/20.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 08/20.txt diff --git a/08/20.txt b/08/20.txt new file mode 100644 index 0000000..0b94ed9 --- /dev/null +++ b/08/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +Dios causó las cosas que Él ha creado fueran incapaces de alcanzar lo que Él destinó. Eso no era porque ellos querían fracasar. De lo contrario, Dios los ha hecho de esa manera porque Él estaba certero que las cosas que Él ha creado un día dejarán de morir,deteriorarse y romperse. Él los librará a ellos de eso, con el fin que Él pueda hacer las mismas cosas maravillosas para ellos que Él hará por Sus Hijos. \ No newline at end of file From 3d07d753a4f03c0f01cf80bc843ed4473215b73b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 14:57:40 -0400 Subject: [PATCH 144/374] Mon Jul 04 2016 14:57:40 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/20.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/08/20.txt b/08/20.txt index 0b94ed9..0b66ca7 100644 --- a/08/20.txt +++ b/08/20.txt @@ -1 +1 @@ -Dios causó las cosas que Él ha creado fueran incapaces de alcanzar lo que Él destinó. Eso no era porque ellos querían fracasar. De lo contrario, Dios los ha hecho de esa manera porque Él estaba certero que las cosas que Él ha creado un día dejarán de morir,deteriorarse y romperse. Él los librará a ellos de eso, con el fin que Él pueda hacer las mismas cosas maravillosas para ellos que Él hará por Sus Hijos. \ No newline at end of file +Dios causó las cosas que Él ha creado fueran incapaces de alcanzar lo que Él destinó. Eso no era porque ellos querían fracasar. De lo contrario, Dios los ha hecho de esa manera porque Él estaba certero que las cosas que Él ha creado un día dejarán de morir,deteriorarse y romperse. Él los librará a ellos de eso, con el fin que Él pueda hacer las mismas cosas maravillosas para ellos que Él hará por Sus Hijos. Nosotros sabemos que hasta ahora es como si todas las cosas que Dios ha creado han estado gimiendo juntas, y ellas quieren que Él haga esas mismas cosas maravillosas para ellas. Pero ahora es como una mujer que está teniendo dolor antes de que dé a luz a un hijo. \ No newline at end of file From ee0314432410b44c1d873b9b7e2bbae6236c50fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 15:09:41 -0400 Subject: [PATCH 150/374] Mon Jul 04 2016 15:09:41 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/23.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 08/23.txt diff --git a/08/23.txt b/08/23.txt new file mode 100644 index 0000000..db89a66 --- /dev/null +++ b/08/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +No sólo esas cosas gimen, pero nosotros tambienn gemimos interiormente. Nosotros que tenemos el Espíritu de Dios, que es como un regalo temporal que nosotros hemos recivido mientra nosotros esperamos todo lo que Dios nos va a dar a nosotros, nosotros gemimos internamente. Nosotros gemimos mientras esperamos ansiosamente por el tiempo cuando nosotros reciviremos nuestros derechos al Dios adoptarnos como hijos. Eso va a incluir la liberación de nuestros cuerpos de las cosas que nos impiden a nosotros en la tierra. Él va hacer esto al darnos cuerpos nuevos. Porque Dios nos salvó porque nosotros teniamos confianza en Él. Si nosotros tubieramos ahora las cosas por las cuales nosotros hemos estado esperando, nosotros no necesitabamos esperar por ellas más. Pero porque nosotros seguimos esperando expectativamente para recibir lo que no tenemos todavía, nosotros esperamos por ellas ansiosamente y pacientemente. \ No newline at end of file From 3a5c984ba164a1434f7d131336ffd2bbf9e1ff50 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 15:13:42 -0400 Subject: [PATCH 152/374] Mon Jul 04 2016 15:13:42 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/26.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 08/26.txt diff --git a/08/26.txt b/08/26.txt new file mode 100644 index 0000000..195c0a9 --- /dev/null +++ b/08/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +Similarmente, el Espíritu de Dios nos ayuda a nosotros cuando estamos débiles. Nosotros no sabemos que es apropiado para nosotros cuando oramos. Pero el Espíritu de Dios sabe; mientras Él ora por nosotros, Él gime de manera que no puede ser expresado en palabras. Dios, quien examina nuestra naturaleza interna y mente, entiende lo que Su Espíritu desea. Su Espíritu ora por nosotros que le pertenecemos a Dios exactamente como Dios quiere que Él ore. \ No newline at end of file From 5ed61c307fd34ef9f53983681093600ea7b14fa1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 15:19:42 -0400 Subject: [PATCH 155/374] Mon Jul 04 2016 15:19:42 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/28.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 08/28.txt diff --git a/08/28.txt b/08/28.txt new file mode 100644 index 0000000..393f010 --- /dev/null +++ b/08/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +Y nosotros sabemos que para aquellos que aman a Dios, Él trabaja las cosas que pasan a ellos de una manera que nos hace bien. Él hace esto por aquellos que Él ha escogido, porque eso fue lo que Él planificó hacer. Dios previamente sabía que nosotros ibamos a creer en Él. Nosotros somos aquellos que Dios decidió previamente que tubieran el caracter como el caracter de Su Hijo. El resultado es que Cristo es el primogenito de Dios, y aquellos que son los Hijos de Dios son los hermanos menores de Jesús. Y nosotros que Dios decidió previamente que nosotros seríamos como su Hijo que Él también a convocado. Y nosotros quienes Él convocó, Él también nos puso consigo mismo. Y a nosotros quienes Él ha puesto consigo mismo Él también seguramente nos honra a nosotros. \ No newline at end of file From a5c00687aa2729be28c95977c3c3173b953c242e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 15:25:43 -0400 Subject: [PATCH 158/374] Mon Jul 04 2016 15:25:43 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/31.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 08/31.txt diff --git a/08/31.txt b/08/31.txt new file mode 100644 index 0000000..db048c8 --- /dev/null +++ b/08/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +Así que yo les diré lo que nosotros debemos aprender de todas estás cosas que Dios hace por nosotro. ¡Porque Dios está actuando a nuestro favor, nadie puede ganarnos! Dios no escatimó a su propio Hijo. De lo contrario, Él se lo dio a otros para que cruelmente lo mataran con el fin que todos nosotros que creémos en Él nos podamos beneficiar de su muerte por nosotros. Porque Dios hiso eso, Él también ciertamente nos va a dar libremente todo lo que nosotros necesitamos para vivir para Él, en adición de darnos a Cristo. \ No newline at end of file From f7dd56d3acf7e8aed8be194e6827e3d981d4a833 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 15:29:43 -0400 Subject: [PATCH 160/374] Mon Jul 04 2016 15:29:43 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/33.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 08/33.txt diff --git a/08/33.txt b/08/33.txt new file mode 100644 index 0000000..0770f16 --- /dev/null +++ b/08/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +Nadie puede acusarnos a nostros ante Dios de hacer el mal, porque Él nos ha escogido a nosotros para que le pertenescamos a Él. Él es el que nos a puesto justo con Él mismo. Es Jesucristo mismo que ha aboga con Dios por nosotros. Es Cristo quien murió por nosotros y que también se levantó de los muertos. Es Cristo quien está en el lugar de honor, donde Él reina con Dios. ¡Él ciertamente no nos condenará a nosotros! \ No newline at end of file From 529f3b6b0d3379952b447c3cf00c5f3b571384e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 15:33:43 -0400 Subject: [PATCH 162/374] Mon Jul 04 2016 15:33:44 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/35.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 08/35.txt diff --git a/08/35.txt b/08/35.txt new file mode 100644 index 0000000..bcc25b4 --- /dev/null +++ b/08/35.txt @@ -0,0 +1 @@ +¡Absolutamente nadie ni nada puede causar que Cristo nos deje de amar! Eso no puede pasar, aún si alguien nos aflije a nosotros, o si alguien nos hace daño a nosotros, o si hasta nosotros no tenemos nada para comer, o si hasta nosotros no tenemos suficiente ropa, o si hasta nosotros vivimos en una situación peligrosa, o si hasta alguien nos mata. Ciertas cosas nos pueden suceder a nosotros, justo como está escrito que David le dijo a Dios: "PORQUE NOSOTROS SOMOS TUS PERSONAS, OTROS REPETITIVAMENTE TRATAN DE MATARNOS. ELLOS CONSIDERAN QUE NOSOTROS SOMOS PERSONAS PARA MATAR, COMO UN CARNICERO CONCIDERA QUE LA OVEJA ES UN ANIMAL PARA SER SACRIFICADAS." \ No newline at end of file From a3b9329ee345c5764ebe7e382a62546fb1aba410 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 4 Jul 2016 15:37:44 -0400 Subject: [PATCH 164/374] Mon Jul 04 2016 15:37:44 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/37.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 08/37.txt diff --git a/08/37.txt b/08/37.txt new file mode 100644 index 0000000..1765850 --- /dev/null +++ b/08/37.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pero aunque todas estas cosas malas nos pasen a nosotros, nosotros ganamos completamente sobre todas esas cosas porque Cristo, quien nos ama a nosotros, nos ayuda. Yo estoy completamente convencido que ni estar muerto, ni lo que nos pase a nosotros mientras vivamos, ni ángeles, ni demonios, ni los eventos del presente, ni los eventos futuros, ni los seres poderosos, ni los seres poderosos en el cielo ni debajo de este, ni otra cosa que Dios hata creado puede hacer que Dios nos deje de amar. Dios nos ha mostrado que Él nos ama al enviar a Jesucristo nuestro Señor a morir por nosotros. \ No newline at end of file From acd2e24cf4ac24e75f80bbe5dbb38639ecd57549 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 12:06:13 -0400 Subject: [PATCH 177/374] Thu Jul 07 2016 12:06:13 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 80 +++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 40 insertions(+), 40 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index e784d8f..24507bf 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,41 +1,41 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "rom", - "name": "Romans" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Jeffery" - ], - "finished_chunks": [ - "00-title" - ] -} \ No newline at end of file + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "rom", + "name": "Romans" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Jeffery" + ], + "finished_chunks": [ + "00-title" + ] +} From 450ef47007eb214f7520054af5ec3f8e477fac01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 12:10:13 -0400 Subject: [PATCH 179/374] Thu Jul 07 2016 12:10:13 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/01.txt | 2 +- manifest.json | 81 ++++++++++++++++++++++++++------------------------- 2 files changed, 42 insertions(+), 41 deletions(-) diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt index 63b6c3a..48fcd7a 100644 --- a/01/01.txt +++ b/01/01.txt @@ -1 +1 @@ -Yo, Pablo, quien sirve a Jesucristo, le estoy escribiendo esta carta a todos ustedes creyentes en la ciudad de Roma. Dios me escogió para ser un apóstol, y Él me ha determinado con el fin de que yo proclame las buenas noticias que vienen de Él. Mucho antes de que Jesús viniera a tierra, Dios prometió que Él revelaría esta buena noticia a través de lo que escribieron sus profetas en las sagradas escrituras. Esta buena noticia es sobre su Hijo. En cuanto a la naturaleza física de su Hijo, Él fue nacido de la descendencia del Rey David. \ No newline at end of file +\c 1 \v 1 Yo, Pablo, quien sirve a Jesucristo, le estoy escribiendo esta carta a todos ustedes creyentes en la ciudad de Roma. Dios me escogió para ser un apóstol, y Él me ha determinado con el fin de que yo proclame las buenas noticias que vienen de Él. \v 2 Mucho antes de que Jesús viniera a tierra, Dios prometió que Él revelaría esta buena noticia a través de lo que escribieron sus profetas en las sagradas escrituras. \v 3 Esta buena noticia es sobre su Hijo. En cuanto a la naturaleza física de su Hijo, Él fue nacido de la descendencia del Rey David. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 24507bf..6ddf757 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,41 +1,42 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "rom", - "name": "Romans" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Jeffery" - ], - "finished_chunks": [ - "00-title" - ] -} + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "rom", + "name": "Romans" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Jeffery" + ], + "finished_chunks": [ + "00-title", + "01-01" + ] +} \ No newline at end of file From 5aae53790a2e93893183c9842214d6015cae7d12 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 12:12:13 -0400 Subject: [PATCH 180/374] Thu Jul 07 2016 12:12:13 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/04.txt | 2 +- 01/07.txt | 2 +- manifest.json | 4 +++- 3 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/01/04.txt b/01/04.txt index 0a31309..059bc2f 100644 --- a/01/04.txt +++ b/01/04.txt @@ -1 +1 @@ -En cuanto a Su naturaleza divina, se demostró poderosamente que Él era el Hijo de Dios. Dios mostró esto cuando Su Espíritu Santo hizo que reviviera otra vez después que Él murió. Él es Jesucristo nuestro Señor. Él nos ha mostrado a nosotros su gran bondad y nos a determinado a nosotros a ser apóstoles. Él hizo eso con el fin de que muchos de los grupos de personas no Judías creyeran en Él y lo obedecieran a Él. Ustedes creyentes que están viviendo en Roma están incluidos entre esos quienes Dios ha escogido para que le pertenezcan a Jesucristo. \ No newline at end of file +\v 4 En cuanto a Su naturaleza divina, se demostró poderosamente que Él era el Hijo de Dios. Dios mostró esto cuando Su Espíritu Santo hizo que reviviera otra vez después que Él murió. Él es Jesucristo nuestro Señor. \v 5 Él nos ha mostrado a nosotros su gran bondad y nos a determinado a nosotros a ser apóstoles. Él hizo eso con el fin de que muchos de los grupos de personas no Judías creyeran en Él y lo obedecieran a Él. \v 6 Ustedes creyentes que están viviendo en Roma están incluidos entre esos quienes Dios ha escogido para que le pertenezcan a Jesucristo. \ No newline at end of file diff --git a/01/07.txt b/01/07.txt index 03905b9..ce8ee24 100644 --- a/01/07.txt +++ b/01/07.txt @@ -1 +1 @@ -Yo estoy escribiendo esta carta a todos ustedes que Dios ama y que Él ha escogido para convertirse en Sus personas.Yo oro que Dios nuestro Padre y Jesucristo nuestro Señor pueda continuar actuando bondadosamente hacia ustedes y que pueda continuar causándoles a ustedes a tener paz. \ No newline at end of file +\v 7 Yo estoy escribiendo esta carta a todos ustedes a quienes Dios ama y que Él ha escogido para convertirse en Sus personas.Yo oro que Dios nuestro Padre y Jesucristo nuestro Señor pueda continuar actuando bondadosamente hacia ustedes y que pueda continuar causándoles a ustedes a tener paz. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 6ddf757..796445a 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -37,6 +37,8 @@ ], "finished_chunks": [ "00-title", - "01-01" + "01-01", + "01-04", + "01-07" ] } \ No newline at end of file From 8508e59dca107d67832f6fd41d669329120e097d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 12:16:14 -0400 Subject: [PATCH 182/374] Thu Jul 07 2016 12:16:14 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/08.txt | 2 +- 01/11.txt | 2 +- 01/13.txt | 2 +- manifest.json | 4 +++- 4 files changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt index af88e5f..bca95af 100644 --- a/01/08.txt +++ b/01/08.txt @@ -1 +1 @@ -Mientras yo comienzo esta carta, yo le agradezco a mi Dios por todos ustedes creyentes en Roma. Es por lo que Jesucristo ha hecho por nosotros que yo soy capaz de hacer eso. Yo le agradezco a Él porque todas las personas en el Imperio Romano están hablando sobre como ustedes están confiando en Él. Dios, a quien yo con devoción sirvo mientras yo proclamo a las personas las buenas noticias referente a Su Hijo, sabe que yo digo la verdad cuando digo que yo siempre los menciono a ustedes cada vez que yo le oro a Dios. Yo especialmente le pido a Dios que si Él desea que yo los visite a ustedes, de alguna manera yo fuera capaz de hacerlo. \ No newline at end of file +\v 8 Mientras yo comienzo esta carta, yo le agradezco a mi Dios por todos ustedes creyentes en Roma. Es por lo que Jesucristo ha hecho por nosotros que yo soy capaz de hacer eso. Yo le agradezco a Él porque todas las personas en el Imperio Romano están hablando sobre como ustedes están confiando en Él. \v 9 Dios, a quien yo con devoción sirvo mientras yo proclamo a las personas las buenas noticias referente a Su Hijo, sabe que yo digo la verdad cuando digo que yo siempre los menciono a ustedes cada vez que yo le oro a Dios. \v 10 Yo especialmente le pido a Dios que si Él desea que yo los visite a ustedes, de alguna manera yo fuera capaz de hacerlo. \ No newline at end of file diff --git a/01/11.txt b/01/11.txt index 505b670..ed3decc 100644 --- a/01/11.txt +++ b/01/11.txt @@ -1 +1 @@ -Yo pido esto porque yo deseo visitarlos para ayudarlos a ustedes con el fin de que ustedes puedan confiar y honrar a Cristo más y más. Quiero decir que yo quiero que nosotros nos animemos los unos a los otros al decirnos los unos a los otros como nosotros confiamos en Jesús. \ No newline at end of file +\v 11 Yo pido esto porque yo deseo visitarlos para ayudarlos a ustedes con el fin de que ustedes puedan confiar y honrar a Cristo más y más. \v 12 Quiero decir que yo quiero que nosotros nos animemos los unos a los otros al decirnos los unos a los otros como nosotros confiamos en Jesús. \ No newline at end of file diff --git a/01/13.txt b/01/13.txt index 1fb9d33..8f0d578 100644 --- a/01/13.txt +++ b/01/13.txt @@ -1 +1 @@ -Mis compañeros creyentes, muchas veces yo planié visitarlos a ustedes. Yo ciertamente quiero que ustedes sepan eso. Pero yo no he sido capaz de ir a ustedes porque algo siempre me ha parado. Yo he querido ir con el fin que más personas entre ustedes puedan confiar en Jesús, igual que en otros lugares entre los no-Judíos . Yo me siento obligado a proclamar las buenas noticias a todos las personas no-Judíos, a aquellos que hablan griegos y a aquellos que no, a las personas que son educadas y a aquellos que no son educados. Como resultado, lo que he deseado es que es que yo pueda proclamar estas buenas noticias a ustedes que están viviendo en Roma también. \ No newline at end of file +Mis compañeros creyentes, muchas veces yo planifiqué visitarlos a ustedes. Yo ciertamente quiero que ustedes sepan eso. Pero yo no he sido capaz de ir a ustedes porque algo siempre me ha parado. Yo he querido ir con el fin que más personas entre ustedes puedan confiar en Jesús, igual que en otros lugares entre los no-Judíos . Yo me siento obligado a proclamar las buenas noticias a todos las personas no-Judíos, a aquellos que hablan griegos y a aquellos que no, a las personas que son educadas y a aquellos que no son educados. Como resultado, lo que he deseado es que es que yo pueda proclamar estas buenas noticias a ustedes que están viviendo en Roma también. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 796445a..b866b23 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -39,6 +39,8 @@ "00-title", "01-01", "01-04", - "01-07" + "01-07", + "01-08", + "01-11" ] } \ No newline at end of file From 217a08f60e689c31a07b5fb4286db175de47a0d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 12:18:14 -0400 Subject: [PATCH 183/374] Thu Jul 07 2016 12:18:14 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/13.txt b/01/13.txt index 8f0d578..634d2a7 100644 --- a/01/13.txt +++ b/01/13.txt @@ -1 +1 @@ -Mis compañeros creyentes, muchas veces yo planifiqué visitarlos a ustedes. Yo ciertamente quiero que ustedes sepan eso. Pero yo no he sido capaz de ir a ustedes porque algo siempre me ha parado. Yo he querido ir con el fin que más personas entre ustedes puedan confiar en Jesús, igual que en otros lugares entre los no-Judíos . Yo me siento obligado a proclamar las buenas noticias a todos las personas no-Judíos, a aquellos que hablan griegos y a aquellos que no, a las personas que son educadas y a aquellos que no son educados. Como resultado, lo que he deseado es que es que yo pueda proclamar estas buenas noticias a ustedes que están viviendo en Roma también. \ No newline at end of file +Mis compañeros creyentes, muchas veces yo planifiqué visitarlos a ustedes. Yo ciertamente quiero que ustedes sepan eso. Pero yo no he sido capaz de ir a ustedes porque algo siempre me ha detenido. Yo he querido ir con el fin que más personas entre ustedes puedan confiar en Jesús, igual que en otros lugares entre los no-Judíos . Yo me siento obligado a proclamar las buenas noticias a todos las personas no-Judíos, a aquellos que hablan griego y a aquellos que no, a las personas que son educadas y a aquellos que no son educados. Como resultado, lo que he deseado es que yo pueda proclamar estas buenas noticias a ustedes que están viviendo en Roma también. \ No newline at end of file From 55177bf0b3071eff9cfba280e8ad31aa048101e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 12:20:14 -0400 Subject: [PATCH 184/374] Thu Jul 07 2016 12:20:15 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/13.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/01/13.txt b/01/13.txt index 634d2a7..64d73af 100644 --- a/01/13.txt +++ b/01/13.txt @@ -1 +1 @@ -Mis compañeros creyentes, muchas veces yo planifiqué visitarlos a ustedes. Yo ciertamente quiero que ustedes sepan eso. Pero yo no he sido capaz de ir a ustedes porque algo siempre me ha detenido. Yo he querido ir con el fin que más personas entre ustedes puedan confiar en Jesús, igual que en otros lugares entre los no-Judíos . Yo me siento obligado a proclamar las buenas noticias a todos las personas no-Judíos, a aquellos que hablan griego y a aquellos que no, a las personas que son educadas y a aquellos que no son educados. Como resultado, lo que he deseado es que yo pueda proclamar estas buenas noticias a ustedes que están viviendo en Roma también. \ No newline at end of file +\v 13 Mis compañeros creyentes, muchas veces yo planifiqué visitarlos a ustedes. Yo ciertamente quiero que ustedes sepan eso. Pero yo no he sido capaz de ir a ustedes porque algo siempre me ha detenido. Yo he querido ir con el fin que más personas entre ustedes puedan confiar en Jesús, igual que en otros lugares entre los no-Judíos. \v 14 Yo me siento obligado a proclamar las buenas noticias a todos las personas no-Judíos, a aquellos que hablan griego y a aquellos que no, a las personas que son educadas y a aquellos que no son educados. \v 15 Como resultado, lo que he deseado es que yo pueda proclamar estas buenas noticias a ustedes que están viviendo en Roma también. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index b866b23..b02b5bf 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -41,6 +41,7 @@ "01-04", "01-07", "01-08", - "01-11" + "01-11", + "01-13" ] } \ No newline at end of file From ea3b4cfaea91710b779da8c8c5d217c0b861d400 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 12:26:15 -0400 Subject: [PATCH 187/374] Thu Jul 07 2016 12:26:15 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/16.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/01/16.txt b/01/16.txt index 9b590d6..d75789d 100644 --- a/01/16.txt +++ b/01/16.txt @@ -1 +1 @@ -Yo con mucha confianza proclamo las buenas nuevas sobre lo que Cristo ha hecho, porque estas buenas noticias es la poderosa manera en la cual Dios salva a todas las personas que confían en lo que Cristo ha hecho por ellos. Específicamente, Dios primero salvó a los Judíos que creen en las buenas noticias, y luego Él salva a los no-Judíos. Por medio de estas buenas noticias Dios revela como Él pone a las personas bien con Él mismo. Esto es como lo que un profeta escribió mucho tiempo atrás en las Escrituras: "AQUELLOS QUE DIOS PONE BIEN CON ÉL MISMO VAN A VIVIR PORQUE ELLOS CONFÍA EN ÉL." \ No newline at end of file +16 17 \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index b02b5bf..cebb869 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -42,6 +42,7 @@ "01-07", "01-08", "01-11", - "01-13" + "01-13", + "01-16" ] } \ No newline at end of file From bdcb18656c9e67593a72c75f90aa7ece0fb8c5a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 12:28:15 -0400 Subject: [PATCH 188/374] Thu Jul 07 2016 12:28:16 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/18.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/01/18.txt b/01/18.txt index 01fd29a..e66c280 100644 --- a/01/18.txt +++ b/01/18.txt @@ -1 +1 @@ -Dios en los cielo hace claro que Él está molesto con todos aquellos que no muestran respeto hacia Él y que hacen cosas malvadas. Él también les muestra a ellos que ellos merecen ser castigados por ellos. Porque ellos hacen cosas malvadas, ellos también impiden a otras personas de saber lo que es verdad sobre Dios. Todos los no-Judíos pueden claramente saber como es Dios, porque Dios mismo le ha revelado esto a todos. \ No newline at end of file +\v 18 Dios en los cielo hace claro que Él está molesto con todos aquellos que no muestran respeto hacia Él y que hacen cosas malvadas. Él también les muestra a ellos que ellos merecen ser castigados. Porque ellos hacen cosas malvadas, ellos también impiden a otras personas de saber lo que es verdad sobre Dios. \v 19 Todos los no-Judíos pueden claramente saber como es Dios, porque Dios mismo le ha revelado esto a todos. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index cebb869..a34ce74 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -43,6 +43,7 @@ "01-08", "01-11", "01-13", - "01-16" + "01-16", + "01-18" ] } \ No newline at end of file From 8ec98375b975401b14f8b4aace47236a3ada6b01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 12:32:16 -0400 Subject: [PATCH 190/374] Thu Jul 07 2016 12:32:16 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/20.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/01/20.txt b/01/20.txt index 3828033..7758c14 100644 --- a/01/20.txt +++ b/01/20.txt @@ -1 +1 @@ -Las personas no pueden actualmente ver con sus ojos como es Dios. Pero desde que Él creó el mundo, las cosas en el nos hacen entender las cosas sobre Él-por ejemplo, Él siempre ha sido capaz de hacer cosas poderosas. Otro ejemplo es que todo el mundo sabe que Él es completamente diferente de todas las cosas que Él creó. Así que nadie es capaz de decir verdaderamente: "Nosotros nunca sabemos sobre Dios." A pesar de que los no-Judíos sabían como que Dios, ellos no lo honran a Él como Dios, ni le agradecen a Él por lo que ha hecho. Pero de lo contrario, ellos empezaron a pensar cosas tontas sobre Él, y ellos ya no eran capaz de entender lo que Él quería que ellos supieran sobre Él mismo. \ No newline at end of file +\v 20 Las personas no pueden ver realmente con sus ojos como es Dios. Pero desde que Él creó el mundo, las cosas en este nos hacen entender sobre Él, por ejemplo, Él siempre ha sido capaz de hacer cosas poderosas. Otro ejemplo es que todo el mundo sabe que Él es completamente diferente de todas las cosas que Él creó. Así que nadie es capaz de decir verdaderamente: "Nosotros nunca sabemos sobre Dios." \v 21 A pesar de que los no-Judíos sabían como es Dios, ellos no lo honran a Él como Dios, ni le agradecen a Él por lo que ha hecho. Por lo contrario, ellos empezaron a pensar cosas tontas sobre Él, y ellos ya no eran capaz de entender lo que Él quería que ellos supieran sobre Él mismo. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index a34ce74..b0aca4b 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -44,6 +44,7 @@ "01-11", "01-13", "01-16", - "01-18" + "01-18", + "01-20" ] } \ No newline at end of file From 580f7c372b686d296b20cb8fce37282535a353e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 12:34:16 -0400 Subject: [PATCH 191/374] Thu Jul 07 2016 12:34:17 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/22.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/01/22.txt b/01/22.txt index 93927a5..debf6a5 100644 --- a/01/22.txt +++ b/01/22.txt @@ -1 +1 @@ -A pesar de que ellos claman que son sabios, ellos se convierten tontos, y ellos se rehusan a admitir que Dios es glorioso y que nunca morirá. De lo contrario, ellos hicieron y adoraron a ídolos que se parecían a las personas que en algún día morirán, y luego ellos hicieron otros ídolos que se parecían a pájaros y a animales de cuatro patas, y finalmente ellos hicieron ídolos que se parecían a reptiles. \ No newline at end of file +\v 22 A pesar de que ellos claman que son sabios, se convierten en tontos, \v 23 y ellos se rehusan a admitir que Dios es glorioso y que nunca morirá. Por el contrario, ellos hicieron y adoraron ídolos que se parecían a las personas que en algún día morirán, y luego ellos hicieron otros ídolos que se parecían a pájaros y a animales de cuatro patas, y finalmente ellos hicieron ídolos que parecían reptiles. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index b0aca4b..1d63182 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -45,6 +45,7 @@ "01-13", "01-16", "01-18", - "01-20" + "01-20", + "01-22" ] } \ No newline at end of file From a42d7b04fdfe40ea16cd7376506788bd14cb902a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 12:36:17 -0400 Subject: [PATCH 192/374] Thu Jul 07 2016 12:36:17 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/24.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/01/24.txt b/01/24.txt index a69aece..205c748 100644 --- a/01/24.txt +++ b/01/24.txt @@ -1 +1 @@ -Así que Dios permitió a los no-Judíos hacer inmoralidades sexuales cosas que ellos desean fuertemente, cosas que ellos pensaban que ellos tenían que hacer, porque ellos tenían muchas ganas de hacerlas. Como resultado, ellos comenzaron a deshonrar los cuerpos de cada uno por sus acciones sexuales. También, ellos escogieron adorar a dioses falsos en vez de admitir lo que es verdadero sobre Dios. ¡Ellos adoraban cosas que Dios creó en vez de adorarlo a Él, el que creó todas las cosas, el que todos nosotros debemos adorar para siempre! Amén. \ No newline at end of file +\v 24 Así que Dios permitió a los no-Judíos hacer inmoralidades sexuales cosas que ellos desean fuertemente, cosas que ellos pensaban que ellos tenían que hacer, porque ellos tenían muchas ganas de hacerlas. Como resultado, ellos comenzaron a deshonrar los cuerpos de cada uno por sus acciones sexuales. \v 25 También, ellos escogieron adorar a dioses falsos en vez de admitir lo que es verdadero sobre Dios. ¡Ellos adoraban cosas que Dios creó en vez de adorarlo a Él, el que creó todas las cosas, el que todos nosotros debemos adorar para siempre! Amén. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 1d63182..6efdfe4 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -46,6 +46,7 @@ "01-16", "01-18", "01-20", - "01-22" + "01-22", + "01-24" ] } \ No newline at end of file From e83081a6abe28247f89d3632a17dc0f85b3b55d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 12:38:17 -0400 Subject: [PATCH 193/374] Thu Jul 07 2016 12:38:17 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/26.txt | 2 +- 01/28.txt | 2 +- manifest.json | 4 +++- 3 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/01/26.txt b/01/26.txt index 6ffd9b9..9592dac 100644 --- a/01/26.txt +++ b/01/26.txt @@ -1 +1 @@ -Así que Dios permitió que los no-Judíos hicieran cosas sexuales vergonzosas que ellos deseaban fuertemente. Como resultado, muchas mujeres comenzaron a tener relaciones sexuales con otras mujeres-algo que va en contra de lo natural. Similarmente, muchos hombre pararon de tener una relación sexual natural con las mujeres. De lo contrario, ellos tienen relaciones sexuales con otros hombres-algo que es muy vergonzoso de hacer. Ellos cometen actos homosexuales con otros hombres, actos que son vergonzosos. Como resultado, Dios los ha castigados a ellos al enfermar sus cuerpos, que es lo que ellos merecen. \ No newline at end of file +\v 26 Así que Dios permitió que los no-Judíos hicieran cosas sexuales vergonzosas que ellos deseaban fuertemente. Como resultado, muchas mujeres comenzaron a tener relaciones sexuales con otras mujeres, algo que va en contra de lo natural. \v 27 Similarmente, muchos hombre pararon de tener una relación sexual natural con las mujeres. De lo contrario, ellos tienen relaciones sexuales con otros hombres, algo que es muy vergonzoso de hacer. Ellos cometen actos homosexuales con otros hombres, actos que son vergonzosos. Como resultado, Dios los ha castigados a ellos al enfermar sus cuerpos, que es lo que ellos merecen. \ No newline at end of file diff --git a/01/28.txt b/01/28.txt index 3f84e40..94dbe20 100644 --- a/01/28.txt +++ b/01/28.txt @@ -1 +1 @@ -Además, porque ellos decidieron que no valía la pena conocer a Dios, Él permitió que sus propios pensamientos sin valor los controlarán. Como resultado, ellos empezaron hacer cosas malas que nadie debe hacer. \ No newline at end of file +\v 28 Además, porque ellos decidieron que no valía la pena conocer a Dios, Él permitió que sus propios pensamientos sin valor los controlarán. Como resultado, ellos empezaron hacer cosas malas que nadie debe hacer. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 6efdfe4..3a56ed8 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -47,6 +47,8 @@ "01-18", "01-20", "01-22", - "01-24" + "01-24", + "01-26", + "01-28" ] } \ No newline at end of file From 93bfd605523336259f5ac42aae42acb21135699c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 12:42:17 -0400 Subject: [PATCH 195/374] Thu Jul 07 2016 12:42:17 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/29.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/01/29.txt b/01/29.txt index 43c72dd..bb82e85 100644 --- a/01/29.txt +++ b/01/29.txt @@ -1 +1 @@ -Ellos deseaban fuertemente hacer todo tipo de cosas injustas. Ellos desean fuertemente llevarse las cosas que le pertenecían a otros. Ellos deseaban fuertemente herir a otros en varias maneras. Muchos están constantemente envidiando a otras personas. Muchos constantemente desean causar discusiones y peleas entre las personas. Muchos constantemente desean engañar a otros. Muchos constantemente desean hablar odiosamente sobre otros. Muchos dicen cosas malas sobre otros. Muchos calumnian a otros. Muchos actúan especialmente odiosamente hacia Dios. Muchos actúan violentamente contra otros. Muchos tratan a otros desdeñosamente. Muchos se jactan sobre ellos mismo hacia otros. Muchos inventan nuevas formas de hacer cosas malas. Muchos niños desobedecen a sus padre. Muchos actúan de otras maneras tontas que ofenden a Dios. Muchos no hacen lo que prometen hacer a otros que ellos harían. Muchos ni siquiera aman a sus propios familiares. Y muchos no actúan misericordiosamente hacia otras personas. \ No newline at end of file +\v 29 Ellos deseaban fuertemente hacer todo tipo de cosas injustas. Ellos desean fuertemente llevarse las cosas que le pertenecían a otros. Ellos deseaban fuertemente herir a otros en varias maneras. Muchos están constantemente envidiando a otras personas. Muchos constantemente desean causar discusiones y peleas entre las personas. Muchos constantemente desean engañar a otros. Muchos constantemente desean hablar odiosamente sobre otros. \v 30 Muchos dicen cosas malas sobre otros. Muchos calumnian a otros. Muchos actúan especialmente odiosamente hacia Dios. Muchos actúan violentamente contra otros. Muchos tratan a otros desdeñosamente. Muchos se jactan sobre ellos mismo hacia otros. Muchos inventan nuevas formas de hacer cosas malas. Muchos niños desobedecen a sus padre. \v 31 Muchos actúan de otras maneras tontas que ofenden a Dios. Muchos no hacen lo que prometen hacer a otros que ellos harían. Muchos ni siquiera aman a sus propios familiares. Y muchos no actúan misericordiosamente hacia otras personas. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 3a56ed8..d80bc19 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -49,6 +49,7 @@ "01-22", "01-24", "01-26", - "01-28" + "01-28", + "01-29" ] } \ No newline at end of file From 1d50613693465ef8dcc86c8f5cdcd54fe67d5236 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 12:44:17 -0400 Subject: [PATCH 196/374] Thu Jul 07 2016 12:44:18 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/32.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/01/32.txt b/01/32.txt index 2fa74c2..a70eaf8 100644 --- a/01/32.txt +++ b/01/32.txt @@ -1 +1 @@ -Aunque ellos saben que Dios ha declarado que aquellos que hacen estás cosas merecen ser matados, ellos no sólo hacen este tipo de cosas malas, pero también ellos aprueban a otros que las hacen. \ No newline at end of file +\v 32 Aunque ellos saben que Dios ha declarado que aquellos que hacen estás cosas merecen ser matados, ellos no sólo hacen este tipo de cosas malas, pero también ellos aprueban que otros las hagan. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index d80bc19..330ed21 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -50,6 +50,7 @@ "01-24", "01-26", "01-28", - "01-29" + "01-29", + "01-32" ] } \ No newline at end of file From c2280bd6d84fa07aad51aca86eb5bfa68f32b413 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 12:50:18 -0400 Subject: [PATCH 199/374] Thu Jul 07 2016 12:50:18 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index a8f2207..08872d2 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -Abraham es el ancestro venerado de nosotros los Judíos. Así que piensa sobre lo que nosotros podemos aprender de lo que le sucedió a Abraham. Si fue a causa de que hacen cosas buenas de Abraham que Dios lo puso justo con Él mismo. Abraham podía después tener una razon para jactarse sobre eso con las personas,(pero, aún así, él no podía tener ninguna razón para jactar a Dios sobre eso). Recuerda que en las Escrituras está escrito que Abraham creyó lo que Dios prometió hacer por él, y que por esa razón, Dios consideró a Abraham para estar justo con Él mismo. \ No newline at end of file +Abraham es el ancestro venerado de nosotros los Judíos. Así que piensen sobre lo que nosotros podemos aprender de lo que le sucedió a Abraham. Si fue a causa de Abraham hacer cosas buenas que Dios lo puso justo ante Él, Abraham podía tener una razón para jactarse sobre eso con las personas, (pero, aún así, él no podía tener ninguna razón para jactarse ante Dios sobre esto). Recuerda que en las Escrituras está escrito que Abraham creyó lo que Dios prometió hacer por él, y que por esa razón, Dios consideró a Abraham ser justo ante Él mismo. \ No newline at end of file From 0786fb8870198eab8cbdd9cdd463e365eb40989e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 12:52:18 -0400 Subject: [PATCH 200/374] Thu Jul 07 2016 12:52:18 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index 08872d2..6470886 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -Abraham es el ancestro venerado de nosotros los Judíos. Así que piensen sobre lo que nosotros podemos aprender de lo que le sucedió a Abraham. Si fue a causa de Abraham hacer cosas buenas que Dios lo puso justo ante Él, Abraham podía tener una razón para jactarse sobre eso con las personas, (pero, aún así, él no podía tener ninguna razón para jactarse ante Dios sobre esto). Recuerda que en las Escrituras está escrito que Abraham creyó lo que Dios prometió hacer por él, y que por esa razón, Dios consideró a Abraham ser justo ante Él mismo. \ No newline at end of file +Abraham es el ancestro venerado de nosotros los Judíos. Así que piensen sobre lo que nosotros podemos aprender de lo que le sucedió a Abraham. Si fue a causa de Abraham hacer cosas buenas que Dios lo puso justo ante Él, Abraham podía tener una razón para jactarse sobre eso con las personas, (pero, aún así, él no podía tener ninguna razón para jactarse ante Dios sobre esto). Recuerda que en las Escrituras está escrito que Abraham creyó lo que Dios prometió hacer por él, y que por esa razón, Dios consideró a Abraham ser justo con Él mismo. \ No newline at end of file From e7c5f1f890b9e437781f5f23013bb82841280a58 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 12:54:18 -0400 Subject: [PATCH 201/374] Thu Jul 07 2016 12:54:18 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/01.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index 6470886..171eac4 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -Abraham es el ancestro venerado de nosotros los Judíos. Así que piensen sobre lo que nosotros podemos aprender de lo que le sucedió a Abraham. Si fue a causa de Abraham hacer cosas buenas que Dios lo puso justo ante Él, Abraham podía tener una razón para jactarse sobre eso con las personas, (pero, aún así, él no podía tener ninguna razón para jactarse ante Dios sobre esto). Recuerda que en las Escrituras está escrito que Abraham creyó lo que Dios prometió hacer por él, y que por esa razón, Dios consideró a Abraham ser justo con Él mismo. \ No newline at end of file +\c 4 \v 1 Abraham es el ancestro venerado de nosotros los Judíos. Así que piensen sobre lo que nosotros podemos aprender de lo que le sucedió a Abraham. \v 2 Si fue a causa de Abraham hacer cosas buenas que Dios lo puso justo ante Él, Abraham podía tener una razón para jactarse sobre eso con las personas, (pero, aún así, él no podía tener ninguna razón para jactarse ante Dios sobre esto). \v 3 Recuerda que en las Escrituras está escrito que Abraham creyó lo que Dios prometió hacer por él, y que por esa razón, Dios consideró a Abraham ser justo con Él mismo. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 330ed21..6f24ffe 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -51,6 +51,7 @@ "01-26", "01-28", "01-29", - "01-32" + "01-32", + "04-01" ] } \ No newline at end of file From 5fce68fc142717700ddd9be72e541a89b3d1da0c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 12:58:19 -0400 Subject: [PATCH 203/374] Thu Jul 07 2016 12:58:19 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/04.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/04.txt b/04/04.txt index ad77a74..cadb504 100644 --- a/04/04.txt +++ b/04/04.txt @@ -1 +1 @@ -Ahora si nosotros recibimos salarios por el trabajo que nosotros hacems, esos salarios no están considerados a ser un regalo. De lo contrario, ellos están considerados a ser lo que nosotros hemos merecido. Similarmente, si nosotros podíamos hacer algo para obligar a Dios a ser bondadoso con nosotros, luego eso no sería un regalo. Pero en realidad, Dios hace justo consigo mismo personas que no lo honraban previamente. De lo contrario, ellos ahora confía en Él, y Dios por lo tanto los considera a ellos a ser justo consigo mismo. \ No newline at end of file +4 5 \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 6f24ffe..6a7ab6c 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -52,6 +52,7 @@ "01-28", "01-29", "01-32", - "04-01" + "04-01", + "04-04" ] } \ No newline at end of file From 9d66c5a08e9a492b511f57117a9c2608ea238433 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 13:01:54 -0400 Subject: [PATCH 205/374] Thu Jul 07 2016 13:01:54 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/04.txt | 1 - manifest.json | 113 +++++++++++++++++++++++++------------------------- 2 files changed, 56 insertions(+), 58 deletions(-) delete mode 100644 04/04.txt diff --git a/04/04.txt b/04/04.txt deleted file mode 100644 index cadb504..0000000 --- a/04/04.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -4 5 \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 6a7ab6c..a9c2816 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,58 +1,57 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "rom", - "name": "Romans" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Jeffery" - ], - "finished_chunks": [ - "00-title", - "01-01", - "01-04", - "01-07", - "01-08", - "01-11", - "01-13", - "01-16", - "01-18", - "01-20", - "01-22", - "01-24", - "01-26", - "01-28", - "01-29", - "01-32", - "04-01", - "04-04" - ] -} \ No newline at end of file + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "rom", + "name": "Romans" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Jeffery" + ], + "finished_chunks": [ + "00-title", + "01-01", + "01-04", + "01-07", + "01-08", + "01-11", + "01-13", + "01-16", + "01-18", + "01-20", + "01-22", + "01-24", + "01-26", + "01-28", + "01-29", + "01-32", + "04-01" + ] +} From 79d4393639aca896267f058b8a57bd932e556f5f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 13:07:54 -0400 Subject: [PATCH 208/374] Thu Jul 07 2016 13:07:54 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/04.txt | 1 + manifest.json | 113 +++++++++++++++++++++++++------------------------- 2 files changed, 58 insertions(+), 56 deletions(-) create mode 100644 04/04.txt diff --git a/04/04.txt b/04/04.txt new file mode 100644 index 0000000..97635ec --- /dev/null +++ b/04/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Ahora si nosotros recibimos salarios por el trabajo que nosotros hacemos, esos salarios no están considerados que son un regalo. De lo contrario, ellos están considerados como lo que nosotros hemos merecido. Igualmente, si nosotros pudiéramos hacer algo para obligar a Dios a ser bondadoso con nosotros, eso no sería un regalo. \v 5 Pero en realidad, Dios hace justos con Él mismo a las personas que no lo honraban previamente. En cambio, ellos ahora confía en Él, y ahora Dios los considera a ellos como justos con Él mismo. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index a9c2816..6a7ab6c 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,57 +1,58 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "rom", - "name": "Romans" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Jeffery" - ], - "finished_chunks": [ - "00-title", - "01-01", - "01-04", - "01-07", - "01-08", - "01-11", - "01-13", - "01-16", - "01-18", - "01-20", - "01-22", - "01-24", - "01-26", - "01-28", - "01-29", - "01-32", - "04-01" - ] -} + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "rom", + "name": "Romans" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Jeffery" + ], + "finished_chunks": [ + "00-title", + "01-01", + "01-04", + "01-07", + "01-08", + "01-11", + "01-13", + "01-16", + "01-18", + "01-20", + "01-22", + "01-24", + "01-26", + "01-28", + "01-29", + "01-32", + "04-01", + "04-04" + ] +} \ No newline at end of file From 347899273cef283507465cd5c8920d66fee0c1d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 13:09:54 -0400 Subject: [PATCH 209/374] Thu Jul 07 2016 13:09:55 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt index 9b284b8..9afaf25 100644 --- a/04/06.txt +++ b/04/06.txt @@ -1 +1 @@ -Similarmente, es como Davis escribió en los salmos sobre cualquiera que Dios considera a ser justo consigo mismo sin ganarselo: "CUAN AFORTUNADAS SON LAS PERSONAS CUYO PECADOS DIOS HA PEDONADO, CUYO PECADO ÉL YA NO MIRA. V 8 CUAN AFORTUNADAS SON LAS PERSONAS CUYO PECADOS ÉL NO MANTIENE EN REGISTRO. \ No newline at end of file +Así mismo, como David escribió en los salmos sobre cualquiera que Dios considera como justo con Él mismo sin ganarselo: "CUAN AFORTUNADAS SON LAS PERSONAS CUYO PECADOS DIOS HA PEDONADO, CUYO PECADO ÉL YA NO MIRA. CUAN AFORTUNADAS SON LAS PERSONAS CUYO PECADOS ÉL NO MANTIENE EN REGISTRO." \ No newline at end of file From 0e076761f4b63af740754e8d8ea76465720cb70d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 13:11:15 -0400 Subject: [PATCH 210/374] Thu Jul 07 2016 13:11:15 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/06.txt | 1 - manifest.json | 115 +++++++++++++++++++++++++------------------------- 2 files changed, 58 insertions(+), 58 deletions(-) delete mode 100644 04/06.txt diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt deleted file mode 100644 index 9afaf25..0000000 --- a/04/06.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -Así mismo, como David escribió en los salmos sobre cualquiera que Dios considera como justo con Él mismo sin ganarselo: "CUAN AFORTUNADAS SON LAS PERSONAS CUYO PECADOS DIOS HA PEDONADO, CUYO PECADO ÉL YA NO MIRA. CUAN AFORTUNADAS SON LAS PERSONAS CUYO PECADOS ÉL NO MANTIENE EN REGISTRO." \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 6a7ab6c..101e80e 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,58 +1,59 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "rom", - "name": "Romans" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Jeffery" - ], - "finished_chunks": [ - "00-title", - "01-01", - "01-04", - "01-07", - "01-08", - "01-11", - "01-13", - "01-16", - "01-18", - "01-20", - "01-22", - "01-24", - "01-26", - "01-28", - "01-29", - "01-32", - "04-01", - "04-04" - ] -} \ No newline at end of file + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "rom", + "name": "Romans" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Jeffery" + ], + "finished_chunks": [ + "00-title", + "01-01", + "01-04", + "01-07", + "01-08", + "01-11", + "01-13", + "01-16", + "01-18", + "01-20", + "01-22", + "01-24", + "01-26", + "01-28", + "01-29", + "01-32", + "04-01", + "04-04", + "04-06" + ] +} From 4333f098aaf9e49603d0cb6537d759faeb0c9c72 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 13:13:15 -0400 Subject: [PATCH 211/374] Thu Jul 07 2016 13:13:15 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/06.txt | 1 + manifest.json | 116 +++++++++++++++++++++++++------------------------- 2 files changed, 59 insertions(+), 58 deletions(-) create mode 100644 04/06.txt diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt new file mode 100644 index 0000000..8b18543 --- /dev/null +++ b/04/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Así mismo, como David escribió en los salmos sobre cualquiera que Dios considera como justo con Él mismo sin ganarselo: \v 7 "CUAN AFORTUNADAS SON LAS PERSONAS CUYO PECADOS DIOS HA PEDONADO, CUYO PECADO ÉL YA NO MIRA. CUAN AFORTUNADAS SON LAS PERSONAS CUYO PECADOS ÉL NO MANTIENE EN REGISTRO." \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 101e80e..77ee811 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,59 +1,59 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "rom", - "name": "Romans" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Jeffery" - ], - "finished_chunks": [ - "00-title", - "01-01", - "01-04", - "01-07", - "01-08", - "01-11", - "01-13", - "01-16", - "01-18", - "01-20", - "01-22", - "01-24", - "01-26", - "01-28", - "01-29", - "01-32", - "04-01", - "04-04", - "04-06" - ] -} + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "rom", + "name": "Romans" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Jeffery" + ], + "finished_chunks": [ + "00-title", + "01-01", + "01-04", + "01-07", + "01-08", + "01-11", + "01-13", + "01-16", + "01-18", + "01-20", + "01-22", + "01-24", + "01-26", + "01-28", + "01-29", + "01-32", + "04-01", + "04-04", + "04-06" + ] +} \ No newline at end of file From 68b90815efab7eb22af0efcb222b9c55843dc2ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 13:15:15 -0400 Subject: [PATCH 212/374] Thu Jul 07 2016 13:15:15 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/09.txt b/04/09.txt index acef3c7..2a402f9 100644 --- a/04/09.txt +++ b/04/09.txt @@ -1 +1 @@ -Ser afortunado de esta manera no es algo que solo nosotros Judíos podemos experimentar. No, también es algo que los no Judíos pueden experimentar. Nosotros sabemos esto, porque está escrito en las Escrituras que Abraham confío en Dios, así que Dios lo consideró a él a estar justo consigo mismo. Piensa sobre cuando Dios hiso esto por Abraham. Él lo hizo antes de que Abraham fue circunsizado, no después. \ No newline at end of file +Ser afortunado de esta manera no es algo que solo nosotros los Judíos podemos experimentar. No, también es algo que los no-Judíos pueden experimentarlo. Nosotros sabemos esto, porque está escrito en las Escrituras que Abraham confío en Dios, así que Dios lo consideró a él a estar justo consigo mismo. Piensa cuando Dios hiso esto por Abraham. Él lo hizo antes de que Abraham fue circunsizado, no después. \ No newline at end of file From ac7e6d065465498c6594d4578917f0ec1212e666 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 13:16:33 -0400 Subject: [PATCH 213/374] Thu Jul 07 2016 13:16:33 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/09.txt | 2 +- manifest.json | 116 +++++++++++++++++++++++++------------------------- 2 files changed, 59 insertions(+), 59 deletions(-) diff --git a/04/09.txt b/04/09.txt index 2a402f9..acef3c7 100644 --- a/04/09.txt +++ b/04/09.txt @@ -1 +1 @@ -Ser afortunado de esta manera no es algo que solo nosotros los Judíos podemos experimentar. No, también es algo que los no-Judíos pueden experimentarlo. Nosotros sabemos esto, porque está escrito en las Escrituras que Abraham confío en Dios, así que Dios lo consideró a él a estar justo consigo mismo. Piensa cuando Dios hiso esto por Abraham. Él lo hizo antes de que Abraham fue circunsizado, no después. \ No newline at end of file +Ser afortunado de esta manera no es algo que solo nosotros Judíos podemos experimentar. No, también es algo que los no Judíos pueden experimentar. Nosotros sabemos esto, porque está escrito en las Escrituras que Abraham confío en Dios, así que Dios lo consideró a él a estar justo consigo mismo. Piensa sobre cuando Dios hiso esto por Abraham. Él lo hizo antes de que Abraham fue circunsizado, no después. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 77ee811..101e80e 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,59 +1,59 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "rom", - "name": "Romans" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Jeffery" - ], - "finished_chunks": [ - "00-title", - "01-01", - "01-04", - "01-07", - "01-08", - "01-11", - "01-13", - "01-16", - "01-18", - "01-20", - "01-22", - "01-24", - "01-26", - "01-28", - "01-29", - "01-32", - "04-01", - "04-04", - "04-06" - ] -} \ No newline at end of file + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "rom", + "name": "Romans" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Jeffery" + ], + "finished_chunks": [ + "00-title", + "01-01", + "01-04", + "01-07", + "01-08", + "01-11", + "01-13", + "01-16", + "01-18", + "01-20", + "01-22", + "01-24", + "01-26", + "01-28", + "01-29", + "01-32", + "04-01", + "04-04", + "04-06" + ] +} From 44a68fcccde337038a110bfd9539218ebfc33490 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 13:18:33 -0400 Subject: [PATCH 214/374] Thu Jul 07 2016 13:18:33 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/06.txt | 2 +- manifest.json | 116 +++++++++++++++++++++++++------------------------- 2 files changed, 59 insertions(+), 59 deletions(-) diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt index 8b18543..9afaf25 100644 --- a/04/06.txt +++ b/04/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 6 Así mismo, como David escribió en los salmos sobre cualquiera que Dios considera como justo con Él mismo sin ganarselo: \v 7 "CUAN AFORTUNADAS SON LAS PERSONAS CUYO PECADOS DIOS HA PEDONADO, CUYO PECADO ÉL YA NO MIRA. CUAN AFORTUNADAS SON LAS PERSONAS CUYO PECADOS ÉL NO MANTIENE EN REGISTRO." \ No newline at end of file +Así mismo, como David escribió en los salmos sobre cualquiera que Dios considera como justo con Él mismo sin ganarselo: "CUAN AFORTUNADAS SON LAS PERSONAS CUYO PECADOS DIOS HA PEDONADO, CUYO PECADO ÉL YA NO MIRA. CUAN AFORTUNADAS SON LAS PERSONAS CUYO PECADOS ÉL NO MANTIENE EN REGISTRO." \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 101e80e..e440325 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,59 +1,59 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "rom", - "name": "Romans" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Jeffery" - ], - "finished_chunks": [ - "00-title", - "01-01", - "01-04", - "01-07", - "01-08", - "01-11", - "01-13", - "01-16", - "01-18", - "01-20", - "01-22", - "01-24", - "01-26", - "01-28", - "01-29", - "01-32", - "04-01", - "04-04", - "04-06" - ] -} + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "rom", + "name": "Romans" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Jeffery", + "Tania Alicea" + ], + "finished_chunks": [ + "00-title", + "01-01", + "01-04", + "01-07", + "01-08", + "01-11", + "01-13", + "01-16", + "01-18", + "01-20", + "01-22", + "01-24", + "01-26", + "01-28", + "01-29", + "01-32", + "04-01", + "04-04" + ] +} \ No newline at end of file From 65d93b5ed3619755abaaa68744485600fd2367c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 13:20:33 -0400 Subject: [PATCH 215/374] Thu Jul 07 2016 13:20:33 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/06.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt index 9afaf25..da4fdbe 100644 --- a/04/06.txt +++ b/04/06.txt @@ -1 +1 @@ -Así mismo, como David escribió en los salmos sobre cualquiera que Dios considera como justo con Él mismo sin ganarselo: "CUAN AFORTUNADAS SON LAS PERSONAS CUYO PECADOS DIOS HA PEDONADO, CUYO PECADO ÉL YA NO MIRA. CUAN AFORTUNADAS SON LAS PERSONAS CUYO PECADOS ÉL NO MANTIENE EN REGISTRO." \ No newline at end of file +\v 6 Así mismo, como David escribió en los salmos sobre cualquiera que Dios considera como justo con Él mismo sin ganarselo: \v 7 "CUAN AFORTUNADAS SON LAS PERSONAS CUYO PECADOS DIOS HA PEDONADO, CUYO PECADO ÉL YA NO MIRA. v/ 8 AN AFORTUNADAS SON LAS PERSONAS CUYO PECADOS ÉL NO MANTIENE EN REGISTRO." \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index e440325..63fe600 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -54,6 +54,7 @@ "01-29", "01-32", "04-01", - "04-04" + "04-04", + "04-06" ] } \ No newline at end of file From facddb347509736212f2cc058e868117cff5b170 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 13:22:32 -0400 Subject: [PATCH 216/374] Thu Jul 07 2016 13:22:33 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/09.txt | 2 +- manifest.json | 119 +++++++++++++++++++++++++------------------------- 2 files changed, 61 insertions(+), 60 deletions(-) diff --git a/04/09.txt b/04/09.txt index acef3c7..849d58d 100644 --- a/04/09.txt +++ b/04/09.txt @@ -1 +1 @@ -Ser afortunado de esta manera no es algo que solo nosotros Judíos podemos experimentar. No, también es algo que los no Judíos pueden experimentar. Nosotros sabemos esto, porque está escrito en las Escrituras que Abraham confío en Dios, así que Dios lo consideró a él a estar justo consigo mismo. Piensa sobre cuando Dios hiso esto por Abraham. Él lo hizo antes de que Abraham fue circunsizado, no después. \ No newline at end of file +9 10 \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 63fe600..264ac55 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,60 +1,61 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "rom", - "name": "Romans" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Jeffery", - "Tania Alicea" - ], - "finished_chunks": [ - "00-title", - "01-01", - "01-04", - "01-07", - "01-08", - "01-11", - "01-13", - "01-16", - "01-18", - "01-20", - "01-22", - "01-24", - "01-26", - "01-28", - "01-29", - "01-32", - "04-01", - "04-04", - "04-06" - ] -} \ No newline at end of file + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "rom", + "name": "Romans" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Jeffery", + "Tania Alicea" + ], + "finished_chunks": [ + "00-title", + "01-01", + "01-04", + "01-07", + "01-08", + "01-11", + "01-13", + "01-16", + "01-18", + "01-20", + "01-22", + "01-24", + "01-26", + "01-28", + "01-29", + "01-32", + "04-01", + "04-04", + "04-06", + "04-09" + ] +} From 0e2f6903f8c5862dcde9aee272eb96ed798a47ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 13:24:33 -0400 Subject: [PATCH 217/374] Thu Jul 07 2016 13:24:33 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/09.txt | 2 +- manifest.json | 119 +++++++++++++++++++++++++------------------------- 2 files changed, 60 insertions(+), 61 deletions(-) diff --git a/04/09.txt b/04/09.txt index 849d58d..c675ec8 100644 --- a/04/09.txt +++ b/04/09.txt @@ -1 +1 @@ -9 10 \ No newline at end of file +\v 9 Ser afortunado de esta manera no es algo que solo nosotros Judíos podemos experimentar. No, también es algo que los no Judíos pueden experimentar. Nosotros sabemos esto, porque está escrito en las Escrituras, que Abraham confío en Dios, así que Dios lo consideró a él justo consigo mismo. \v 10 Piensa sobre cuando Dios hizo esto por Abraham. Él lo hizo antes de que Abraham fue circunsizado, no después. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 264ac55..eaad005 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,61 +1,60 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "rom", - "name": "Romans" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Jeffery", - "Tania Alicea" - ], - "finished_chunks": [ - "00-title", - "01-01", - "01-04", - "01-07", - "01-08", - "01-11", - "01-13", - "01-16", - "01-18", - "01-20", - "01-22", - "01-24", - "01-26", - "01-28", - "01-29", - "01-32", - "04-01", - "04-04", - "04-06", - "04-09" - ] -} + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "rom", + "name": "Romans" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Jeffery", + "Tania Alicea" + ], + "finished_chunks": [ + "00-title", + "01-01", + "01-04", + "01-07", + "01-08", + "01-11", + "01-13", + "01-18", + "01-20", + "01-22", + "01-24", + "01-26", + "01-28", + "01-29", + "01-32", + "04-01", + "04-04", + "04-06", + "04-09" + ] +} \ No newline at end of file From 6070933d0e3a586d9b023cd0ed1edc1fc0a77a89 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 13:28:33 -0400 Subject: [PATCH 219/374] Thu Jul 07 2016 13:28:33 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/16.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/16.txt b/01/16.txt index d75789d..f9cb331 100644 --- a/01/16.txt +++ b/01/16.txt @@ -1 +1 @@ -16 17 \ No newline at end of file +Yo confiadamente proclamo las buenas nuevas sobre lo que Cristo ha hecho, porque esta buena noticia es la poderosa manera en que Dios salva a todas las personas que creen en lo que Cristo ha hecho por ellos. Específicamente, Dios primero salvó a los Judíos que creyeron las buenas noticias y luego salvó a los no- \ No newline at end of file From 7840eae51d58ce839114ecfe4e184b458dc0b2aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 13:32:34 -0400 Subject: [PATCH 221/374] Thu Jul 07 2016 13:32:34 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/16.txt | 2 +- manifest.json | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/16.txt b/01/16.txt index f9cb331..2fc8ca8 100644 --- a/01/16.txt +++ b/01/16.txt @@ -1 +1 @@ -Yo confiadamente proclamo las buenas nuevas sobre lo que Cristo ha hecho, porque esta buena noticia es la poderosa manera en que Dios salva a todas las personas que creen en lo que Cristo ha hecho por ellos. Específicamente, Dios primero salvó a los Judíos que creyeron las buenas noticias y luego salvó a los no- \ No newline at end of file +\v 16 Yo confiadamente proclamo las buenas nuevas sobre lo que Cristo ha hecho, porque esta buena noticia es la poderosa manera en que Dios salva a todas las personas que creen en lo que Cristo ha hecho por ellos. Específicamente, Dios primero salvó a los Judíos que creyeron las buenas noticias y luego salvó a los no-Judíos. \v 17 Debido a estas buenas noticias Dios revela como el coloca a las personas como justas con Él mismo. Esto es como el profeta escribió hace mucho en las escrituras: "ESOS QUIENES DIOS HIZO JUSTOS ANTE ÉL VIVIRÁN PUES CREYERON EN ÉL" \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index eaad005..436a9e3 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -44,6 +44,7 @@ "01-08", "01-11", "01-13", + "01-16", "01-18", "01-20", "01-22", From d65babba2b73662d0e5cd0baab7a68377e355691 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 13:38:34 -0400 Subject: [PATCH 224/374] Thu Jul 07 2016 13:38:34 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/11.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/11.txt b/04/11.txt index ac9e954..9d60796 100644 --- a/04/11.txt +++ b/04/11.txt @@ -1 +1 @@ -Muchos años después, Dios ordenó que Abraham fuera circunsidad. Abraham obedeció; él sabía que esta ceremonia podía simplemente mostrar que Dios ya lo había aceptado a él, como nosotros ponemos una marca en algo que nosotros poseemos. Así que nosotros podemos aprender con esto que Dios considera a Abraham como el ancestro de todo el mundo que confía en Él, aún a aquellos que no están circunsidado. De esta manera, Dios considera a todas estas personas para estar justo consigo mismo. De igual manera, Dios considera a Abraham a ser el ancestros de todos nosotros que son verdaderos Judíos, así es, todos los Judíos que no sólo tienen la marca de la circunsición en sus cuerpos, pero--más importante--que viven como nuestro ancestro Abraham antes de que fuera circunsidado, cuando él simplemente estaba confiando en Dios. \ No newline at end of file +11 \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 436a9e3..eb552a4 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -56,6 +56,7 @@ "04-01", "04-04", "04-06", - "04-09" + "04-09", + "04-11" ] } \ No newline at end of file From 233e8773023bc7f653dd8afc5997a3b4ceb1ceee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 13:39:40 -0400 Subject: [PATCH 225/374] Thu Jul 07 2016 13:39:40 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/11.txt | 1 - manifest.json | 3 +-- 2 files changed, 1 insertion(+), 3 deletions(-) delete mode 100644 04/11.txt diff --git a/04/11.txt b/04/11.txt deleted file mode 100644 index 9d60796..0000000 --- a/04/11.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -11 \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index eb552a4..436a9e3 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -56,7 +56,6 @@ "04-01", "04-04", "04-06", - "04-09", - "04-11" + "04-09" ] } \ No newline at end of file From ae9d193cf75fc59d1369b7ad4ef53fbfa3be68dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 13:41:40 -0400 Subject: [PATCH 226/374] Thu Jul 07 2016 13:41:40 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/11.txt | 1 + manifest.json | 6 ++++-- 2 files changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-) create mode 100644 04/11.txt diff --git a/04/11.txt b/04/11.txt new file mode 100644 index 0000000..f50c5c3 --- /dev/null +++ b/04/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Muchos años después, Dios ordenó que Abraham fuera circunsidado. Abraham obedeció; él sabía que esta ceremonia podía simplemente para mostrar que Dios ya lo había aceptado a él, como nosotros ponemos una marca en algo que nosotros poseemos. Así que nosotros podemos aprender con esto que Dios considera a Abraham como el ancestro de todo el mundo que confía en Él, aún a aquellos que no están circunsidado. De esta manera, Dios considera a todas estas personas para estar justo consigo mismo. \v 12 De igual manera, Dios considera a Abraham a ser el ancestros de todos nosotros que somos verdaderos Judíos, así es, todos los Judíos que no sólo tienen la marca de la circunsición en sus cuerpos, pero, más importante aún, que viven como nuestro ancestro Abraham antes de que fuera circunsidado, cuando él simplemente estaba confiando en Dios. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 436a9e3..1209943 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -34,7 +34,8 @@ "parent_draft": {}, "translators": [ "Jeffery", - "Tania Alicea" + "Tania Alicea", + "tania alicea" ], "finished_chunks": [ "00-title", @@ -56,6 +57,7 @@ "04-01", "04-04", "04-06", - "04-09" + "04-09", + "04-11" ] } \ No newline at end of file From fc84ca1d90e76b036af3879dc98704736060869d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 13:47:41 -0400 Subject: [PATCH 229/374] Thu Jul 07 2016 13:47:41 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/13.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/13.txt b/04/13.txt index 4606fe1..30c8e3b 100644 --- a/04/13.txt +++ b/04/13.txt @@ -1 +1 @@ -Dios le prometió a Abraham y a sus desendientes que ellos van a poseer el mundo. Pero cuando Él prometió eso, no era porque Abraham estaba obedeciendo alguna ley. Sin embargo, era porque Abraham creyó que Dios podía hacer lo que Él prometió. Así que Dios puso a Abraham justo consigo mismo. Si las personas se adueñan del mundo porque ellos obedecieron las leyes de Dios, entonces sería inútil confiar en Dios para algo, y sus promesas significarían nada. Recuerden que en la realidad, Dios dice en sus Leyes que Él castigará a cualquiera que no lo obedezca perfectamente. También recuerda, sin embargo, para las personas que no tienen ley, es imposible desobedecerla. \ No newline at end of file +\v 13 Dios le prometió a Abraham y a sus desendientes que ellos van a poseer el mundo. Pero cuando Él prometió eso, no era porque Abraham estaba obedeciendo alguna ley. Sin embargo, era porque Abraham creyó que Dios podía hacer lo que Él prometió. Así que Dios puso a Abraham justo con Él mismo. \v 14 Si las personas se adueñan del mundo porque ellos obedecieron las leyes de Dios, entonces sería inútil confiar en Dios para algo, y sus promesas significarían nada. \v 15 Recuerden que en la realidad, Dios dice en sus leyes que Él castigará a cualquiera que no lo obedezca perfectamente. También recuerda, sin embargo, para las personas que no tienen ley, es imposible desobedecerla. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 1209943..91cdf59 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -58,6 +58,7 @@ "04-04", "04-06", "04-09", - "04-11" + "04-11", + "04-13" ] } \ No newline at end of file From 3955b9c958f60c1a8b4152082036e3ca22854ee1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 13:49:41 -0400 Subject: [PATCH 230/374] Thu Jul 07 2016 13:49:41 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/16.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt index d62642f..744163b 100644 --- a/04/16.txt +++ b/04/16.txt @@ -1 +1 @@ -Así que porque nosotros confiamos en Dios que nosotros recibiremos las cosas que Él nos ha prometido. Y Él nos prometió esas cosas a nosotros como regalos, porque Él es muy bondadoso. Él actúa de esta manera con el fin de dar estás cosas a todos los que Él saluda como los verdadero decendientes de Abraham--nosotros los Judíos creyentes, que tenemos la Ley de Dios y confiamos en Él, y también a aquellos no Judíos que no tienen la ley de Dios pero que confían en Él como Abraham hiso. Por lo que se refiere Dios a Abraham como el verdadero ancestro de todo nosotros los creyentes. ( Esto es lo que Dios le dijo a Abraham en las Escrituras: "YO TE HARÉ EL ANCESTRO DE MUCHOS GRUPOS ÉTNICOS.")Dios garantizó que Él le daría a Abraham muchos decendientes. Abraham confiadamente creyó que Dios haría eso, y vivió en sus presencia, confiando que Él era capaz de dar vida a las personas muertas y para hacer cosas que todavía no comenzaban en existir. \ No newline at end of file +Así que porque nosotros confiamos en Dios que nosotros recibiremos las cosas que Él nos ha prometido. Y Él nos prometió esas cosas a nosotros como regalos, porque Él es muy bondadoso. Él actúa de esta manera con el fin de dar estás cosas a todos los que Él reconoce como los verdadero decendientes de Abraham--nosotros los Judíos creyentes, que tenemos la Ley de Dios y confiamos en Él, y también a aquellos no-Judíos que no tienen la ley de Dios pero que confían en Él como Abraham hizo. Por lo que se refiere Dios a Abraham como el verdadero ancestro de todo nosotros los creyentes. ( Esto es lo que Dios le dijo a Abraham en las Escrituras: "YO TE HARÉ EL ANCESTRO DE MUCHOS GRUPOS ÉTNICOS.") Dios garantizó que Él le daría a Abraham muchos decendientes. Abraham confiadamente creyó que Dios haría eso, y vivió en su presencia, confiando que Él era capaz de dar vida a las personas muertas y para hacer cosas que todavía no comenzaban en existir. \ No newline at end of file From dc454a4c783d8fab9012768ff5470be4aeff53d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 13:51:41 -0400 Subject: [PATCH 231/374] Thu Jul 07 2016 13:51:41 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/16.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt index 744163b..ec9849a 100644 --- a/04/16.txt +++ b/04/16.txt @@ -1 +1 @@ -Así que porque nosotros confiamos en Dios que nosotros recibiremos las cosas que Él nos ha prometido. Y Él nos prometió esas cosas a nosotros como regalos, porque Él es muy bondadoso. Él actúa de esta manera con el fin de dar estás cosas a todos los que Él reconoce como los verdadero decendientes de Abraham--nosotros los Judíos creyentes, que tenemos la Ley de Dios y confiamos en Él, y también a aquellos no-Judíos que no tienen la ley de Dios pero que confían en Él como Abraham hizo. Por lo que se refiere Dios a Abraham como el verdadero ancestro de todo nosotros los creyentes. ( Esto es lo que Dios le dijo a Abraham en las Escrituras: "YO TE HARÉ EL ANCESTRO DE MUCHOS GRUPOS ÉTNICOS.") Dios garantizó que Él le daría a Abraham muchos decendientes. Abraham confiadamente creyó que Dios haría eso, y vivió en su presencia, confiando que Él era capaz de dar vida a las personas muertas y para hacer cosas que todavía no comenzaban en existir. \ No newline at end of file +\v 16 Así que porque nosotros confiamos en Dios que nosotros recibiremos las cosas que Él nos ha prometido. Y Él nos prometió esas cosas a nosotros como regalos, porque Él es muy bondadoso. Él actúa de esta manera con el fin de dar estás cosas a todos los que Él reconoce como los verdadero decendientes de Abraham--nosotros los Judíos creyentes, que tenemos la Ley de Dios y confiamos en Él, y también a aquellos no-Judíos que no tienen la ley de Dios pero que confían en Él como Abraham hizo. Por lo que se refiere Dios a Abraham como el verdadero ancestro de todo nosotros los creyentes. \v 17 ( Esto es lo que Dios le dijo a Abraham en las Escrituras: "YO TE HARÉ EL ANCESTRO DE MUCHOS GRUPOS ÉTNICOS.") Dios garantizó que Él le daría a Abraham muchos decendientes. Abraham confiadamente creyó que Dios haría eso, y vivió en su presencia, confiando que Él era capaz de dar vida a las personas muertas y para hacer cosas que todavía no comenzaban en existir. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 91cdf59..a9ccb9d 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -59,6 +59,7 @@ "04-06", "04-09", "04-11", - "04-13" + "04-13", + "04-16" ] } \ No newline at end of file From de74ecf04eb5068ee7c6033491961293baf6a2d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 13:53:41 -0400 Subject: [PATCH 232/374] Thu Jul 07 2016 13:53:41 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/18.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/18.txt b/04/18.txt index 7d32b4b..3849563 100644 --- a/04/18.txt +++ b/04/18.txt @@ -1 +1 @@ -Él confió esta promesa de Dios, aunque no había una razón física para él esperar que él tubiera decendientes, porque él y su esposa estaban muy ancianos como para tener hijos. Dios le dijo a Abraham: "Tú tendrás muchos decendientes que ellos serán imposibles de contar como las estrellas." Abraham creyó eso, y él creyó que él se convertirá en el ancestro de muchos grupos étnicos. Él no dudó que Dios haría lo que prometió, aunque él sabía que su cuerpo ya era incapaz de engendrar hijos como si él estaba muerto (él era, después de todo, sobre unos cién años de edad), y aunque él sabía que Sara no podía nunca quedar embarazada. \ No newline at end of file +\v 18 Él confió en esta promesa de Dios, aunque no había una razón física para él esperar que tubiera decendientes, porque él y su esposa estaban muy ancianos como para tener hijos. Dios le dijo a Abraham: "TÚ TENDRÁS MUCHOS DESCENDIENTES QUE ELLOS SERÁN IMPOSIBLES DE CONTAR COMO LAS ESTRELLAS." Abraham creyó eso, y él creyó que se convertirá en el ancestro de muchos grupos étnicos. \v 19 Él no dudó que Dios haría lo que prometió, aunque él sabía que su cuerpo ya era incapaz de engendrar hijos como si él estaba muerto (él era, después de todo, sobre unos cién años de edad), y él tambien sabía que Sara no podía quedar embarazada. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index a9ccb9d..fb3b79f 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -60,6 +60,7 @@ "04-09", "04-11", "04-13", - "04-16" + "04-16", + "04-18" ] } \ No newline at end of file From 20ac516e711afd6f6208951fd97f042b30ebfbdd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 13:55:41 -0400 Subject: [PATCH 233/374] Thu Jul 07 2016 13:55:42 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/20.txt | 2 +- 04/23.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 3 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/04/20.txt b/04/20.txt index 466d60d..2d2a01e 100644 --- a/04/20.txt +++ b/04/20.txt @@ -1 +1 @@ -Él no dudó en lo absoluto que Dios podía hacer lo que prometió. De lo contrario, él confió más fuertemente en Dios, y él agradeció a Dios por lo que Dios iba hacer. Él estaba convencido que Dios era capaz de hacer lo que sea que Él dijo que Él iba hacer. Y esa es la razón que Dios consideró que Abraham estubiese justo consigo mismo. \ No newline at end of file +\v 20 Él no dudó en lo absoluto que Dios podía hacer lo que prometió. De lo contrario, él confió más fuertemente en Dios, y él agradeció a Dios por lo que Dios iba hacer. \v 21 Él estaba convencido que Dios era capaz de hacer lo que sea que Él dijo que Él iba hacer. \v 22 Y esa es la razón que Dios consideró que Abraham estubiese justo consigo mismo. \ No newline at end of file diff --git a/04/23.txt b/04/23.txt index ee5a082..1994a30 100644 --- a/04/23.txt +++ b/04/23.txt @@ -1 +1 @@ -Las palabras en las Escrituras: "DIOS LO CONSIDERÓ A ÉL PARA ESTAR CONSIGO MISMO POEQUE ÉL CONFIÓ EN ÉL," no solo es sobre Abraham. Ellos también estaban escribiendo sobre nosotros, quienes Dios consideró a estar justo consigo mismo porque nosotros confiamos en Él, el único que causó a nuestro Señor Jesús a volver a vivir otra vez después que Él murió. Jesús permitió a los hombres que lo ejecutaran a Él para que Dios nos pudiera perdonar nuestras malas obras. Y Dios causó que Jesús volviera a vivir otra vez porque Dios quería ponernos justamente consigo mismo. \ No newline at end of file +Las palabras en las Escrituras: "DIOS LO CONSIDERÓ A ÉL PARA ESTAR CONSIGO MISMO PORQUE ÉL CONFIÓ EN ÉL," no solo es sobre Abraham. Ellos también estaban escribiendo sobre nosotros, quienes Dios consideró a estar justo consigo mismo porque nosotros confiamos en Él, el único que causó a nuestro Señor Jesús a volver a vivir otra vez después que Él murió. Jesús permitió a los hombres que lo ejecutaran a Él para que Dios nos pudiera perdonar nuestras malas obras. Y Dios causó que Jesús volviera a vivir otra vez porque Dios quería ponernos justamente consigo mismo. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index fb3b79f..5ab7e0f 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -61,6 +61,7 @@ "04-11", "04-13", "04-16", - "04-18" + "04-18", + "04-20" ] } \ No newline at end of file From 1407740182abd98d3d271d53048bc5f6a625d332 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 13:57:42 -0400 Subject: [PATCH 234/374] Thu Jul 07 2016 13:57:42 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/23.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/23.txt b/04/23.txt index 1994a30..085badc 100644 --- a/04/23.txt +++ b/04/23.txt @@ -1 +1 @@ -Las palabras en las Escrituras: "DIOS LO CONSIDERÓ A ÉL PARA ESTAR CONSIGO MISMO PORQUE ÉL CONFIÓ EN ÉL," no solo es sobre Abraham. Ellos también estaban escribiendo sobre nosotros, quienes Dios consideró a estar justo consigo mismo porque nosotros confiamos en Él, el único que causó a nuestro Señor Jesús a volver a vivir otra vez después que Él murió. Jesús permitió a los hombres que lo ejecutaran a Él para que Dios nos pudiera perdonar nuestras malas obras. Y Dios causó que Jesús volviera a vivir otra vez porque Dios quería ponernos justamente consigo mismo. \ No newline at end of file +\v 23 Las palabras en las Escrituras: "DIOS LO CONSIDERÓ A ÉL PARA ESTAR CONSIGO MISMO PORQUE ÉL CONFIÓ EN ÉL," no solo es sobre Abraham. \v 24 Ellos también estaban escribiendo sobre nosotros, quienes Dios consideró a estar justo consigo mismo porque nosotros confiamos en Él, el único que causó a nuestro Señor Jesús a volver a vivir otra vez después que Él murió. \v 25 Jesús permitió a los hombres que lo ejecutaran a Él para que Dios nos pudiera perdonar nuestras malas obras. Y Dios causó que Jesús volviera a vivir otra vez porque Dios quería ponernos justamente consigo mismo. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 5ab7e0f..8754d10 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -62,6 +62,7 @@ "04-13", "04-16", "04-18", - "04-20" + "04-20", + "04-23" ] } \ No newline at end of file From 550416c59ef56b391c6635e21f28819fccf3c396 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 13:59:42 -0400 Subject: [PATCH 235/374] Thu Jul 07 2016 13:59:42 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt index 592e373..d025012 100644 --- a/08/01.txt +++ b/08/01.txt @@ -1 +1 @@ -Así que Dios no va a condenar ni a castigar a aquellos que están unidos a Jesucristo. El Espíritu de Dios nos causa a nosotros a vivir de una nueva forma porque nosotros estamos unidos a Jesucristo. De esta manera, yo no tengo que pecar más cuando yo pienso sobre el pecado, y yo no seré separado de Dios más. \ No newline at end of file +Así que Dios no va a condenar ni a castigar a aquellos que están unidos a Jesucristo. El Espíritu de Dios nos causa vivir de una nueva forma porque nosotros estamos unidos a Jesucristo. De esta manera, yo no tengo que pecar más cuando yo pienso sobre el pecado, y yo no seré separado de Dios más. \ No newline at end of file From 4d955e52b855188ebfc84dd23c3f80ecb157c657 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 14:07:42 -0400 Subject: [PATCH 239/374] Thu Jul 07 2016 14:07:42 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/08/03.txt b/08/03.txt index a251aa5..d782002 100644 --- a/08/03.txt +++ b/08/03.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros tratamos de obedecer la Ley de Dios con el fin de vivir con Dios, pero era inútil el pensar que nosotros podemos--nosotros no podemos para de pecar. Así que Dios nos ayudó a nosotros: Él envió a su propio Hijo al mundo con el fin que su Hijo pueda expiarnos de nuestros pecados. Su Hijo vino teniendo un cuerpo que es como un cuerpo de nosotros que pecamos. Su Hijo vino a ofrecerse a sí mismo como sacrificio por nuestros pecados. Cuando Él hiso esto, Él también mostró que nuestros pecados son verdaderamente malvados, y que cualquiera que peca merece ser castigado. Por lo que podemos ahora completar todo lo que Dios requirió en Su ley. Hacemos esto, no por actuar a la manera de nuestros deseos malvados, pero en lugar de vivir como el Espíritu de Dios desea que nosotros vivamos. \ No newline at end of file +Nosotros tratamos de obedecer la Ley de Dios con el fin de vivir con Dios, pero era inútil el pensar que nosotros podemos--nosotros no podemos para de pecar. Así que Dios nos ayudó: Él envió a su propio Hijo al mundo con el fin que su Hijo pueda expiarnos de nuestros pecados. Su Hijo vino teniendo un cuerpo que es como nuestro cuerpo que pecamos. Su Hijo vino a ofrecerse a sí mismo como sacrificio por nuestros pecados. Cuando Él hiso esto, Él también mostró que nuestros pecados son verdaderamente malvados, y que cualquiera que peca merece ser castigado. Por lo que podemos ahora completar todo lo que Dios requirió en Su ley. Hacemos esto, no por actuar a la manera de nuestros deseos malvados, pero en lugar de vivir como el Espíritu de Dios desea que nosotros vivamos. Las personas quienes viven por lo que su naturaleza malvada piensan en prestarle atención a esas cosas. Pero las personas quienes viven por lo que el Espíritu de Dios quiere piensan en cambio en esas cosas. \ No newline at end of file From 5839b69c71da2deb1f47d54c20956e7bf98cf624 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 14:09:42 -0400 Subject: [PATCH 240/374] Thu Jul 07 2016 14:09:43 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/06.txt | 2 +- 08/09.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/08/06.txt b/08/06.txt index 10791d2..9b994be 100644 --- a/08/06.txt +++ b/08/06.txt @@ -1 +1 @@ -Aquéllos que piensan sobre y están concientes sobre sus malvados deseos naturales no vivirán por siempre. Pero aquéllos que quieren los deseos de el Espíritu de Dios vivirán por siempre y tendrán paz. Déjenme explicarles esto. En la medida que las personas quieren las cosas que su naturaleza malvada desea, ellos están con actúando contrario a Dios. Ellos no obedecen Su Ley. De hecho, ellos nisiquiera son capaz de obedecer Su ley. Las personas que hacen lo que su naturaleza malvada le dicen no pueden complacer a Dios. \ No newline at end of file +Aquellos que piensan sobre y están concientes sobre sus malvados deseos naturales no vivirán por siempre. Pero aquellos que quieren los deseos de el Espíritu de Dios vivirán por siempre y tendrán paz. Déjenme explicarles esto. En la medida que las personas quieren las cosas que su naturaleza malvada desea, ellos están con actúando contrario a Dios. Ellos no obedecen Su Ley. De hecho, ellos nisiquiera son capaz de obedecer Su ley. Las personas que hacen lo que su naturaleza malvada le dicen no pueden complacer a Dios. \ No newline at end of file diff --git a/08/09.txt b/08/09.txt index 5067aa5..539f263 100644 --- a/08/09.txt +++ b/08/09.txt @@ -1 +1 @@ -Pero nosotros no podemos dejar que nuestra vieja naturaleza malvada nos controle. De lo contrario, nosotros podemos dejar que el Espíritu de Dios nos controle a nosotros, porque Él vive dentro de nosotros. Si el Espíritu que viene de Cristo no vive en las personas, ellos no le pertenecen a Cristo.Pero desde que Cristo está viviendo en ustedes por su Espíritu, Dios mira sus cuerpos como muertos. Y Él mira sus espíritus como vivos, porque Él tiene el derecho de ponerte con Él mismo. \ No newline at end of file +Pero nosotros no podemos dejar que nuestra vieja naturaleza malvada nos controle. De lo contrario, nosotros podemos dejar que el Espíritu de Dios nos controle a nosotros, porque Él vive dentro de nosotros. Si el Espíritu que viene de Cristo no vive en las personas, ellos no le pertenecen a Cristo.Pero desde que Cristo está viviendo en ustedes por su Espíritu, Dios mira sus cuerpos como muertos, así que ustedes no tienen que pecar más. Y Él mira sus espíritus como vivos, porque Él tiene el derecho de ponerte con Él mismo. \ No newline at end of file From 1ee2888a2190180553a6d861131bf48d96cb413f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 14:11:43 -0400 Subject: [PATCH 241/374] Thu Jul 07 2016 14:11:43 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/08/11.txt b/08/11.txt index 7a40e1b..ce17dc2 100644 --- a/08/11.txt +++ b/08/11.txt @@ -1 +1 @@ -Dios ha causado que Jesús viva otra vez despues que Él había muerto. Y porque su Espírity vive en ti, Dios también va hacer que sus cuerpos, que ahora están seguros de morir, vivirán otra vez. Él causó que Cristo viviera otra vez después que Él había muerto, y Él te va hacer vivir otra vez al causar que Su Espíritu lo haga. \ No newline at end of file +Dios ha causado que Jesús viva otra vez después que Él había muerto. Y porque su Espíritu vive en ti, Dios también va hacer que sus cuerpos, que ahora están seguros de morir, vivirán otra vez. Él causó que Cristo viviera otra vez después que Él había muerto, y Él te va hacer vivir otra vez al causar que Su Espíritu lo haga. \ No newline at end of file From 31c8c0dfba76ea7c4ab5dd891bc28cb58a768432 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 14:13:43 -0400 Subject: [PATCH 242/374] Thu Jul 07 2016 14:13:44 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/08/12.txt b/08/12.txt index c2cbce1..0e287ba 100644 --- a/08/12.txt +++ b/08/12.txt @@ -1 +1 @@ -Por lo tanto, mis compañeros creyentes, nosotros debemos vivir como el Espíritu nos dirija a nosotros. Lo que nosotros no debemos hacer es vivir como nuestra vieja naturaleza malvada quiere que nosotros hagamos. Si ustedes hacen lo que su vieja nauraleza malvada quiere, ustedes seguramente nunca vivirán para siempre con Dios.Pero si ustedes permiten que el Espíritu los pare a ustedes de hacer esas cosas, entonces ustedes vivirán para siempre. \ No newline at end of file +Por lo tanto, mis compañeros creyentes, nosotros debemos vivir como el Espíritu nos dirija a nosotros. Lo que nosotros no debemos hacer es vivir como nuestra vieja naturaleza malvada quiere que nosotros hagamos. Si ustedes hacen lo que su vieja nauraleza malvada quiere, ustedes seguramente nunca vivirán para siempre con Dios.Pero si ustedes permiten que el Espíritu los pare de hacer esas cosas, entonces, vivirán para siempre. \ No newline at end of file From d7dcffde1b40014236f65312b67a313b317ec069 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 14:15:44 -0400 Subject: [PATCH 243/374] Thu Jul 07 2016 14:15:44 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/14.txt | 2 +- 08/16.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/08/14.txt b/08/14.txt index 4f77a77..422ad46 100644 --- a/08/14.txt +++ b/08/14.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros los que obedecemos al Espíritu de Dios que somos los Hijo de Dios. Esto es porque ustedes han recivido de Dios al Espíritu que no los hace tener miedo de Dios otra vez. Ustedes no son como esclavos que le tienen miedo a sus amos. De lo contrario, este Espíritu nos ha hecho a nosotros hijos de Dios. El Espíritu ahora nos permite a nosotros clamarle a Dios: "¡Tú eres mi Padre!" \ No newline at end of file +Nosotros los que obedecemos al Espíritu de Dios que somos los Hijos de Dios. Esto es porque ustedes han recibido de Dios al Espíritu que no los hace tener miedo de Dios otra vez. Ustedes no son como esclavos que le tienen miedo a sus amos. De lo contrario, este Espíritu nos ha hecho hijos de Dios. El Espíritu ahora nos permite clamarle a Dios: "¡Tú eres mi Padre!" \ No newline at end of file diff --git a/08/16.txt b/08/16.txt index 773c614..35ac67a 100644 --- a/08/16.txt +++ b/08/16.txt @@ -1 +1 @@ -El Espíritu mismo confirma lo que nuestro espíritu dice, que nosotros somos los hijos de Dios. Porque nosotros somos los hijos de Dios, nosotros tamién un día vamos a recibir lo que Dios nos ha prometido a nosotros. Y nosotros también recibimos lo que Dios nos prometió a nosotros y Cristo juntos. Pero nosotros debemos sufrir por hacer el bien como Cristo hizo, con el fin de que Dios nos pueda honrar a nosotros. \ No newline at end of file +El Espíritu mismo confirma lo que nuestro espíritu dice, que nosotros somos los hijos de Dios. Porque nosotros somos los hijos de Dios, nosotros también un día vamos a recibir lo que Dios nos ha prometido a nosotros. Y nosotros también recibimos lo que Dios nos prometió y Cristo juntos. Pero nosotros debemos sufrir por hacer el bien como Cristo hizo, con el fin de que Dios nos pueda honrar. \ No newline at end of file From ef8ba29086aa5adb5b18a6518478c62a47021ead Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 14:17:44 -0400 Subject: [PATCH 244/374] Thu Jul 07 2016 14:17:44 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/18.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/08/18.txt b/08/18.txt index 2290180..b50379a 100644 --- a/08/18.txt +++ b/08/18.txt @@ -1 +1 @@ -Yo pienso que lo que nosotros estamos sufriendo durante los tiempos presentes no valen la pena prestarle atención, porque el futuro esplendido que Dios nos revelará a nosotros va a ser grandioso. Las cosas que Dios ha creado están esperando ansiosamente para el tiempo cuando Él va a revelar quienes verdaderamente son sus hijos. \ No newline at end of file +Yo pienso que lo que estamos sufriendo durante los tiempos presentes no valen la pena prestarle atención, porque el futuro esplendido que Dios nos revelará va a ser grandioso. Las cosas que Dios ha creado están esperando ansiosamente a el tiempo cuando Él va a revelar quienes verdaderamente son sus hijos. \ No newline at end of file From b57a6c5349512c9f468116aef07a36377f0aa894 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 14:19:44 -0400 Subject: [PATCH 245/374] Thu Jul 07 2016 14:19:44 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/20.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/08/20.txt b/08/20.txt index 0b66ca7..7d04196 100644 --- a/08/20.txt +++ b/08/20.txt @@ -1 +1 @@ -Dios causó las cosas que Él ha creado fueran incapaces de alcanzar lo que Él destinó. Eso no era porque ellos querían fracasar. De lo contrario, Dios los ha hecho de esa manera porque Él estaba certero que las cosas que Él ha creado un día dejarán de morir,deteriorarse y romperse. Él los librará a ellos de eso, con el fin que Él pueda hacer las mismas cosas maravillosas para ellos que Él hará por Sus Hijos. Nosotros sabemos que hasta ahora es como si todas las cosas que Dios ha creado han estado gimiendo juntas, y ellas quieren que Él haga esas mismas cosas maravillosas para ellas. Pero ahora es como una mujer que está teniendo dolor antes de que dé a luz a un hijo. \ No newline at end of file +Dios causó las cosas que Él ha creado fueran incapaces de alcanzar lo que Él destinó. Eso no era porque ellos querían fracasar. De lo contrario, Dios los ha hecho de esa manera porque Él estaba certero que las cosas que Él ha creado un día dejarán de morir, deteriorarse y romperse. Él los librará de eso, con el fin que Él pueda hacer las mismas cosas maravillosas para ellos que Él hará por Sus Hijos. Nosotros sabemos que hasta ahora es como si todas las cosas que Dios ha creado han estado gimiendo juntas, y ellas quieren que Él haga esas mismas cosas maravillosas para ellas. Pero ahora es como una mujer que está teniendo dolor antes de que dé a luz a un hijo. \ No newline at end of file From 904480b1318759d1d2c6cd8b03ecbbba05021945 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 14:21:44 -0400 Subject: [PATCH 246/374] Thu Jul 07 2016 14:21:45 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/08/23.txt b/08/23.txt index db89a66..805e451 100644 --- a/08/23.txt +++ b/08/23.txt @@ -1 +1 @@ -No sólo esas cosas gimen, pero nosotros tambienn gemimos interiormente. Nosotros que tenemos el Espíritu de Dios, que es como un regalo temporal que nosotros hemos recivido mientra nosotros esperamos todo lo que Dios nos va a dar a nosotros, nosotros gemimos internamente. Nosotros gemimos mientras esperamos ansiosamente por el tiempo cuando nosotros reciviremos nuestros derechos al Dios adoptarnos como hijos. Eso va a incluir la liberación de nuestros cuerpos de las cosas que nos impiden a nosotros en la tierra. Él va hacer esto al darnos cuerpos nuevos. Porque Dios nos salvó porque nosotros teniamos confianza en Él. Si nosotros tubieramos ahora las cosas por las cuales nosotros hemos estado esperando, nosotros no necesitabamos esperar por ellas más. Pero porque nosotros seguimos esperando expectativamente para recibir lo que no tenemos todavía, nosotros esperamos por ellas ansiosamente y pacientemente. \ No newline at end of file +No sólo esas cosas gimen, pero nosotros también gemimos interiormente. Nosotros que tenemos el Espíritu de Dios, que es como un regalo temporal que nosotros hemos recibido mientras nosotros esperamos todo lo que Dios nos va a dar a nosotros, nosotros gemimos internamente. Nosotros gemimos mientras esperamos ansiosamente por el tiempo cuando nosotros recibiremos nuestros derechos al Dios adoptarnos como hijos. Eso va a incluir la liberación de nuestros cuerpos de las cosas que nos impiden en la tierra. Él va hacer esto al darnos cuerpos nuevos. Porque Dios nos salvó porque nosotros teníamos confianza en Él. Si nosotros tuviéramos ahora las cosas por las cuales nosotros hemos estado esperando, nosotros no necesitábamos esperar por ellas más. Pero porque nosotros seguimos esperando expectativamente para recibir lo que no tenemos todavía, nosotros esperamos por ellas ansiosamente y pacientemente. \ No newline at end of file From 0bd144b8f7b7bba95f460db0075114fce6b1c600 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 14:23:45 -0400 Subject: [PATCH 247/374] Thu Jul 07 2016 14:23:45 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/26.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/08/26.txt b/08/26.txt index 195c0a9..c864fe1 100644 --- a/08/26.txt +++ b/08/26.txt @@ -1 +1 @@ -Similarmente, el Espíritu de Dios nos ayuda a nosotros cuando estamos débiles. Nosotros no sabemos que es apropiado para nosotros cuando oramos. Pero el Espíritu de Dios sabe; mientras Él ora por nosotros, Él gime de manera que no puede ser expresado en palabras. Dios, quien examina nuestra naturaleza interna y mente, entiende lo que Su Espíritu desea. Su Espíritu ora por nosotros que le pertenecemos a Dios exactamente como Dios quiere que Él ore. \ No newline at end of file +Igualmente, el Espíritu de Dios nos ayuda cuando estamos débiles. Nosotros no sabemos que es apropiado para orar. Pero el Espíritu de Dios sabe; mientras Él ora por nosotros, Él gime de manera que no puede ser expresado en palabras. Dios, quien examina nuestra naturaleza interna y mente, entiende lo que Su Espíritu desea. Su Espíritu ora por nosotros que le pertenecemos a Dios exactamente como Dios quiere que Él ore. \ No newline at end of file From 10e4ba36a5d7411b14a8ab497552b905e3f87329 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 14:25:45 -0400 Subject: [PATCH 248/374] Thu Jul 07 2016 14:25:45 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/26.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/08/26.txt b/08/26.txt index c864fe1..8daf78d 100644 --- a/08/26.txt +++ b/08/26.txt @@ -1 +1 @@ -Igualmente, el Espíritu de Dios nos ayuda cuando estamos débiles. Nosotros no sabemos que es apropiado para orar. Pero el Espíritu de Dios sabe; mientras Él ora por nosotros, Él gime de manera que no puede ser expresado en palabras. Dios, quien examina nuestra naturaleza interna y mente, entiende lo que Su Espíritu desea. Su Espíritu ora por nosotros que le pertenecemos a Dios exactamente como Dios quiere que Él ore. \ No newline at end of file +Igualmente, el Espíritu de Dios nos ayuda cuando estamos débiles. Nosotros no sabemos que es apropiado para orar. Pero el Espíritu de Dios sabe; mientras Él ora por nosotros, Él gime de manera que no puede ser expresado en palabras. Dios, quien examina nuestra naturaleza interna y mente, entiende lo que Su Espíritu desea. Su Espíritu ora por nosotros que le pertenecemos a Dios exactamente como Dios quiere que Él le ore. \ No newline at end of file From 91bcc18357b5ed8ab13b284860a7f0f7434f0f2b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 14:29:45 -0400 Subject: [PATCH 250/374] Thu Jul 07 2016 14:29:46 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/28.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/08/28.txt b/08/28.txt index 393f010..4fea4f1 100644 --- a/08/28.txt +++ b/08/28.txt @@ -1 +1 @@ -Y nosotros sabemos que para aquellos que aman a Dios, Él trabaja las cosas que pasan a ellos de una manera que nos hace bien. Él hace esto por aquellos que Él ha escogido, porque eso fue lo que Él planificó hacer. Dios previamente sabía que nosotros ibamos a creer en Él. Nosotros somos aquellos que Dios decidió previamente que tubieran el caracter como el caracter de Su Hijo. El resultado es que Cristo es el primogenito de Dios, y aquellos que son los Hijos de Dios son los hermanos menores de Jesús. Y nosotros que Dios decidió previamente que nosotros seríamos como su Hijo que Él también a convocado. Y nosotros quienes Él convocó, Él también nos puso consigo mismo. Y a nosotros quienes Él ha puesto consigo mismo Él también seguramente nos honra a nosotros. \ No newline at end of file +Y nosotros sabemos que para aquellos que aman a Dios, Él trabaja las cosas que le pasan de una manera que nos hace bien. Él hace esto por aquellos que Él ha escogido, porque eso fue lo que Él planificó hacer. Dios previamente sabía que nosotros íbamos a creer en Él. Nosotros somos aquellos que Dios decidió previamente que tuvieran el carácter como el carácter de Su Hijo. El resultado es que Cristo es el primogénito de Dios, y aquellos que son los Hijos de Dios son los hermanos menores de Jesús. Y nosotros que Dios decidió previamente que seríamos como su Hijo que Él también a convocado. Y nosotros quienes Él convocó, Él también nos puso consigo mismo. Y a nosotros quienes Él ha puesto consigo mismo Él también seguramente nos honra a nosotros. \ No newline at end of file From 715218276cf60313afdb7b54fdfc499096b9f824 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 14:31:46 -0400 Subject: [PATCH 251/374] Thu Jul 07 2016 14:31:46 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/31.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/08/31.txt b/08/31.txt index db048c8..a752dca 100644 --- a/08/31.txt +++ b/08/31.txt @@ -1 +1 @@ -Así que yo les diré lo que nosotros debemos aprender de todas estás cosas que Dios hace por nosotro. ¡Porque Dios está actuando a nuestro favor, nadie puede ganarnos! Dios no escatimó a su propio Hijo. De lo contrario, Él se lo dio a otros para que cruelmente lo mataran con el fin que todos nosotros que creémos en Él nos podamos beneficiar de su muerte por nosotros. Porque Dios hiso eso, Él también ciertamente nos va a dar libremente todo lo que nosotros necesitamos para vivir para Él, en adición de darnos a Cristo. \ No newline at end of file +Así que yo les diré lo que debemos aprender de todas estas cosas que Dios hace por nosotros. ¡Porque Dios está actuando a nuestro favor, nadie puede ganarnos! Dios no escatimó a su propio Hijo. De lo contrario, Él se lo dio a otros para que cruelmente lo mataran con el fin de que todos nosotros que creémos en Él nos podamos beneficiar de su muerte. Porque Dios hizo eso, Él también ciertamente nos va a dar libremente todo lo que nosotros necesitamos para vivir para Él, en adición de darnos a Cristo. \ No newline at end of file From da7f42fa736a8cdb91e3afe71a49edaec24aa5f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 14:33:46 -0400 Subject: [PATCH 252/374] Thu Jul 07 2016 14:33:47 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/33.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/08/33.txt b/08/33.txt index 0770f16..956ac16 100644 --- a/08/33.txt +++ b/08/33.txt @@ -1 +1 @@ -Nadie puede acusarnos a nostros ante Dios de hacer el mal, porque Él nos ha escogido a nosotros para que le pertenescamos a Él. Él es el que nos a puesto justo con Él mismo. Es Jesucristo mismo que ha aboga con Dios por nosotros. Es Cristo quien murió por nosotros y que también se levantó de los muertos. Es Cristo quien está en el lugar de honor, donde Él reina con Dios. ¡Él ciertamente no nos condenará a nosotros! \ No newline at end of file +Nadie puede acusarnos a nosotros ante Dios de hacer el mal, porque Él nos ha escogido para que le pertenezcamos. Él es el que nos a puesto justo con Él mismo. Es Jesucristo mismo quien aboga con Dios por nosotros. Es Cristo quien murió por nosotros y que también se levantó de los muertos. Es Cristo quien está en el lugar de honor, donde Él reina con Dios. ¡Él ciertamente no nos condenará a nosotros! \ No newline at end of file From 9c5e2f6e63b973f3d6d38e0dae6c7b6c45e2c543 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 14:37:47 -0400 Subject: [PATCH 254/374] Thu Jul 07 2016 14:37:47 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/35.txt | 2 +- 08/37.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/08/35.txt b/08/35.txt index bcc25b4..03dfaef 100644 --- a/08/35.txt +++ b/08/35.txt @@ -1 +1 @@ -¡Absolutamente nadie ni nada puede causar que Cristo nos deje de amar! Eso no puede pasar, aún si alguien nos aflije a nosotros, o si alguien nos hace daño a nosotros, o si hasta nosotros no tenemos nada para comer, o si hasta nosotros no tenemos suficiente ropa, o si hasta nosotros vivimos en una situación peligrosa, o si hasta alguien nos mata. Ciertas cosas nos pueden suceder a nosotros, justo como está escrito que David le dijo a Dios: "PORQUE NOSOTROS SOMOS TUS PERSONAS, OTROS REPETITIVAMENTE TRATAN DE MATARNOS. ELLOS CONSIDERAN QUE NOSOTROS SOMOS PERSONAS PARA MATAR, COMO UN CARNICERO CONCIDERA QUE LA OVEJA ES UN ANIMAL PARA SER SACRIFICADAS." \ No newline at end of file +¡Absolutamente nadie ni nada puede causar que Cristo nos deje de amar! Eso no puede pasar, aún si alguien nos aflije, o si alguien nos hace daño, o si no tenemos nada para comer, o si no tenemos suficiente ropa, o si vivimos en una situación peligrosa, o si alguien nos mata. Ciertas cosas nos pueden suceder, justo como está escrito que David le dijo a Dios: "PORQUE NOSOTROS SOMOS TUS PERSONAS, OTROS REPETIVAMENTE TRATAN DE MATARNOS. ELLOS CONSIDERAN QUE NOSOTROS SOMOS PERSONAS PARA MATAR, COMO UN CARNICERO CONCIDERA QUE LA OVEJA ES UN ANIMAL PARA SER SACRIFICADAS." \ No newline at end of file diff --git a/08/37.txt b/08/37.txt index 1765850..ebc1ce9 100644 --- a/08/37.txt +++ b/08/37.txt @@ -1 +1 @@ -Pero aunque todas estas cosas malas nos pasen a nosotros, nosotros ganamos completamente sobre todas esas cosas porque Cristo, quien nos ama a nosotros, nos ayuda. Yo estoy completamente convencido que ni estar muerto, ni lo que nos pase a nosotros mientras vivamos, ni ángeles, ni demonios, ni los eventos del presente, ni los eventos futuros, ni los seres poderosos, ni los seres poderosos en el cielo ni debajo de este, ni otra cosa que Dios hata creado puede hacer que Dios nos deje de amar. Dios nos ha mostrado que Él nos ama al enviar a Jesucristo nuestro Señor a morir por nosotros. \ No newline at end of file +Pero aunque todas estas cosas malas nos pasen, nosotros ganamos completamente sobre todas esas cosas porque Cristo, quien nos ama, nos ayuda. Yo estoy completamente convencido que ni estar muerto, ni lo que nos pase mientras vivamos, ni ángeles, ni demonios, ni los eventos del presente, ni los eventos futuros, ni los seres poderosos, ni los seres poderosos en el cielo ni debajo de este, ni otra cosa que Dios haya creado puede hacer que Dios nos deje de amar. Dios nos ha mostrado que Él nos ama al enviar a Jesucristo nuestro Señor a morir por nosotros. \ No newline at end of file From 1cbc8163f48dc63a7e6c15ceff2775e27419bbcc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 14:49:48 -0400 Subject: [PATCH 260/374] Thu Jul 07 2016 14:49:48 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/01.txt | 1 + 12/03.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+) create mode 100644 12/01.txt create mode 100644 12/03.txt diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt new file mode 100644 index 0000000..356ee5e --- /dev/null +++ b/12/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Mis compañeros creyentes, desde que Dios ha actuado con misericordia hacia ustedes de muchas maneras, yo apelo a todos ustedes para que se presenten como sacrificio vivo, un sacrificio que ustedes le den a Dios solamente y que le plazca. Esta es la única manera para adorarlo. No le permitan a los no creyentes que los guien en la manera a comportarse. En cambio, dejen que Dios les cambie la manera de pensar y siempre hacerlo nuevo, con el fin de que puedan saber que es lo que Él quiere que ustedes hagan, así ustedes podrán saber como comportarse de manera que Lo plazcan, las formas en las que Él mismo hubises actuado. \ No newline at end of file diff --git a/12/03.txt b/12/03.txt new file mode 100644 index 0000000..608adc9 --- /dev/null +++ b/12/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Porque Dios \ No newline at end of file From ddb9ea26a18776fadba64b0524d1707ee02811b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 15:18:05 -0400 Subject: [PATCH 274/374] Thu Jul 07 2016 15:18:05 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/03.txt b/12/03.txt index 608adc9..f640430 100644 --- a/12/03.txt +++ b/12/03.txt @@ -1 +1 @@ -Porque Dios \ No newline at end of file +Porque Dios me ha bondadosamente escogido para ser Su apóstol, lo cual yo no merecía, yo le digo esto a todos ustedes: No pienso que ustedes son mejor de lo que realmente son. En cambio, piensen de ustedes de una forma sensible, de una forma que es igual a la manera en la que Dios te permite confiar en Él. \ No newline at end of file From e1a1f6b665af8eb73d02e0919c5c4a54143bf059 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 15:20:05 -0400 Subject: [PATCH 275/374] Thu Jul 07 2016 15:20:06 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/04.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 12/04.txt diff --git a/12/04.txt b/12/04.txt new file mode 100644 index 0000000..27a9024 --- /dev/null +++ b/12/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +Aunque las personas tengan un cuerpo, eso consiste de muchas partes. Todas las partes son necesarias para el cuerpo, pero ellas no funcionan de la misma manera. Igualmente, nosotros, aunque seamos mucho, estamos unidos en un grupo porque estamos unidos a Cristo, y nos pertenecemos los unos a los otros. ¡Así nadie debe actuar como si él fuese mejor que los otros! \ No newline at end of file From a7fcc60e7235c58c472c9039a76b3146a7adc856 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 15:28:06 -0400 Subject: [PATCH 279/374] Thu Jul 07 2016 15:28:06 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/06.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 12/06.txt diff --git a/12/06.txt b/12/06.txt new file mode 100644 index 0000000..15884be --- /dev/null +++ b/12/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +En cambio, desde que cada uno de nosotros puede hacer cosas diferentes porque Dios nos ha hecho diferente el uno del otro, ¡nosotros debemos hacerlas ansiosamente y gozosamente! Aquellos de nosotros a quienes Dios nos da mensajes para otros deberían hablar de una forma que es como nosotros confíamos en Dios. Aquellos quienes Dios les ha permitido servir a otros deberían hacer eso. Aquellos quienes Dios les ha permitido enseñar su verdad deben hacerlo. Aquellos quienes Dios les ha permitido para animar a otros deberán hacerlo de todo corazón. Aquellos quienes Dios les ha permitido darle cosas a otros, deberán hacerlo sin pedir nada a cambio. Aquellos quienes Dios les ha permitido manejar a otros deberán hacerlo, y hacerlo con cuidado. Aquellos quienes Dios les permitido ayudar a los necesitados deberán hacerlo gozosamente. \ No newline at end of file From 30e3cecb50668095e7a1e1c04c295f4243dfcab7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 15:32:06 -0400 Subject: [PATCH 281/374] Thu Jul 07 2016 15:32:06 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/09.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 12/09.txt diff --git a/12/09.txt b/12/09.txt new file mode 100644 index 0000000..3886de2 --- /dev/null +++ b/12/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +¡La manera en la que ustedes deben amar a las personas es amándolas sinceramente! ¡Odiar lo que es malvado! ¡Continúen haciendo ansiosamente lo que Dios considera que es bueno! Amensen los uno a otros como miembros de una familia se aman; y en consideraciónde honrar el uno al otro, ¡deben ser los primeros en hacerlo! \ No newline at end of file From 927f10b5bcd2c21ceccb651e30ebb2bcae82358c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 15:36:07 -0400 Subject: [PATCH 283/374] Thu Jul 07 2016 15:36:07 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/11.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 12/11.txt diff --git a/12/11.txt b/12/11.txt new file mode 100644 index 0000000..10a8d18 --- /dev/null +++ b/12/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +No sean perezosos. En cambio, ¡sean ansiosos en servir a Dios! ¡Sean entusiastas al servirle al Señor! ¡Regocijensen porque ustedes están confiadamente esperando a los que Dios hará por ustedes! Cuando sufran, ¡tengan paciencia! Si alguien de la gente de Dios está falto de algo, ¡compartan lo que tienen con ellos! ¡Siempre estén listos para cuidar a los creyentes quienes viajan y necesitan un lugar donde quedarse! \ No newline at end of file From 4efd3e216c35ff51a77a5f4cea64f3a041b293cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 15:40:07 -0400 Subject: [PATCH 285/374] Thu Jul 07 2016 15:40:07 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/14.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 12/14.txt diff --git a/12/14.txt b/12/14.txt new file mode 100644 index 0000000..c6d1ee0 --- /dev/null +++ b/12/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +¡Pregúntenle a Dios para que sea bueno con aquellos quienes lo persiguen porque ustedes creen en Jesús! Pregúntenlen para que sea bueno con ellos; no le pregunten para que haga mal a ellos. Si alguien está feliz, ¡deberían estar gozoso también! Si alguien está triste, ustedes también deben estar tristes! Deseenle a otros lo que ustedes desean para sí. No estén orgullosos en como piensan; en cambio, sean amigos con las personas quienes parezcan menos importantes. No se consideren sabios. \ No newline at end of file From 498379e280514c0c89de7488414019b89122cfea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 15:46:07 -0400 Subject: [PATCH 288/374] Thu Jul 07 2016 15:46:07 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/17.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 12/17.txt diff --git a/12/17.txt b/12/17.txt new file mode 100644 index 0000000..b871874 --- /dev/null +++ b/12/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +No hagan cosas malas a nadie que le haya hecho mal a ustedes. ¡Actuen de una manera que todas las personas conozcan que son buenos! Vivan pacificamente con las otras personas cuando sea posible, para que den el grado de que puedan controlar la situación. \ No newline at end of file From a48d27c2be1dbf89b8634df8873363a1e5e58d5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 15:50:10 -0400 Subject: [PATCH 290/374] Thu Jul 07 2016 15:50:10 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/19.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 12/19.txt diff --git a/12/19.txt b/12/19.txt new file mode 100644 index 0000000..bad6644 --- /dev/null +++ b/12/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +Mis compañeros creyentes quienes yo amor, ¡no hagan mal en retorno cuando las personas le hagan mal a usedes! En cambio, permitanle a Dios castigarlos. Las escrituras dicen: "'YO PAGARÉ A TODOS AQUELLOS QUIENES HACEN. ES MI DERECHO PAGARLES DE VUELTA', DICE EL SEÑOR." En vez de hacer algo malo a aquellos que te han hecho algo malo, haz lo que las escrituras enseñan: "Si tu enemigo tiene hambre, ¡denles de comer! Si ellos tienen sed, denle algo de tomar. Haciendo esto, ustedes le causarán que se sientan avergonzados y quizás ellos van a cambiar su actitud hacia ustedes." No permitan que malos hechos que otros han hecho los sobrecogan. En cambio, ¡hagan bien por ellos de lo que ellos han hecho por ustedes! \ No newline at end of file From 7db456b1e91a49e2627283868c1a263567d2beeb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 15:54:10 -0400 Subject: [PATCH 292/374] Thu Jul 07 2016 15:54:10 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index 356ee5e..27961dc 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1 +1 @@ -Mis compañeros creyentes, desde que Dios ha actuado con misericordia hacia ustedes de muchas maneras, yo apelo a todos ustedes para que se presenten como sacrificio vivo, un sacrificio que ustedes le den a Dios solamente y que le plazca. Esta es la única manera para adorarlo. No le permitan a los no creyentes que los guien en la manera a comportarse. En cambio, dejen que Dios les cambie la manera de pensar y siempre hacerlo nuevo, con el fin de que puedan saber que es lo que Él quiere que ustedes hagan, así ustedes podrán saber como comportarse de manera que Lo plazcan, las formas en las que Él mismo hubises actuado. \ No newline at end of file +Mis compañeros creyentes, desde que Dios ha actuado con misericordia hacia ustedes de muchas maneras, yo apelo a todos ustedes para que se presenten como sacrificio vivo, un sacrificio que ustedes le den a Dios solamente y que le plazca. Esta es la única manera para adorarlo. No le permitan a los no creyentes que los guien en la manera en como comportarse. En cambio, dejen que Dios les cambie la manera de pensar y siempre hacerla nueva, con el fin de que puedan saber que es lo que Él quiere que ustedes hagan, así ustedes podrán saber como comportarse de manera que Lo plazcan, las maneras en las que Él mismo hubises actuado. \ No newline at end of file From a0ac004e1ad837d54dcf3becda131ab59955d75a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 15:56:10 -0400 Subject: [PATCH 293/374] Thu Jul 07 2016 15:56:11 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/03.txt b/12/03.txt index f640430..615c4b8 100644 --- a/12/03.txt +++ b/12/03.txt @@ -1 +1 @@ -Porque Dios me ha bondadosamente escogido para ser Su apóstol, lo cual yo no merecía, yo le digo esto a todos ustedes: No pienso que ustedes son mejor de lo que realmente son. En cambio, piensen de ustedes de una forma sensible, de una forma que es igual a la manera en la que Dios te permite confiar en Él. \ No newline at end of file +Porque Dios me ha bondadosamente escogido para ser Su apóstol, lo cual yo no merecía, yo le digo esto a todos ustedes: No piensen que ustedes son mejor de lo que realmente son. En cambio, piensen de ustedes de una forma sensible, de una forma que es igual a la manera en la que Dios te permite confiar en Él. \ No newline at end of file From c4cfb1fc29ae5280811c2836568dbdc3b3fc471e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 15:58:11 -0400 Subject: [PATCH 294/374] Thu Jul 07 2016 15:58:11 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/04.txt b/12/04.txt index 27a9024..0da7d86 100644 --- a/12/04.txt +++ b/12/04.txt @@ -1 +1 @@ -Aunque las personas tengan un cuerpo, eso consiste de muchas partes. Todas las partes son necesarias para el cuerpo, pero ellas no funcionan de la misma manera. Igualmente, nosotros, aunque seamos mucho, estamos unidos en un grupo porque estamos unidos a Cristo, y nos pertenecemos los unos a los otros. ¡Así nadie debe actuar como si él fuese mejor que los otros! \ No newline at end of file +Aunque las personas tengan un solo cuerpo, este consiste de muchas partes. Todas las partes son necesarias para el cuerpo, pero ellas no funcionan de la misma manera. Igualmente, nosotros, aunque seamos mucho, estamos unidos en un grupo porque estamos unidos a Cristo, y nos pertenecemos los unos a los otros. ¡Así nadie debe actuar como si él fuese mejor que los otros! \ No newline at end of file From 8b121784fa09b5ef0b622cc90552393d5acf0d71 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 16:00:11 -0400 Subject: [PATCH 295/374] Thu Jul 07 2016 16:00:11 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/06.txt | 2 +- 12/09.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/12/06.txt b/12/06.txt index 15884be..5d5a6e9 100644 --- a/12/06.txt +++ b/12/06.txt @@ -1 +1 @@ -En cambio, desde que cada uno de nosotros puede hacer cosas diferentes porque Dios nos ha hecho diferente el uno del otro, ¡nosotros debemos hacerlas ansiosamente y gozosamente! Aquellos de nosotros a quienes Dios nos da mensajes para otros deberían hablar de una forma que es como nosotros confíamos en Dios. Aquellos quienes Dios les ha permitido servir a otros deberían hacer eso. Aquellos quienes Dios les ha permitido enseñar su verdad deben hacerlo. Aquellos quienes Dios les ha permitido para animar a otros deberán hacerlo de todo corazón. Aquellos quienes Dios les ha permitido darle cosas a otros, deberán hacerlo sin pedir nada a cambio. Aquellos quienes Dios les ha permitido manejar a otros deberán hacerlo, y hacerlo con cuidado. Aquellos quienes Dios les permitido ayudar a los necesitados deberán hacerlo gozosamente. \ No newline at end of file +En cambio, desde que cada uno de nosotros puede hacer cosas diferentes porque Dios nos ha hecho diferente el uno del otro, ¡nosotros debemos hacerlas ansiosamente y gozosamente! Aquellos de nosotros a quienes Dios nos da mensajes para otros deberían hablar de una forma que es como nosotros confíamos en Dios. Aquellos quienes Dios les ha permitido servir a otros deberían hacer eso. Aquellos quienes Dios les ha permitido enseñar su verdad deben hacerlo. Aquellos quienes Dios les ha permitido animar a otros deberán hacerlo de todo corazón. Aquellos quienes Dios les ha permitido darle cosas a otros, deberán hacerlo sin pedir nada a cambio. Aquellos quienes Dios les ha permitido manejar a otros deberán hacerlo, y hacerlo con cuidado. Aquellos quienes Dios les permitido ayudar a los necesitados deberán hacerlo gozosamente. \ No newline at end of file diff --git a/12/09.txt b/12/09.txt index 3886de2..c8e7285 100644 --- a/12/09.txt +++ b/12/09.txt @@ -1 +1 @@ -¡La manera en la que ustedes deben amar a las personas es amándolas sinceramente! ¡Odiar lo que es malvado! ¡Continúen haciendo ansiosamente lo que Dios considera que es bueno! Amensen los uno a otros como miembros de una familia se aman; y en consideraciónde honrar el uno al otro, ¡deben ser los primeros en hacerlo! \ No newline at end of file +¡La manera en la que ustedes deben amar a las personas es amándolas sinceramente! ¡Odiar lo que es malvado! ¡Continúen haciendo ansiosamente lo que Dios considera que es bueno! Ámensen los uno a otros como miembros de una familia se aman; y en consideración de honrar el uno al otro, ¡deben ser los primeros en hacerlo! \ No newline at end of file From ab4a396e25a3a6d524018840ce43cbfa179bbce2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 16:02:11 -0400 Subject: [PATCH 296/374] Thu Jul 07 2016 16:02:11 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/11.txt b/12/11.txt index 10a8d18..3cda78e 100644 --- a/12/11.txt +++ b/12/11.txt @@ -1 +1 @@ -No sean perezosos. En cambio, ¡sean ansiosos en servir a Dios! ¡Sean entusiastas al servirle al Señor! ¡Regocijensen porque ustedes están confiadamente esperando a los que Dios hará por ustedes! Cuando sufran, ¡tengan paciencia! Si alguien de la gente de Dios está falto de algo, ¡compartan lo que tienen con ellos! ¡Siempre estén listos para cuidar a los creyentes quienes viajan y necesitan un lugar donde quedarse! \ No newline at end of file +No sean perezosos. En cambio, ¡sean ansiosos en servir a Dios! ¡Sean entusiastas al servirle al Señor! ¡Regocijensen porque ustedes están esperando confiadamente lo que Dios hará por ustedes! Cuando sufran, ¡tengan paciencia! Si alguna de las personas de Dios está falto de algo, ¡compartan lo que tienen con ellos! ¡Siempre estén listos para cuidar a los creyentes quienes viajan y necesitan un lugar donde quedarse! \ No newline at end of file From 4fd0bb1cc648a826d4c3311ce34a7bca5ae23520 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 16:04:11 -0400 Subject: [PATCH 297/374] Thu Jul 07 2016 16:04:11 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/14.txt b/12/14.txt index c6d1ee0..95f5746 100644 --- a/12/14.txt +++ b/12/14.txt @@ -1 +1 @@ -¡Pregúntenle a Dios para que sea bueno con aquellos quienes lo persiguen porque ustedes creen en Jesús! Pregúntenlen para que sea bueno con ellos; no le pregunten para que haga mal a ellos. Si alguien está feliz, ¡deberían estar gozoso también! Si alguien está triste, ustedes también deben estar tristes! Deseenle a otros lo que ustedes desean para sí. No estén orgullosos en como piensan; en cambio, sean amigos con las personas quienes parezcan menos importantes. No se consideren sabios. \ No newline at end of file +¡Pregúntenle a Dios para que sea bueno con aquellos quienes lo persiguen porque ustedes creen en Jesús! Pregúntenlen para que sea bueno con ellos; no le pregunten para que haga mal a ellos. Si alguien está feliz, ¡deberían estar gozoso también! Si alguien está triste, ustedes también deben estar tristes! Deséenle a otros lo que ustedes desean para sí. No estén orgullosos en como piensan; en cambio, sean amigos con las personas quienes parezcan menos importantes. No se consideren sabios. \ No newline at end of file From aa4667799859f4619679a52d707fd6bb3e828a04 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 16:06:11 -0400 Subject: [PATCH 298/374] Thu Jul 07 2016 16:06:11 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/17.txt b/12/17.txt index b871874..46ed0cd 100644 --- a/12/17.txt +++ b/12/17.txt @@ -1 +1 @@ -No hagan cosas malas a nadie que le haya hecho mal a ustedes. ¡Actuen de una manera que todas las personas conozcan que son buenos! Vivan pacificamente con las otras personas cuando sea posible, para que den el grado de que puedan controlar la situación. \ No newline at end of file +No le hagan cosas malas a nadie que le haya hecho mal a ustedes. ¡Actúen de una manera que todas las personas conozcan que son buenos! Vivan pacíficamente con las otras personas cuando sea posible, para que vean que puedes controlar la situación. \ No newline at end of file From 4ae3616f3ce1b6a63804ff28e9dcc5005ec96dfc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 16:12:12 -0400 Subject: [PATCH 301/374] Thu Jul 07 2016 16:12:12 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/19.txt b/12/19.txt index bad6644..4b1c9f8 100644 --- a/12/19.txt +++ b/12/19.txt @@ -1 +1 @@ -Mis compañeros creyentes quienes yo amor, ¡no hagan mal en retorno cuando las personas le hagan mal a usedes! En cambio, permitanle a Dios castigarlos. Las escrituras dicen: "'YO PAGARÉ A TODOS AQUELLOS QUIENES HACEN. ES MI DERECHO PAGARLES DE VUELTA', DICE EL SEÑOR." En vez de hacer algo malo a aquellos que te han hecho algo malo, haz lo que las escrituras enseñan: "Si tu enemigo tiene hambre, ¡denles de comer! Si ellos tienen sed, denle algo de tomar. Haciendo esto, ustedes le causarán que se sientan avergonzados y quizás ellos van a cambiar su actitud hacia ustedes." No permitan que malos hechos que otros han hecho los sobrecogan. En cambio, ¡hagan bien por ellos de lo que ellos han hecho por ustedes! \ No newline at end of file +Mis compañeros creyentes quienes yo amo, ¡no hagan mal en retorno cuando las personas le hagan mal a usedes! En cambio, permitanle a Dios castigarlos. Las escrituras dicen: "'YO VOY A PAGAR LOS QUE HACEN MAL. ES MI DERECHO PAGARLES DE VUELTA', DICE EL SEÑOR." En vez de hacer algo malo a aquellos que te han hecho algo malo, haz lo que las Escrituras enseñan: "SI TU ENEMIGO TIENE HAMBRE, ¡DENLE DE COMER! SI ELLOS TIENEN SED, DENLE ALGO DE TOMAR. HACIENDO ESTO, USTEDES CAUSARÁN QUE SE SIENTAN AVERGONZADOS Y QUIZÁS ELLOS VAN A CAMBIAR SU ACTITUD HACIA USTEDES." No permitan que malos hechos que otros han hecho los dominen. En cambio, ¡hagan lo mejor hacia ellos que de lo que ellos les han hecho a ustedes! \ No newline at end of file From a4279c80e93c98e6c1c83f92c631445ae308539a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 16:16:12 -0400 Subject: [PATCH 303/374] Thu Jul 07 2016 16:16:12 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt index d025012..66e9642 100644 --- a/08/01.txt +++ b/08/01.txt @@ -1 +1 @@ -Así que Dios no va a condenar ni a castigar a aquellos que están unidos a Jesucristo. El Espíritu de Dios nos causa vivir de una nueva forma porque nosotros estamos unidos a Jesucristo. De esta manera, yo no tengo que pecar más cuando yo pienso sobre el pecado, y yo no seré separado de Dios más. \ No newline at end of file +iera perdonar nuestras malas obras. Y Dios causó que Jesús volviera a vivir otra vez porque Dios quería ponernos justamente consigo mismo. \ No newline at end of file From f24112df2b0c33a36b679c910c978c50fcc842a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 16:17:42 -0400 Subject: [PATCH 304/374] Thu Jul 07 2016 16:17:42 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/01.txt | 2 +- manifest.json | 135 +++++++++++++++++++++++++------------------------- 2 files changed, 69 insertions(+), 68 deletions(-) diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt index 66e9642..c18ee6b 100644 --- a/08/01.txt +++ b/08/01.txt @@ -1 +1 @@ -iera perdonar nuestras malas obras. Y Dios causó que Jesús volviera a vivir otra vez porque Dios quería ponernos justamente consigo mismo. \ No newline at end of file +\c 8 \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 8754d10..0c72891 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,68 +1,69 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "rom", - "name": "Romans" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Jeffery", - "Tania Alicea", - "tania alicea" - ], - "finished_chunks": [ - "00-title", - "01-01", - "01-04", - "01-07", - "01-08", - "01-11", - "01-13", - "01-16", - "01-18", - "01-20", - "01-22", - "01-24", - "01-26", - "01-28", - "01-29", - "01-32", - "04-01", - "04-04", - "04-06", - "04-09", - "04-11", - "04-13", - "04-16", - "04-18", - "04-20", - "04-23" - ] -} \ No newline at end of file + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "rom", + "name": "Romans" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Jeffery", + "Tania Alicea", + "tania alicea" + ], + "finished_chunks": [ + "00-title", + "01-01", + "01-04", + "01-07", + "01-08", + "01-11", + "01-13", + "01-16", + "01-18", + "01-20", + "01-22", + "01-24", + "01-26", + "01-28", + "01-29", + "01-32", + "04-01", + "04-04", + "04-06", + "04-09", + "04-11", + "04-13", + "04-16", + "04-18", + "04-20", + "04-23", + "08-01" + ] +} From 8c054da3df370c4a040553c32bd11c0db0c787f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 16:19:42 -0400 Subject: [PATCH 305/374] Thu Jul 07 2016 16:19:42 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/01.txt | 4 +- manifest.json | 136 +++++++++++++++++++++++++------------------------- 2 files changed, 71 insertions(+), 69 deletions(-) diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt index c18ee6b..65f228e 100644 --- a/08/01.txt +++ b/08/01.txt @@ -1 +1,3 @@ -\c 8 \ No newline at end of file +\c 8 \v 1 Así que Dios no va a condenar ni a castigar a aquellos que están unidos a Jesucristo. \v 2 El Espíritu de Dios nos causa vivir de una nueva forma porque nosotros estamos unidos a Jesucristo. De esta +manera, yo no tengo que pecar más cuando yo pienso sobre el pecado, y yo no seré separado de +Dios más. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 0c72891..560b895 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,69 +1,69 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "rom", - "name": "Romans" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Jeffery", - "Tania Alicea", - "tania alicea" - ], - "finished_chunks": [ - "00-title", - "01-01", - "01-04", - "01-07", - "01-08", - "01-11", - "01-13", - "01-16", - "01-18", - "01-20", - "01-22", - "01-24", - "01-26", - "01-28", - "01-29", - "01-32", - "04-01", - "04-04", - "04-06", - "04-09", - "04-11", - "04-13", - "04-16", - "04-18", - "04-20", - "04-23", - "08-01" - ] -} + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "rom", + "name": "Romans" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Jeffery", + "Tania Alicea", + "tania alicea" + ], + "finished_chunks": [ + "00-title", + "01-01", + "01-04", + "01-07", + "01-08", + "01-11", + "01-13", + "01-16", + "01-18", + "01-20", + "01-22", + "01-24", + "01-26", + "01-28", + "01-29", + "01-32", + "04-01", + "04-04", + "04-06", + "04-09", + "04-11", + "04-13", + "04-16", + "04-18", + "04-20", + "04-23", + "08-01" + ] +} \ No newline at end of file From 54d947bc0eee8cd2e29500c88f9d06515314be95 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 16:27:42 -0400 Subject: [PATCH 309/374] Thu Jul 07 2016 16:27:43 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/03.txt | 2 +- 08/06.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 3 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/08/03.txt b/08/03.txt index d782002..8a1fc5b 100644 --- a/08/03.txt +++ b/08/03.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros tratamos de obedecer la Ley de Dios con el fin de vivir con Dios, pero era inútil el pensar que nosotros podemos--nosotros no podemos para de pecar. Así que Dios nos ayudó: Él envió a su propio Hijo al mundo con el fin que su Hijo pueda expiarnos de nuestros pecados. Su Hijo vino teniendo un cuerpo que es como nuestro cuerpo que pecamos. Su Hijo vino a ofrecerse a sí mismo como sacrificio por nuestros pecados. Cuando Él hiso esto, Él también mostró que nuestros pecados son verdaderamente malvados, y que cualquiera que peca merece ser castigado. Por lo que podemos ahora completar todo lo que Dios requirió en Su ley. Hacemos esto, no por actuar a la manera de nuestros deseos malvados, pero en lugar de vivir como el Espíritu de Dios desea que nosotros vivamos. Las personas quienes viven por lo que su naturaleza malvada piensan en prestarle atención a esas cosas. Pero las personas quienes viven por lo que el Espíritu de Dios quiere piensan en cambio en esas cosas. \ No newline at end of file +\v 3 Nosotros tratamos de obedecer la Ley de Dios con el fin de vivir con Dios, pero era inútil el pensar que nosotros podremos, nosotros no podemos para de pecar. Así que Dios nos ayudó: Él envió a su propio Hijo al mundo con el fin de que su Hijo pueda expiarnos de nuestros pecados. Su Hijo vino, teniendo un cuerpo que es como nuestro cuerpo que pecamos. Su Hijo vino a ofrecerse a sí mismo como sacrificio por nuestros pecados. Cuando Él hizo esto, Él también mostró que nuestros pecados son verdaderamente malvados, y que cualquiera que peca merece ser castigado. \v 4 Por lo que podemos ahora completar todo lo que Dios requirió en Su ley. Hacemos esto, no por actuar a la manera de nuestros deseos malvados, pero en lugar de vivir como el Espíritu de Dios desea que nosotros vivamos. \v 5 Las personas quienes viven por lo que su naturaleza malvada piensan en prestarle atención a esas cosas. Pero las personas quienes viven por lo que el Espíritu de Dios quiere piensan en cambio en esas cosas. \ No newline at end of file diff --git a/08/06.txt b/08/06.txt index 9b994be..2a5890f 100644 --- a/08/06.txt +++ b/08/06.txt @@ -1 +1 @@ -Aquellos que piensan sobre y están concientes sobre sus malvados deseos naturales no vivirán por siempre. Pero aquellos que quieren los deseos de el Espíritu de Dios vivirán por siempre y tendrán paz. Déjenme explicarles esto. En la medida que las personas quieren las cosas que su naturaleza malvada desea, ellos están con actúando contrario a Dios. Ellos no obedecen Su Ley. De hecho, ellos nisiquiera son capaz de obedecer Su ley. Las personas que hacen lo que su naturaleza malvada le dicen no pueden complacer a Dios. \ No newline at end of file +Aquellos que piensan sobre y están concientes sobre sus malvados deseos naturales no vivirán por siempre. Pero aquellos que quieren los deseos de el Espíritu de Dios vivirán por siempre y tendrán paz. Déjenme explicarles esto. En la medida que las personas quieren las cosas que su naturaleza malvada desea, ellos están actúando contrario a Dios. Ellos no obedecen Su Ley. De hecho, ellos nisiquiera son capaces de obedecer Su ley. Las personas que hacen lo que su naturaleza malvada le dicen no pueden complacer a Dios. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 560b895..c14bd42 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -64,6 +64,7 @@ "04-18", "04-20", "04-23", - "08-01" + "08-01", + "08-03" ] } \ No newline at end of file From ae2bfdf2ba8c807a834929271bf5d88b6978df1b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 16:29:50 -0400 Subject: [PATCH 310/374] Thu Jul 07 2016 16:29:50 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/06.txt | 2 +- 08/09.txt | 2 +- manifest.json | 4 +++- 3 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/08/06.txt b/08/06.txt index 2a5890f..961f073 100644 --- a/08/06.txt +++ b/08/06.txt @@ -1 +1 @@ -Aquellos que piensan sobre y están concientes sobre sus malvados deseos naturales no vivirán por siempre. Pero aquellos que quieren los deseos de el Espíritu de Dios vivirán por siempre y tendrán paz. Déjenme explicarles esto. En la medida que las personas quieren las cosas que su naturaleza malvada desea, ellos están actúando contrario a Dios. Ellos no obedecen Su Ley. De hecho, ellos nisiquiera son capaces de obedecer Su ley. Las personas que hacen lo que su naturaleza malvada le dicen no pueden complacer a Dios. \ No newline at end of file +\v 6 Aquellos que piensan sobre y están concientes sobre sus malvados deseos naturales no vivirán por siempre. Pero aquellos que quieren los deseos de el Espíritu de Dios vivirán por siempre y tendrán paz. \v 7 Déjenme explicarles esto. En la medida que las personas quieren las cosas que su naturaleza malvada desea, ellos están actúando contrario a Dios. Ellos no obedecen Su Ley. De hecho, ellos nisiquiera son capaces de obedecer Su ley. \v 8 Las personas que hacen lo que su naturaleza malvada le dicen no pueden complacer a Dios. \ No newline at end of file diff --git a/08/09.txt b/08/09.txt index 539f263..efd139d 100644 --- a/08/09.txt +++ b/08/09.txt @@ -1 +1 @@ -Pero nosotros no podemos dejar que nuestra vieja naturaleza malvada nos controle. De lo contrario, nosotros podemos dejar que el Espíritu de Dios nos controle a nosotros, porque Él vive dentro de nosotros. Si el Espíritu que viene de Cristo no vive en las personas, ellos no le pertenecen a Cristo.Pero desde que Cristo está viviendo en ustedes por su Espíritu, Dios mira sus cuerpos como muertos, así que ustedes no tienen que pecar más. Y Él mira sus espíritus como vivos, porque Él tiene el derecho de ponerte con Él mismo. \ No newline at end of file +\v 9 Pero nosotros no podemos dejar que nuestra vieja naturaleza malvada nos controle. De lo contrario, nosotros debemos dejar que el Espíritu de Dios nos controle a nosotros, porque Él vive dentro de nosotros. Si el Espíritu que viene de Cristo no vive en las personas, ellos no le pertenecen a Cristo. \v 10 Pero desde que Cristo está viviendo en ustedes por su Espíritu, Dios mira sus cuerpos como muertos, así que ustedes no tienen que pecar más. Y Él mira sus espíritus como vivos, porque Él tiene el derecho de ponerte con Él mismo. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index c14bd42..7cbb3af 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -65,6 +65,8 @@ "04-20", "04-23", "08-01", - "08-03" + "08-03", + "08-06", + "08-09" ] } \ No newline at end of file From 5a8040b1ecfe2afd4a2e4979f4f9d51237a1ebc3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 16:31:50 -0400 Subject: [PATCH 311/374] Thu Jul 07 2016 16:31:50 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/11.txt | 2 +- 08/12.txt | 2 +- manifest.json | 4 +++- 3 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/08/11.txt b/08/11.txt index ce17dc2..f5257b8 100644 --- a/08/11.txt +++ b/08/11.txt @@ -1 +1 @@ -Dios ha causado que Jesús viva otra vez después que Él había muerto. Y porque su Espíritu vive en ti, Dios también va hacer que sus cuerpos, que ahora están seguros de morir, vivirán otra vez. Él causó que Cristo viviera otra vez después que Él había muerto, y Él te va hacer vivir otra vez al causar que Su Espíritu lo haga. \ No newline at end of file +\v 11 Dios ha causado que Jesús viva otra vez después que Él había muerto. Y porque su Espíritu vive en ti, Dios también va hacer que sus cuerpos, que ahora están seguros de morir, vivirán otra vez. Él causó que Cristo viviera otra vez después que Él había muerto, y Él te va hacer vivir otra vez al causar que Su Espíritu lo haga. \ No newline at end of file diff --git a/08/12.txt b/08/12.txt index 0e287ba..7827c77 100644 --- a/08/12.txt +++ b/08/12.txt @@ -1 +1 @@ -Por lo tanto, mis compañeros creyentes, nosotros debemos vivir como el Espíritu nos dirija a nosotros. Lo que nosotros no debemos hacer es vivir como nuestra vieja naturaleza malvada quiere que nosotros hagamos. Si ustedes hacen lo que su vieja nauraleza malvada quiere, ustedes seguramente nunca vivirán para siempre con Dios.Pero si ustedes permiten que el Espíritu los pare de hacer esas cosas, entonces, vivirán para siempre. \ No newline at end of file +\v 12 Por lo tanto, mis compañeros creyentes, nosotros debemos vivir como el Espíritu nos dirija a nosotros. Lo que nosotros no debemos hacer es vivir como nuestra vieja naturaleza malvada quiere que nosotros hagamos. \v 13 Si ustedes hacen lo que su vieja nauraleza malvada quiere, ustedes seguramente nunca vivirán para siempre con Dios.Pero si ustedes permiten que el Espíritu los detenga de hacer esas cosas, entonces, vivirán para siempre. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 7cbb3af..08aa746 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -67,6 +67,8 @@ "08-01", "08-03", "08-06", - "08-09" + "08-09", + "08-11", + "08-12" ] } \ No newline at end of file From b15f480236e1a46561da7498dfdf19d7f4ce0ddb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 16:33:50 -0400 Subject: [PATCH 312/374] Thu Jul 07 2016 16:33:50 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/14.txt | 2 +- 08/16.txt | 2 +- 08/18.txt | 2 +- manifest.json | 5 ++++- 4 files changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/08/14.txt b/08/14.txt index 422ad46..77b8cb7 100644 --- a/08/14.txt +++ b/08/14.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros los que obedecemos al Espíritu de Dios que somos los Hijos de Dios. Esto es porque ustedes han recibido de Dios al Espíritu que no los hace tener miedo de Dios otra vez. Ustedes no son como esclavos que le tienen miedo a sus amos. De lo contrario, este Espíritu nos ha hecho hijos de Dios. El Espíritu ahora nos permite clamarle a Dios: "¡Tú eres mi Padre!" \ No newline at end of file +\v 14 Nosotros los que obedecemos al Espíritu de Dios que somos los Hijos de Dios. \v 15 Esto es porque ustedes han recibido de Dios al Espíritu que no los hace tener miedo de Dios otra vez. Ustedes no son como esclavos que le tienen miedo a sus amos. De lo contrario, este Espíritu nos ha hecho hijos de Dios. El Espíritu ahora nos permite clamarle a Dios: "¡Tú eres mi Padre!" \ No newline at end of file diff --git a/08/16.txt b/08/16.txt index 35ac67a..967e46b 100644 --- a/08/16.txt +++ b/08/16.txt @@ -1 +1 @@ -El Espíritu mismo confirma lo que nuestro espíritu dice, que nosotros somos los hijos de Dios. Porque nosotros somos los hijos de Dios, nosotros también un día vamos a recibir lo que Dios nos ha prometido a nosotros. Y nosotros también recibimos lo que Dios nos prometió y Cristo juntos. Pero nosotros debemos sufrir por hacer el bien como Cristo hizo, con el fin de que Dios nos pueda honrar. \ No newline at end of file +\v 16 El Espíritu mismo confirma lo que nuestro espíritu dice, que nosotros somos los hijos de Dios. \v 17 Porque nosotros somos los hijos de Dios, nosotros también un día vamos a recibir lo que Dios nos ha prometido a nosotros. Y nosotros también recibimos lo que Dios nos prometió y Cristo juntos. Pero nosotros debemos sufrir por hacer el bien como Cristo hizo, con el fin de que Dios nos pueda honrar. \ No newline at end of file diff --git a/08/18.txt b/08/18.txt index b50379a..cca3478 100644 --- a/08/18.txt +++ b/08/18.txt @@ -1 +1 @@ -Yo pienso que lo que estamos sufriendo durante los tiempos presentes no valen la pena prestarle atención, porque el futuro esplendido que Dios nos revelará va a ser grandioso. Las cosas que Dios ha creado están esperando ansiosamente a el tiempo cuando Él va a revelar quienes verdaderamente son sus hijos. \ No newline at end of file +\v 18 Yo pienso que lo que estamos sufriendo durante los tiempos presentes no valen la pena prestarle atención, porque el futuro esplendido que Dios nos revelará va a ser grandioso. \v 19 Las cosas que Dios ha creado están esperando ansiosamente al tiempo cuando Él va a revelar quienes verdaderamente son sus hijos. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 08aa746..f385fe9 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -69,6 +69,9 @@ "08-06", "08-09", "08-11", - "08-12" + "08-12", + "08-14", + "08-16", + "08-18" ] } \ No newline at end of file From 4c49c0edef708d54cbecfe027377fbfc2e76245f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 16:35:50 -0400 Subject: [PATCH 313/374] Thu Jul 07 2016 16:35:51 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/20.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/08/20.txt b/08/20.txt index 7d04196..141bb00 100644 --- a/08/20.txt +++ b/08/20.txt @@ -1 +1 @@ -Dios causó las cosas que Él ha creado fueran incapaces de alcanzar lo que Él destinó. Eso no era porque ellos querían fracasar. De lo contrario, Dios los ha hecho de esa manera porque Él estaba certero que las cosas que Él ha creado un día dejarán de morir, deteriorarse y romperse. Él los librará de eso, con el fin que Él pueda hacer las mismas cosas maravillosas para ellos que Él hará por Sus Hijos. Nosotros sabemos que hasta ahora es como si todas las cosas que Dios ha creado han estado gimiendo juntas, y ellas quieren que Él haga esas mismas cosas maravillosas para ellas. Pero ahora es como una mujer que está teniendo dolor antes de que dé a luz a un hijo. \ No newline at end of file +\v 20 Dios causó las cosas que Él ha creado fueran incapaces de alcanzar lo que Él destinó. Eso no era porque ellos querían fracasar. De lo contrario, Dios los ha hecho de esa manera porque \v 21 Él estaba certero que las cosas que Él ha creado un día dejarán de morir, deteriorarse y romperse. Él los librará de eso, con el fin que Él pueda hacer las mismas cosas maravillosas para ellos que Él hará por Sus Hijos. \v 22 Nosotros sabemos que hasta ahora es como si todas las cosas que Dios ha creado han estado gimiendo juntas, y ellas quieren que Él haga esas mismas cosas maravillosas para ellas. Pero ahora es como una mujer que está teniendo dolor antes de que dé a luz a un hijo. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index f385fe9..bda5aa4 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -72,6 +72,7 @@ "08-12", "08-14", "08-16", - "08-18" + "08-18", + "08-20" ] } \ No newline at end of file From 118504c60a8bbcb31c2ac7a22ceb59d3b1e49b08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 16:37:51 -0400 Subject: [PATCH 314/374] Thu Jul 07 2016 16:37:51 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/23.txt | 2 +- 08/26.txt | 2 +- manifest.json | 4 +++- 3 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/08/23.txt b/08/23.txt index 805e451..7cd7021 100644 --- a/08/23.txt +++ b/08/23.txt @@ -1 +1 @@ -No sólo esas cosas gimen, pero nosotros también gemimos interiormente. Nosotros que tenemos el Espíritu de Dios, que es como un regalo temporal que nosotros hemos recibido mientras nosotros esperamos todo lo que Dios nos va a dar a nosotros, nosotros gemimos internamente. Nosotros gemimos mientras esperamos ansiosamente por el tiempo cuando nosotros recibiremos nuestros derechos al Dios adoptarnos como hijos. Eso va a incluir la liberación de nuestros cuerpos de las cosas que nos impiden en la tierra. Él va hacer esto al darnos cuerpos nuevos. Porque Dios nos salvó porque nosotros teníamos confianza en Él. Si nosotros tuviéramos ahora las cosas por las cuales nosotros hemos estado esperando, nosotros no necesitábamos esperar por ellas más. Pero porque nosotros seguimos esperando expectativamente para recibir lo que no tenemos todavía, nosotros esperamos por ellas ansiosamente y pacientemente. \ No newline at end of file +\v 23 No sólo esas cosas gimen, pero nosotros también gemimos interiormente. Nosotros que tenemos el Espíritu de Dios, que es como un regalo temporal que nosotros hemos recibido mientras nosotros esperamos todo lo que Dios nos va a dar a nosotros, nosotros gemimos internamente. Nosotros gemimos mientras esperamos ansiosamente por el tiempo cuando nosotros recibiremos nuestros derechos al Dios adoptarnos como hijos. Eso va a incluir la liberación de nuestros cuerpos de las cosas que nos impiden en la tierra. Él va hacer esto al darnos cuerpos nuevos. \v 24 Porque Dios nos salvó porque nosotros teníamos confianza en Él. Si nosotros tuviéramos ahora las cosas por las cuales nosotros hemos estado esperando, nosotros no necesitábamos esperar por ellas más. \v 25 Pero porque nosotros seguimos esperando expectativamente para recibir lo que no tenemos todavía, nosotros esperamos por ellas ansiosamente y pacientemente. \ No newline at end of file diff --git a/08/26.txt b/08/26.txt index 8daf78d..10578f2 100644 --- a/08/26.txt +++ b/08/26.txt @@ -1 +1 @@ -Igualmente, el Espíritu de Dios nos ayuda cuando estamos débiles. Nosotros no sabemos que es apropiado para orar. Pero el Espíritu de Dios sabe; mientras Él ora por nosotros, Él gime de manera que no puede ser expresado en palabras. Dios, quien examina nuestra naturaleza interna y mente, entiende lo que Su Espíritu desea. Su Espíritu ora por nosotros que le pertenecemos a Dios exactamente como Dios quiere que Él le ore. \ No newline at end of file +\v 26 Igualmente, el Espíritu de Dios nos ayuda cuando estamos débiles. Nosotros no sabemos que es apropiado para orar. Pero el Espíritu de Dios sabe; mientras Él ora por nosotros, Él gime de manera que no puede ser expresado en palabras. \v 27 Dios, quien examina nuestra naturaleza interna y mente, entiende lo que Su Espíritu desea. Su Espíritu ora por nosotros que le pertenecemos a Dios exactamente como Dios quiere que Él le ore. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index bda5aa4..b44ea0e 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -73,6 +73,8 @@ "08-14", "08-16", "08-18", - "08-20" + "08-20", + "08-23", + "08-26" ] } \ No newline at end of file From fc7a913bf3d55d7c207293e9db653d378d033cff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 16:41:51 -0400 Subject: [PATCH 316/374] Thu Jul 07 2016 16:41:51 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/28.txt | 2 +- 08/31.txt | 2 +- 08/33.txt | 2 +- manifest.json | 5 ++++- 4 files changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/08/28.txt b/08/28.txt index 4fea4f1..cd73d9a 100644 --- a/08/28.txt +++ b/08/28.txt @@ -1 +1 @@ -Y nosotros sabemos que para aquellos que aman a Dios, Él trabaja las cosas que le pasan de una manera que nos hace bien. Él hace esto por aquellos que Él ha escogido, porque eso fue lo que Él planificó hacer. Dios previamente sabía que nosotros íbamos a creer en Él. Nosotros somos aquellos que Dios decidió previamente que tuvieran el carácter como el carácter de Su Hijo. El resultado es que Cristo es el primogénito de Dios, y aquellos que son los Hijos de Dios son los hermanos menores de Jesús. Y nosotros que Dios decidió previamente que seríamos como su Hijo que Él también a convocado. Y nosotros quienes Él convocó, Él también nos puso consigo mismo. Y a nosotros quienes Él ha puesto consigo mismo Él también seguramente nos honra a nosotros. \ No newline at end of file +\v 28 Y nosotros sabemos que para aquellos que aman a Dios, Él trabaja las cosas que le pasan de una manera que nos hace bien. Él hace esto por aquellos que Él ha escogido, porque eso fue lo que Él planificó hacer. \v 29 Dios previamente sabía que nosotros íbamos a creer en Él. Nosotros somos aquellos que Dios decidió previamente que tuvieran el carácter como el carácter de Su Hijo. El resultado es que Cristo es el primogénito de Dios, y aquellos que son los Hijos de Dios son los hermanos menores de Jesús. \v 30 Y nosotros que Dios decidió previamente que seríamos como su Hijo que Él también a convocado. Y nosotros quienes Él convocó, Él también nos puso consigo mismo. Y a nosotros quienes Él ha puesto consigo mismo Él también seguramente nos honra a nosotros. \ No newline at end of file diff --git a/08/31.txt b/08/31.txt index a752dca..e0c1a14 100644 --- a/08/31.txt +++ b/08/31.txt @@ -1 +1 @@ -Así que yo les diré lo que debemos aprender de todas estas cosas que Dios hace por nosotros. ¡Porque Dios está actuando a nuestro favor, nadie puede ganarnos! Dios no escatimó a su propio Hijo. De lo contrario, Él se lo dio a otros para que cruelmente lo mataran con el fin de que todos nosotros que creémos en Él nos podamos beneficiar de su muerte. Porque Dios hizo eso, Él también ciertamente nos va a dar libremente todo lo que nosotros necesitamos para vivir para Él, en adición de darnos a Cristo. \ No newline at end of file +\v 31 Así que yo les diré lo que debemos aprender de todas estas cosas que Dios hace por nosotros. ¡Porque Dios está actuando a nuestro favor, nadie puede ganarnos! \v 32 Dios no escatimó a su propio Hijo. De lo contrario, Él se lo dio a otros para que cruelmente lo mataran con el fin de que todos nosotros que creémos en Él nos podamos beneficiar de su muerte. Porque Dios hizo eso, Él también ciertamente nos va a dar libremente todo lo que nosotros necesitamos para vivir para Él, en adición de darnos a Cristo. \ No newline at end of file diff --git a/08/33.txt b/08/33.txt index 956ac16..ff1e4e7 100644 --- a/08/33.txt +++ b/08/33.txt @@ -1 +1 @@ -Nadie puede acusarnos a nosotros ante Dios de hacer el mal, porque Él nos ha escogido para que le pertenezcamos. Él es el que nos a puesto justo con Él mismo. Es Jesucristo mismo quien aboga con Dios por nosotros. Es Cristo quien murió por nosotros y que también se levantó de los muertos. Es Cristo quien está en el lugar de honor, donde Él reina con Dios. ¡Él ciertamente no nos condenará a nosotros! \ No newline at end of file +\v 33 Nadie puede acusarnos a nosotros ante Dios de hacer el mal, porque Él nos ha escogido para que le pertenezcamos. Él es el que nos a puesto justo con Él mismo. \v 34 Es Jesucristo mismo quien aboga con Dios por nosotros. Es Cristo quien murió por nosotros y que también se levantó de los muertos. Es Cristo quien está en el lugar de honor, donde Él reina con Dios. ¡Él ciertamente no nos condenará a nosotros! \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index b44ea0e..7f7ef10 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -75,6 +75,9 @@ "08-18", "08-20", "08-23", - "08-26" + "08-26", + "08-28", + "08-31", + "08-33" ] } \ No newline at end of file From 7e6b4eeab90ea938ecba07ad97dc756d4584918d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 16:45:52 -0400 Subject: [PATCH 318/374] Thu Jul 07 2016 16:45:52 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/35.txt | 2 +- 08/37.txt | 2 +- manifest.json | 4 +++- 3 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/08/35.txt b/08/35.txt index 03dfaef..ef30046 100644 --- a/08/35.txt +++ b/08/35.txt @@ -1 +1 @@ -¡Absolutamente nadie ni nada puede causar que Cristo nos deje de amar! Eso no puede pasar, aún si alguien nos aflije, o si alguien nos hace daño, o si no tenemos nada para comer, o si no tenemos suficiente ropa, o si vivimos en una situación peligrosa, o si alguien nos mata. Ciertas cosas nos pueden suceder, justo como está escrito que David le dijo a Dios: "PORQUE NOSOTROS SOMOS TUS PERSONAS, OTROS REPETIVAMENTE TRATAN DE MATARNOS. ELLOS CONSIDERAN QUE NOSOTROS SOMOS PERSONAS PARA MATAR, COMO UN CARNICERO CONCIDERA QUE LA OVEJA ES UN ANIMAL PARA SER SACRIFICADAS." \ No newline at end of file +\v 35 ¡Absolutamente nadie ni nada puede causar que Cristo nos deje de amar! Eso no puede pasar, aún si alguien nos aflije, o si alguien nos hace daño, o si no tenemos nada para comer, o si no tenemos suficiente ropa, o si vivimos en una situación peligrosa, o si alguien nos mata. \v 36 Ciertas cosas nos pueden suceder, justo como está escrito que David le dijo a Dios: "PORQUE NOSOTROS SOMOS TU PUEBLO, OTROS REPETITIVAMENTE TRATAN DE MATARNOS. ELLOS CONSIDERAN QUE NOSOTROS SOMOS PERSONAS PARA MATAR, COMO UN CARNICERO CONCIDERA QUE LA OVEJA ES UN ANIMAL PARA SER SACRIFICADAS." \ No newline at end of file diff --git a/08/37.txt b/08/37.txt index ebc1ce9..43351da 100644 --- a/08/37.txt +++ b/08/37.txt @@ -1 +1 @@ -Pero aunque todas estas cosas malas nos pasen, nosotros ganamos completamente sobre todas esas cosas porque Cristo, quien nos ama, nos ayuda. Yo estoy completamente convencido que ni estar muerto, ni lo que nos pase mientras vivamos, ni ángeles, ni demonios, ni los eventos del presente, ni los eventos futuros, ni los seres poderosos, ni los seres poderosos en el cielo ni debajo de este, ni otra cosa que Dios haya creado puede hacer que Dios nos deje de amar. Dios nos ha mostrado que Él nos ama al enviar a Jesucristo nuestro Señor a morir por nosotros. \ No newline at end of file +\v 37 \v 38 \v 39 Pero aunque todas estas cosas malas nos pasen, nosotros ganamos completamente sobre todas esas cosas porque Cristo, quien nos ama, nos ayuda. Yo estoy completamente convencido que ni estar muerto, ni lo que nos pase mientras vivamos, ni ángeles, ni demonios, ni los eventos del presente, ni los eventos futuros, ni los seres poderosos, ni los seres poderosos en el cielo ni debajo de este, ni otra cosa que Dios haya creado puede hacer que Dios nos deje de amar. Dios nos ha mostrado que Él nos ama al enviar a Jesucristo nuestro Señor a morir por nosotros. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 7f7ef10..0bbc1e5 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -78,6 +78,8 @@ "08-26", "08-28", "08-31", - "08-33" + "08-33", + "08-35", + "08-37" ] } \ No newline at end of file From 949f87f1ee661a7a6cbfcd58e700f2ba20c777d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 16:49:52 -0400 Subject: [PATCH 320/374] Thu Jul 07 2016 16:49:52 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index 27961dc..f824a2d 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1 +1 @@ -Mis compañeros creyentes, desde que Dios ha actuado con misericordia hacia ustedes de muchas maneras, yo apelo a todos ustedes para que se presenten como sacrificio vivo, un sacrificio que ustedes le den a Dios solamente y que le plazca. Esta es la única manera para adorarlo. No le permitan a los no creyentes que los guien en la manera en como comportarse. En cambio, dejen que Dios les cambie la manera de pensar y siempre hacerla nueva, con el fin de que puedan saber que es lo que Él quiere que ustedes hagan, así ustedes podrán saber como comportarse de manera que Lo plazcan, las maneras en las que Él mismo hubises actuado. \ No newline at end of file +Mis compañeros creyentes, debido a que Dios ha actuado con misericordia hacia ustedes de muchas maneras, yo apelo a todos ustedes para que se presenten como sacrificio vivo, un sacrificio que ustedes le den a Dios solamente y que le plazca. Esta es la única manera para adorarlo. No le permitan a los no creyentes que los guien en la manera en como comportarse. En cambio, dejen que Dios les cambie la manera de pensar y siempre hacerla nueva, con el fin de que puedan saber que es lo que Él quiere que ustedes hagan, así ustedes podrán saber como comportarse de manera que Lo plazcan, las maneras en las que Él mismo hubises actuado. \ No newline at end of file From 8878f8bd8b73b13243469d0053ad4d560f9fba47 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 16:51:52 -0400 Subject: [PATCH 321/374] Thu Jul 07 2016 16:51:52 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/01.txt | 2 +- 12/03.txt | 2 +- 12/04.txt | 2 +- manifest.json | 5 ++++- 4 files changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index f824a2d..24f91ec 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1 +1 @@ -Mis compañeros creyentes, debido a que Dios ha actuado con misericordia hacia ustedes de muchas maneras, yo apelo a todos ustedes para que se presenten como sacrificio vivo, un sacrificio que ustedes le den a Dios solamente y que le plazca. Esta es la única manera para adorarlo. No le permitan a los no creyentes que los guien en la manera en como comportarse. En cambio, dejen que Dios les cambie la manera de pensar y siempre hacerla nueva, con el fin de que puedan saber que es lo que Él quiere que ustedes hagan, así ustedes podrán saber como comportarse de manera que Lo plazcan, las maneras en las que Él mismo hubises actuado. \ No newline at end of file +\c 12 \v 1 Mis compañeros creyentes, debido a que Dios ha actuado con misericordia hacia ustedes de muchas maneras, yo apelo a todos ustedes para que se presenten como sacrificio vivo, un sacrificio que ustedes le den a Dios solamente y que le plazca. Esta es la única manera para adorarlo. \v 2 No le permitan a los no creyentes que los guien en la manera en como comportarse. En cambio, dejen que Dios les cambie la manera de pensar y siempre hacerla nueva, con el fin de que puedan saber que es lo que Él quiere que ustedes hagan, así ustedes podrán saber como comportarse de manera que Lo plazcan, las maneras en las que Él mismo hubises actuado. \ No newline at end of file diff --git a/12/03.txt b/12/03.txt index 615c4b8..ce2981a 100644 --- a/12/03.txt +++ b/12/03.txt @@ -1 +1 @@ -Porque Dios me ha bondadosamente escogido para ser Su apóstol, lo cual yo no merecía, yo le digo esto a todos ustedes: No piensen que ustedes son mejor de lo que realmente son. En cambio, piensen de ustedes de una forma sensible, de una forma que es igual a la manera en la que Dios te permite confiar en Él. \ No newline at end of file +\v 3 Porque Dios me ha bondadosamente escogido para ser Su apóstol, lo cual yo no merecía, yo le digo esto a todos ustedes: No piensen que ustedes son mejor de lo que realmente son. En cambio, piensen de ustedes de una forma sensible, de una forma que es igual a la manera en la que Dios te permite confiar en Él. \ No newline at end of file diff --git a/12/04.txt b/12/04.txt index 0da7d86..3423ec7 100644 --- a/12/04.txt +++ b/12/04.txt @@ -1 +1 @@ -Aunque las personas tengan un solo cuerpo, este consiste de muchas partes. Todas las partes son necesarias para el cuerpo, pero ellas no funcionan de la misma manera. Igualmente, nosotros, aunque seamos mucho, estamos unidos en un grupo porque estamos unidos a Cristo, y nos pertenecemos los unos a los otros. ¡Así nadie debe actuar como si él fuese mejor que los otros! \ No newline at end of file +\v 4 Aunque las personas tengan un solo cuerpo, este consiste de muchas partes. Todas las partes son necesarias para el cuerpo, pero ellas no funcionan de la misma manera. \v 5 Igualmente, nosotros, aunque seamos mucho, estamos unidos en un grupo porque estamos unidos a Cristo, y nos pertenecemos los unos a los otros. ¡Así nadie debe actuar como si él fuese mejor que los otros! \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 0bbc1e5..8113844 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -80,6 +80,9 @@ "08-31", "08-33", "08-35", - "08-37" + "08-37", + "12-01", + "12-03", + "12-04" ] } \ No newline at end of file From 70658c3c9bc8f7742106c64e04f5305729cc21db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 16:53:53 -0400 Subject: [PATCH 322/374] Thu Jul 07 2016 16:53:53 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/06.txt | 2 +- 12/09.txt | 2 +- manifest.json | 4 +++- 3 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/12/06.txt b/12/06.txt index 5d5a6e9..b716455 100644 --- a/12/06.txt +++ b/12/06.txt @@ -1 +1 @@ -En cambio, desde que cada uno de nosotros puede hacer cosas diferentes porque Dios nos ha hecho diferente el uno del otro, ¡nosotros debemos hacerlas ansiosamente y gozosamente! Aquellos de nosotros a quienes Dios nos da mensajes para otros deberían hablar de una forma que es como nosotros confíamos en Dios. Aquellos quienes Dios les ha permitido servir a otros deberían hacer eso. Aquellos quienes Dios les ha permitido enseñar su verdad deben hacerlo. Aquellos quienes Dios les ha permitido animar a otros deberán hacerlo de todo corazón. Aquellos quienes Dios les ha permitido darle cosas a otros, deberán hacerlo sin pedir nada a cambio. Aquellos quienes Dios les ha permitido manejar a otros deberán hacerlo, y hacerlo con cuidado. Aquellos quienes Dios les permitido ayudar a los necesitados deberán hacerlo gozosamente. \ No newline at end of file +\v 6 En cambio, desde que cada uno de nosotros puede hacer cosas diferentes porque Dios nos ha hecho diferente el uno del otro, ¡nosotros debemos hacerlas ansiosamente y gozosamente! Aquellos de nosotros a quienes Dios nos da mensajes para otros deberían hablar de una forma que es como nosotros confíamos en Dios. \v 7 Aquellos quienes Dios les ha permitido servir a otros deberían hacer eso. Aquellos quienes Dios les ha permitido enseñar su verdad deben hacerlo. \v 8 Aquellos quienes Dios les ha permitido animar a otros deberán hacerlo de todo corazón. Aquellos quienes Dios les ha permitido darle cosas a otros, deberán hacerlo sin pedir nada a cambio. Aquellos quienes Dios les ha permitido manejar a otros deberán hacerlo, y hacerlo con cuidado. Aquellos quienes Dios les permitido ayudar a los necesitados deberán hacerlo gozosamente. \ No newline at end of file diff --git a/12/09.txt b/12/09.txt index c8e7285..cd4d4c3 100644 --- a/12/09.txt +++ b/12/09.txt @@ -1 +1 @@ -¡La manera en la que ustedes deben amar a las personas es amándolas sinceramente! ¡Odiar lo que es malvado! ¡Continúen haciendo ansiosamente lo que Dios considera que es bueno! Ámensen los uno a otros como miembros de una familia se aman; y en consideración de honrar el uno al otro, ¡deben ser los primeros en hacerlo! \ No newline at end of file +\v 9 ¡La manera en la que ustedes deben amar a las personas es amándolas sinceramente! ¡Odiar lo que es malvado! ¡Continúen haciendo ansiosamente lo que Dios considera que es bueno! \v 10 Ámensen los uno a otros como miembros de una familia se aman; y en consideración de honrar el uno al otro, ¡deben ser los primeros en hacerlo! \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 8113844..22c7f6e 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -83,6 +83,8 @@ "08-37", "12-01", "12-03", - "12-04" + "12-04", + "12-06", + "12-09" ] } \ No newline at end of file From 1905a3157a50114c7a9aa51edd14b67683ae972f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 16:55:53 -0400 Subject: [PATCH 323/374] Thu Jul 07 2016 16:55:53 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/11.txt | 2 +- 12/14.txt | 2 +- manifest.json | 4 +++- 3 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/12/11.txt b/12/11.txt index 3cda78e..0139a89 100644 --- a/12/11.txt +++ b/12/11.txt @@ -1 +1 @@ -No sean perezosos. En cambio, ¡sean ansiosos en servir a Dios! ¡Sean entusiastas al servirle al Señor! ¡Regocijensen porque ustedes están esperando confiadamente lo que Dios hará por ustedes! Cuando sufran, ¡tengan paciencia! Si alguna de las personas de Dios está falto de algo, ¡compartan lo que tienen con ellos! ¡Siempre estén listos para cuidar a los creyentes quienes viajan y necesitan un lugar donde quedarse! \ No newline at end of file +\v 11 No sean perezosos. En cambio, ¡sean ansiosos en servir a Dios! ¡Sean entusiastas al servirle al Señor! \v 12 ¡Regocijensen porque ustedes están esperando confiadamente lo que Dios hará por ustedes! Cuando sufran, ¡tengan paciencia! \v 13 Si alguna de las personas de Dios está falto de algo, ¡compartan lo que tienen con ellos! ¡Siempre estén listos para cuidar a los creyentes quienes viajan y necesitan un lugar donde quedarse! \ No newline at end of file diff --git a/12/14.txt b/12/14.txt index 95f5746..04e983e 100644 --- a/12/14.txt +++ b/12/14.txt @@ -1 +1 @@ -¡Pregúntenle a Dios para que sea bueno con aquellos quienes lo persiguen porque ustedes creen en Jesús! Pregúntenlen para que sea bueno con ellos; no le pregunten para que haga mal a ellos. Si alguien está feliz, ¡deberían estar gozoso también! Si alguien está triste, ustedes también deben estar tristes! Deséenle a otros lo que ustedes desean para sí. No estén orgullosos en como piensan; en cambio, sean amigos con las personas quienes parezcan menos importantes. No se consideren sabios. \ No newline at end of file +\v 14 ¡Pídanle a Dios para que sea bueno con aquellos quienes lo persiguen porque ustedes creen en Jesús! Pídanle para que sea bueno con ellos; no le pídan para que haga mal a ellos. Si alguien está feliz, ¡deberían estar gozoso también! \v 15 Si alguien está triste, ustedes también deben estar tristes! \v 16 Deséen a otros lo que ustedes desean para sí. No estén orgullosos en como piensan; en cambio, sean amigos con las personas quienes parezcan menos importantes. No se consideren sabios. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 22c7f6e..b9cf392 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -85,6 +85,8 @@ "12-03", "12-04", "12-06", - "12-09" + "12-09", + "12-11", + "12-14" ] } \ No newline at end of file From ff7fc4ead7a66dcef0514ed9b34e1c080c816945 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 16:57:53 -0400 Subject: [PATCH 324/374] Thu Jul 07 2016 16:57:53 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/17.txt | 2 +- 12/19.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 3 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/12/17.txt b/12/17.txt index 46ed0cd..1218880 100644 --- a/12/17.txt +++ b/12/17.txt @@ -1 +1 @@ -No le hagan cosas malas a nadie que le haya hecho mal a ustedes. ¡Actúen de una manera que todas las personas conozcan que son buenos! Vivan pacíficamente con las otras personas cuando sea posible, para que vean que puedes controlar la situación. \ No newline at end of file +\v 17 No le hagan cosas malas a nadie que le haya hecho mal a ustedes. ¡Actúen de una manera que todas las personas conozcan que son buenos! \v 18 Vivan pacíficamente con las otras personas cuando sea posible, para que vean que puedes controlar la situación. \ No newline at end of file diff --git a/12/19.txt b/12/19.txt index 4b1c9f8..c6cc3af 100644 --- a/12/19.txt +++ b/12/19.txt @@ -1 +1 @@ -Mis compañeros creyentes quienes yo amo, ¡no hagan mal en retorno cuando las personas le hagan mal a usedes! En cambio, permitanle a Dios castigarlos. Las escrituras dicen: "'YO VOY A PAGAR LOS QUE HACEN MAL. ES MI DERECHO PAGARLES DE VUELTA', DICE EL SEÑOR." En vez de hacer algo malo a aquellos que te han hecho algo malo, haz lo que las Escrituras enseñan: "SI TU ENEMIGO TIENE HAMBRE, ¡DENLE DE COMER! SI ELLOS TIENEN SED, DENLE ALGO DE TOMAR. HACIENDO ESTO, USTEDES CAUSARÁN QUE SE SIENTAN AVERGONZADOS Y QUIZÁS ELLOS VAN A CAMBIAR SU ACTITUD HACIA USTEDES." No permitan que malos hechos que otros han hecho los dominen. En cambio, ¡hagan lo mejor hacia ellos que de lo que ellos les han hecho a ustedes! \ No newline at end of file +Mis compañeros creyentes a quienes yo amo, ¡no hagan mal cuando las personas le hagan mal a ustedes! En cambio, permítanle a Dios castigarlos. Las escrituras dicen: "'YO VOY A PAGAR LOS QUE HACEN MAL. ES MI DERECHO PAGARLES DE VUELTA', DICE EL SEÑOR." En vez de hacer algo malo a aquellos que te han hecho algo malo, haz lo que las Escrituras enseñan: "SI TU ENEMIGO TIENE HAMBRE, ¡DENLE DE COMER! SI ELLOS TIENEN SED, DENLE ALGO DE TOMAR. HACIENDO ESTO, USTEDES CAUSARÁN QUE SE SIENTAN AVERGONZADOS Y QUIZÁS ELLOS VAN A CAMBIAR SU ACTITUD HACIA USTEDES." No permitan que malos hechos que otros han hecho los dominen. En cambio, ¡hagan lo mejor hacia ellos que de lo que ellos les han hecho a ustedes! \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index b9cf392..743d4b3 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -87,6 +87,7 @@ "12-06", "12-09", "12-11", - "12-14" + "12-14", + "12-17" ] } \ No newline at end of file From da9f8134ab1ff646ba984aa894ef73800c9e80d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 16:59:54 -0400 Subject: [PATCH 325/374] Thu Jul 07 2016 16:59:54 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/19.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/12/19.txt b/12/19.txt index c6cc3af..cc32c6c 100644 --- a/12/19.txt +++ b/12/19.txt @@ -1 +1 @@ -Mis compañeros creyentes a quienes yo amo, ¡no hagan mal cuando las personas le hagan mal a ustedes! En cambio, permítanle a Dios castigarlos. Las escrituras dicen: "'YO VOY A PAGAR LOS QUE HACEN MAL. ES MI DERECHO PAGARLES DE VUELTA', DICE EL SEÑOR." En vez de hacer algo malo a aquellos que te han hecho algo malo, haz lo que las Escrituras enseñan: "SI TU ENEMIGO TIENE HAMBRE, ¡DENLE DE COMER! SI ELLOS TIENEN SED, DENLE ALGO DE TOMAR. HACIENDO ESTO, USTEDES CAUSARÁN QUE SE SIENTAN AVERGONZADOS Y QUIZÁS ELLOS VAN A CAMBIAR SU ACTITUD HACIA USTEDES." No permitan que malos hechos que otros han hecho los dominen. En cambio, ¡hagan lo mejor hacia ellos que de lo que ellos les han hecho a ustedes! \ No newline at end of file +\v 19 Mis compañeros creyentes a quienes yo amo, ¡no hagan mal cuando las personas le hagan mal a ustedes! En cambio, permítanle a Dios castigarlos. Las escrituras dicen: "'YO VOY A PAGAR LOS QUE HACEN MAL. ES MI DERECHO PAGARLES DE VUELTA', DICE EL SEÑOR." \v 20 En vez de hacer algo malo a aquellos que te han hecho algo malo, haz lo que las Escrituras enseñan: "SI TU ENEMIGO TIENE HAMBRE, ¡DENLE DE COMER! SI ELLOS TIENEN SED, DENLE ALGO DE TOMAR. HACIENDO ESTO, USTEDES CAUSARÁN QUE SE SIENTAN AVERGONZADOS Y QUIZÁS ELLOS VAN A CAMBIAR SU ACTITUD HACIA USTEDES." \v 21 No permitan que malos hechos que otros han hecho los dominen. En cambio, ¡hagan lo mejor hacia ellos que de lo que ellos les han hecho a ustedes! \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 743d4b3..8afbc58 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -88,6 +88,7 @@ "12-09", "12-11", "12-14", - "12-17" + "12-17", + "12-19" ] } \ No newline at end of file From 6a982afeed4dcf6e09ae0e31853f2facdabfa84e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 17:03:54 -0400 Subject: [PATCH 327/374] Thu Jul 07 2016 17:03:54 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 13/01.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 13/01.txt diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt new file mode 100644 index 0000000..f854bfd --- /dev/null +++ b/13/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Todo creyente debe obedecer los oficiales de gobierno. Recuerden que Dios es el único quien le da autoridad a los oficiales. Aún así, esos oficiales que existen son aquellos quienes han sido asignados por Dios. Así que quienquiera que resista a los oficiales está resistiendo lo que Dios ha establecido. Aún así, aquellos quienes resisten a los oficiales causará que los oficiales los castiguen. \ No newline at end of file From 05943922ed299b2123f150bcf1ed38275726ad2d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 17:07:54 -0400 Subject: [PATCH 329/374] Thu Jul 07 2016 17:07:54 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 13/03.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 13/03.txt diff --git a/13/03.txt b/13/03.txt new file mode 100644 index 0000000..442d99b --- /dev/null +++ b/13/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Yo digo esto, porque los gobernantes no causen que las personas quienes hacen buenas obras tengan miedo. En cambio, ellos causan que las personas que hacen el mal tengan miedo. Así que si alguno de ustedes hace bien, ¡ellos van a elogiarles en vez de castigarles! Todos los oficiales existen con el fin de servir a Dios, con el fin de que ellos puedan ayudar a cada uno de ustedes. Si alguien hace lo que está mal, seguro que ustedes deben tenerles miedo. Los oficiales existen para servr a Dios al castigar a aquellos quienes hacen mal. Así que, si que es necesario que ustedes obedezcan a los oficiales, no solo porque ellos lo pueden castigar si ustedes los desobedecen, pero por \ No newline at end of file From 5d535fa6edcdc7126e7934bf39f8bc2776d413fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 17:09:54 -0400 Subject: [PATCH 330/374] Thu Jul 07 2016 17:09:54 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 13/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/13/03.txt b/13/03.txt index 442d99b..a3bfb64 100644 --- a/13/03.txt +++ b/13/03.txt @@ -1 +1 @@ -Yo digo esto, porque los gobernantes no causen que las personas quienes hacen buenas obras tengan miedo. En cambio, ellos causan que las personas que hacen el mal tengan miedo. Así que si alguno de ustedes hace bien, ¡ellos van a elogiarles en vez de castigarles! Todos los oficiales existen con el fin de servir a Dios, con el fin de que ellos puedan ayudar a cada uno de ustedes. Si alguien hace lo que está mal, seguro que ustedes deben tenerles miedo. Los oficiales existen para servr a Dios al castigar a aquellos quienes hacen mal. Así que, si que es necesario que ustedes obedezcan a los oficiales, no solo porque ellos lo pueden castigar si ustedes los desobedecen, pero por \ No newline at end of file +Yo digo esto, porque los gobernantes no causen que las personas quienes hacen buenas obras tengan miedo. En cambio, ellos causan que las personas que hacen el mal tengan miedo. Así que si alguno de ustedes hace bien, ¡ellos van a elogiarles en vez de castigarles! Todos los oficiales existen con el fin de servir a Dios, con el fin de que ellos puedan ayudar a cada uno de ustedes. Si alguien hace lo que está mal, seguro que ustedes deben tenerles miedo. Los oficiales existen para servr a Dios al castigar a aquellos quienes hacen mal. Así que, si que es necesario que ustedes obedezcan a los oficiales, no solo porque ellos lo pueden castigar si ustedes los desobedecen, ¡pero también porque ustedes conocen en su interior que ustedes deben ser sujetos a ellos! \ No newline at end of file From 7599d6f5205043dd8c1151631f5c1a6935f8d6a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 17:11:54 -0400 Subject: [PATCH 331/374] Thu Jul 07 2016 17:11:55 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 13/06.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 13/06.txt diff --git a/13/06.txt b/13/06.txt new file mode 100644 index 0000000..294e0bc --- /dev/null +++ b/13/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +Es por esta razón que ustedes también pagan impuestos, porque los oficiales son aquellos quienes sirven a Dios al continuar su trabajo. ¡Denlen a todos los oficiales lo que ustedes se suponen que le den! Paguen impuestos a aquellos quienes requieren que ustedes paguen impuestos. Paguen trabajos en bien a aquelos que requieran que ustedes paguen esos trabajos. Respeten a aquellos quienes deban respetar. Honren a aquellos quienes deben ser honrados. \ No newline at end of file From 61abcca16ca228f6c134c93e7e9bf94619ae7585 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 17:17:57 -0400 Subject: [PATCH 334/374] Thu Jul 07 2016 17:17:57 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 13/08.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 13/08.txt diff --git a/13/08.txt b/13/08.txt new file mode 100644 index 0000000..4865b4b --- /dev/null +++ b/13/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +Paguen todas sus deudas cuando ustedes deben pagarlas. La única cosa que es como una deuda es que ustedes no deben parar de pagar es de amarse los unos a los otros. Quienquiera que ame a los demás ha cumplido todo los requisitos de Dios en Su Ley. Hay muchas cosas que Dios ha ordenado en Su Ley, como no cometer adulterios, no asesinar a nadie, no robar y no desear cualquier cosa que le pertenezca a otros. Pero nosotros podemos resumir el significado de toda La Ley en esta oración: "AMAR A TU PRÓJIMO COMO TE AMAS A TI MISMO." Si tu amas a todos lo que están alrededor tuyo, ustedes no le harán daño a nadie. Así que quienquiera que ame a otros cumple todo lo que La Ley requiere. \ No newline at end of file From ab46792d916f0d510880b486b7bb6b069186a843 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 7 Jul 2016 17:21:57 -0400 Subject: [PATCH 336/374] Thu Jul 07 2016 17:21:58 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 13/11.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 13/11.txt diff --git a/13/11.txt b/13/11.txt new file mode 100644 index 0000000..1b7656f --- /dev/null +++ b/13/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +Di lo que yo te he dicho, especialmente desde que ustedes conocen lo importante es el tiempo en el cual estamos viviendo. Ustedes conocen que es el tiempo para estar completamente atentos y activos, como las personas quienes han despertado del sueño, porque el tiempo cuando Cristo finalmente nos enviará de este mundo de pecado y la tristeza está cerca. El tiempo está cercano ahora que cuando nosotros por primera vez conocimos a Cristo. Nuestro tiempo de vivir en este mundo ha terminado, como la noche que está por terminar. El tiempo cuando Cristo va a regresar está cerca. Así que nosotros debemos de parar de hacer las obras malvadas que las personas le gusta hacer a la noche, y debemos hacer las cosas que nos ayudarán a resistir el mal, como soldados quienes se ponen su armadura en el día para estar listo para resistir a sus enemigos. \ No newline at end of file From 1aad69eca083d1dac646d93a064a39ec52790ec0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 8 Jul 2016 09:17:06 -0400 Subject: [PATCH 338/374] Fri Jul 08 2016 09:17:08 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 13/13.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 13/13.txt diff --git a/13/13.txt b/13/13.txt new file mode 100644 index 0000000..dad4447 --- /dev/null +++ b/13/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +Debemos de comportarnos propiamente, como en el tiempo cuando Cristo regresará estuviera ya aquí. No debemos embriagarnos y hacer mal a otros. No debemos de cometer cualquier tipo de inmoralidad sexual o una conducta sensual salvaje. No debemos pelear. No debemos ser celosos de otras personas. Al contrario, debemos ser como el Señor Jesucristo para que otros puedan ver como Él es. Ustedes deben parar de querer hacer las cosas que su vieja malvada naturaleza quiere que hagan. \ No newline at end of file From 4e22d638ce862489850b3fb3ea8063b72acad44e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 09:14:19 -0400 Subject: [PATCH 349/374] Thu Jul 21 2016 09:14:19 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 13/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt index f854bfd..56a6051 100644 --- a/13/01.txt +++ b/13/01.txt @@ -1 +1 @@ -Todo creyente debe obedecer los oficiales de gobierno. Recuerden que Dios es el único quien le da autoridad a los oficiales. Aún así, esos oficiales que existen son aquellos quienes han sido asignados por Dios. Así que quienquiera que resista a los oficiales está resistiendo lo que Dios ha establecido. Aún así, aquellos quienes resisten a los oficiales causará que los oficiales los castiguen. \ No newline at end of file +1 \ No newline at end of file From a572a167a582c3747d18875b75fbb17f2d390d81 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 09:18:20 -0400 Subject: [PATCH 351/374] Thu Jul 21 2016 09:18:20 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 13/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt index 56a6051..96583aa 100644 --- a/13/01.txt +++ b/13/01.txt @@ -1 +1 @@ -1 \ No newline at end of file +T \ No newline at end of file From 9ac5cb2857f9daec7a74629e242d560e031ae532 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 09:24:20 -0400 Subject: [PATCH 354/374] Thu Jul 21 2016 09:24:20 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 13/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt index 96583aa..3f64c6f 100644 --- a/13/01.txt +++ b/13/01.txt @@ -1 +1 @@ -T \ No newline at end of file +Todo creyente debe obedecer los oficiales del gobierno. Recuerden que Dios es el único que le da \ No newline at end of file From 6635f334eeea28bee76133e7b652d3bb10a91519 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 09:26:20 -0400 Subject: [PATCH 355/374] Thu Jul 21 2016 09:26:20 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 13/03.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/13/03.txt b/13/03.txt index a3bfb64..b13ceb0 100644 --- a/13/03.txt +++ b/13/03.txt @@ -1 +1 @@ -Yo digo esto, porque los gobernantes no causen que las personas quienes hacen buenas obras tengan miedo. En cambio, ellos causan que las personas que hacen el mal tengan miedo. Así que si alguno de ustedes hace bien, ¡ellos van a elogiarles en vez de castigarles! Todos los oficiales existen con el fin de servir a Dios, con el fin de que ellos puedan ayudar a cada uno de ustedes. Si alguien hace lo que está mal, seguro que ustedes deben tenerles miedo. Los oficiales existen para servr a Dios al castigar a aquellos quienes hacen mal. Así que, si que es necesario que ustedes obedezcan a los oficiales, no solo porque ellos lo pueden castigar si ustedes los desobedecen, ¡pero también porque ustedes conocen en su interior que ustedes deben ser sujetos a ellos! \ No newline at end of file +\v 3 Yo digo esto, porque los gobernantes no causen que las personas quienes hacen buenas obras tengan miedo. En cambio, ellos causan que las personas que hacen el mal tengan miedo. Así que si alguno de ustedes hace bien, ¡ellos van a elogiarles en vez de castigarles! \v 4 Todos los oficiales existen con el fin de servir a Dios, con el fin de que ellos puedan ayudar a cada uno de ustedes. Si alguien hace lo que está mal, seguro que ustedes deben tenerles miedo. Los oficiales existen para servir a Dios al castigar a aquellos quienes hacen mal. \v 5 Así que, si que es necesario que ustedes obedezcan a los oficiales, no solo porque ellos lo pueden castigar si ustedes los desobedecen, ¡pero también porque ustedes conocen en su interior que ustedes deben ser sujetos a ellos! \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 8afbc58..1f236f4 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -89,6 +89,7 @@ "12-11", "12-14", "12-17", - "12-19" + "12-19", + "13-03" ] } \ No newline at end of file From 8f21dbe998c15627b4ef82308749950ac29e4149 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 09:30:20 -0400 Subject: [PATCH 357/374] Thu Jul 21 2016 09:30:20 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 13/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt index 3f64c6f..782bc6a 100644 --- a/13/01.txt +++ b/13/01.txt @@ -1 +1 @@ -Todo creyente debe obedecer los oficiales del gobierno. Recuerden que Dios es el único que le da \ No newline at end of file +Todo creyente debe obedecer los oficiales del gobierno. Recuerden que Dios es el único quién le da autoridad a los oficiales. Aún así esos oficiales que existen \ No newline at end of file From 5d03a173beb98ce745cd8a8c196e4eb9803d9f65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 09:32:20 -0400 Subject: [PATCH 358/374] Thu Jul 21 2016 09:32:21 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 13/06.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/13/06.txt b/13/06.txt index 294e0bc..840d643 100644 --- a/13/06.txt +++ b/13/06.txt @@ -1 +1 @@ -Es por esta razón que ustedes también pagan impuestos, porque los oficiales son aquellos quienes sirven a Dios al continuar su trabajo. ¡Denlen a todos los oficiales lo que ustedes se suponen que le den! Paguen impuestos a aquellos quienes requieren que ustedes paguen impuestos. Paguen trabajos en bien a aquelos que requieran que ustedes paguen esos trabajos. Respeten a aquellos quienes deban respetar. Honren a aquellos quienes deben ser honrados. \ No newline at end of file +\v 6 Es por esta razón que ustedes también pagan impuestos, porque los oficiales son aquellos quienes sirven a Dios mientras continuamente hacen su trabajo. \v 7 ¡Denlen a todos los oficiales lo que ustedes se suponen que le den! Paguen impuestos a aquellos quienes requieren que ustedes paguen impuestos. Paguen trabajos en bien a aquelos que requieran que ustedes paguen esos trabajos. Respeten a aquellos quienes deban respetar. Honren a aquellos quienes deben ser honrados. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 1f236f4..1bb6211 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -90,6 +90,7 @@ "12-14", "12-17", "12-19", - "13-03" + "13-03", + "13-06" ] } \ No newline at end of file From b4f486d9c78a438a66043f1727c5d52e99a69ec0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 09:36:21 -0400 Subject: [PATCH 360/374] Thu Jul 21 2016 09:36:21 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 13/08.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/13/08.txt b/13/08.txt index 4865b4b..8f7413b 100644 --- a/13/08.txt +++ b/13/08.txt @@ -1 +1 @@ -Paguen todas sus deudas cuando ustedes deben pagarlas. La única cosa que es como una deuda es que ustedes no deben parar de pagar es de amarse los unos a los otros. Quienquiera que ame a los demás ha cumplido todo los requisitos de Dios en Su Ley. Hay muchas cosas que Dios ha ordenado en Su Ley, como no cometer adulterios, no asesinar a nadie, no robar y no desear cualquier cosa que le pertenezca a otros. Pero nosotros podemos resumir el significado de toda La Ley en esta oración: "AMAR A TU PRÓJIMO COMO TE AMAS A TI MISMO." Si tu amas a todos lo que están alrededor tuyo, ustedes no le harán daño a nadie. Así que quienquiera que ame a otros cumple todo lo que La Ley requiere. \ No newline at end of file +\v 8 Paguen todas sus deudas cuando ustedes deben pagarlas. La única cosa que es como una deuda es que ustedes no deben parar de pagar es de amarse los unos a los otros. Quienquiera que ame a los demás ha cumplido todo los requisitos de Dios en Su Ley. \v 9 Hay muchas cosas que Dios ha ordenado en Su Ley, como no cometer adulterios, no asesinar a nadie, no robar y no desear cualquier cosa que le pertenezca a otros. Pero nosotros podemos resumir el significado de toda La Ley en esta oración: "AMAR A TU PRÓJIMO COMO TE AMAS A TI MISMO." \v 10 Si tu amas a todos lo que están alrededor tuyo, ustedes no le harán daño a nadie. Así que quienquiera que ame a otros cumple todo lo que La Ley requiere. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 1bb6211..bb9289e 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -91,6 +91,7 @@ "12-17", "12-19", "13-03", - "13-06" + "13-06", + "13-08" ] } \ No newline at end of file From ee056e397992ade77e161924071bd3ef3cd7a344 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 09:41:12 -0400 Subject: [PATCH 363/374] Thu Jul 21 2016 09:41:12 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 13/01.txt | 2 +- manifest.json | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt index 782bc6a..672591a 100644 --- a/13/01.txt +++ b/13/01.txt @@ -1 +1 @@ -Todo creyente debe obedecer los oficiales del gobierno. Recuerden que Dios es el único quién le da autoridad a los oficiales. Aún así esos oficiales que existen \ No newline at end of file +\c 13 \v 1 Todo creyente debe obedecer los oficiales del gobierno. Recuerden que Dios es el único quién le da autoridad a los oficiales. Aún así esos oficiales que existen son aquellos asignados por Dios. \v 2 Así que quienquiera que resiste a los oficiales esta resistiendo lo que Dios ha establecido. Además, aquellos que resisten los oficiales causará a los oficiales que los castiguen. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index bb9289e..6194fff 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -90,6 +90,7 @@ "12-14", "12-17", "12-19", + "13-01", "13-03", "13-06", "13-08" From 876bf8d6f1397232f755f1d844a89c9bec6ed870 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 09:47:12 -0400 Subject: [PATCH 366/374] Thu Jul 21 2016 09:47:12 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 13/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/13/11.txt b/13/11.txt index 1b7656f..dc1eaec 100644 --- a/13/11.txt +++ b/13/11.txt @@ -1 +1 @@ -Di lo que yo te he dicho, especialmente desde que ustedes conocen lo importante es el tiempo en el cual estamos viviendo. Ustedes conocen que es el tiempo para estar completamente atentos y activos, como las personas quienes han despertado del sueño, porque el tiempo cuando Cristo finalmente nos enviará de este mundo de pecado y la tristeza está cerca. El tiempo está cercano ahora que cuando nosotros por primera vez conocimos a Cristo. Nuestro tiempo de vivir en este mundo ha terminado, como la noche que está por terminar. El tiempo cuando Cristo va a regresar está cerca. Así que nosotros debemos de parar de hacer las obras malvadas que las personas le gusta hacer a la noche, y debemos hacer las cosas que nos ayudarán a resistir el mal, como soldados quienes se ponen su armadura en el día para estar listo para resistir a sus enemigos. \ No newline at end of file +Di lo que yo te he dicho, especialmente desde que ustedes conocen lo importante es el tiempo en el cual estamos viviendo ahora. Ustedes conocen que es el tiempo para estar completamente atentos y activos, como las personas quienes han despertado del sueño, porque el tiempo cuando Cristo finalmente nos enviará de este mundo de pecado y la tristeza está cerca. El tiempo está cercano ahora que cuando nosotros por primera vez conocimos a Cristo. Nuestro tiempo de vivir en este mundo ha terminado, como la noche que está por terminar. El tiempo cuando Cristo va a regresar está cerca. Así que nosotros debemos de parar de hacer las obras malvadas que las personas le gusta hacer a la noche, y debemos hacer las cosas que nos ayudarán a resistir el mal, como soldados quienes se ponen su armadura en el día para estar listo para resistir a sus enemigos. \ No newline at end of file From 7571df6eede084c190a77bdc610cd78104aeed04 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 09:49:12 -0400 Subject: [PATCH 367/374] Thu Jul 21 2016 09:49:12 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 13/11.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/13/11.txt b/13/11.txt index dc1eaec..81bcfd0 100644 --- a/13/11.txt +++ b/13/11.txt @@ -1 +1 @@ -Di lo que yo te he dicho, especialmente desde que ustedes conocen lo importante es el tiempo en el cual estamos viviendo ahora. Ustedes conocen que es el tiempo para estar completamente atentos y activos, como las personas quienes han despertado del sueño, porque el tiempo cuando Cristo finalmente nos enviará de este mundo de pecado y la tristeza está cerca. El tiempo está cercano ahora que cuando nosotros por primera vez conocimos a Cristo. Nuestro tiempo de vivir en este mundo ha terminado, como la noche que está por terminar. El tiempo cuando Cristo va a regresar está cerca. Así que nosotros debemos de parar de hacer las obras malvadas que las personas le gusta hacer a la noche, y debemos hacer las cosas que nos ayudarán a resistir el mal, como soldados quienes se ponen su armadura en el día para estar listo para resistir a sus enemigos. \ No newline at end of file +\v 11 Di lo que yo te he dicho, especialmente desde que ustedes conocen lo importante es el tiempo en el cual estamos viviendo ahora. Ustedes conocen que es el tiempo para estar completamente atentos y activos, como las personas quienes han despertado del sueño, porque el tiempo cuando Cristo finalmente nos enviará de este mundo de pecado y la tristeza está cerca. El tiempo está cercano ahora que cuando nosotros por primera vez conocimos a Cristo. \v 12 Nuestro tiempo de vivir en este mundo ha terminado, como la noche que está por terminar. El tiempo cuando Cristo va a regresar está cerca. Así que nosotros debemos de parar de hacer las obras malvadas que las personas le gusta hacer a la noche, y debemos hacer las cosas que nos ayudarán a resistir el mal, como soldados quienes se ponen su armadura en el día para estar listo para resistir a sus enemigos. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 6194fff..aa76397 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -93,6 +93,7 @@ "13-01", "13-03", "13-06", - "13-08" + "13-08", + "13-11" ] } \ No newline at end of file From 1f3a4c7adece5adfafb58654f2f9f80951543ff1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 09:55:13 -0400 Subject: [PATCH 370/374] Thu Jul 21 2016 09:55:13 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 13/13.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/13/13.txt b/13/13.txt index dad4447..ca7bf83 100644 --- a/13/13.txt +++ b/13/13.txt @@ -1 +1 @@ -Debemos de comportarnos propiamente, como en el tiempo cuando Cristo regresará estuviera ya aquí. No debemos embriagarnos y hacer mal a otros. No debemos de cometer cualquier tipo de inmoralidad sexual o una conducta sensual salvaje. No debemos pelear. No debemos ser celosos de otras personas. Al contrario, debemos ser como el Señor Jesucristo para que otros puedan ver como Él es. Ustedes deben parar de querer hacer las cosas que su vieja malvada naturaleza quiere que hagan. \ No newline at end of file +13 \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index aa76397..a350d2a 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -94,6 +94,7 @@ "13-03", "13-06", "13-08", - "13-11" + "13-11", + "13-13" ] } \ No newline at end of file From efebc41f57ab82bb23fedc62b48e0cff634144e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 09:56:05 -0400 Subject: [PATCH 371/374] Thu Jul 21 2016 09:56:05 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 197 +++++++++++++++++++++++++------------------------- 1 file changed, 98 insertions(+), 99 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index a350d2a..421eb00 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,100 +1,99 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "rom", - "name": "Romans" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Jeffery", - "Tania Alicea", - "tania alicea" - ], - "finished_chunks": [ - "00-title", - "01-01", - "01-04", - "01-07", - "01-08", - "01-11", - "01-13", - "01-16", - "01-18", - "01-20", - "01-22", - "01-24", - "01-26", - "01-28", - "01-29", - "01-32", - "04-01", - "04-04", - "04-06", - "04-09", - "04-11", - "04-13", - "04-16", - "04-18", - "04-20", - "04-23", - "08-01", - "08-03", - "08-06", - "08-09", - "08-11", - "08-12", - "08-14", - "08-16", - "08-18", - "08-20", - "08-23", - "08-26", - "08-28", - "08-31", - "08-33", - "08-35", - "08-37", - "12-01", - "12-03", - "12-04", - "12-06", - "12-09", - "12-11", - "12-14", - "12-17", - "12-19", - "13-01", - "13-03", - "13-06", - "13-08", - "13-11", - "13-13" - ] -} \ No newline at end of file + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "rom", + "name": "Romans" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Jeffery", + "Tania Alicea", + "tania alicea" + ], + "finished_chunks": [ + "00-title", + "01-01", + "01-04", + "01-07", + "01-08", + "01-11", + "01-13", + "01-16", + "01-18", + "01-20", + "01-22", + "01-24", + "01-26", + "01-28", + "01-29", + "01-32", + "04-01", + "04-04", + "04-06", + "04-09", + "04-11", + "04-13", + "04-16", + "04-18", + "04-20", + "04-23", + "08-01", + "08-03", + "08-06", + "08-09", + "08-11", + "08-12", + "08-14", + "08-16", + "08-18", + "08-20", + "08-23", + "08-26", + "08-28", + "08-31", + "08-33", + "08-35", + "08-37", + "12-01", + "12-03", + "12-04", + "12-06", + "12-09", + "12-11", + "12-14", + "12-17", + "12-19", + "13-01", + "13-03", + "13-06", + "13-08", + "13-11" + ] +} From 0b51482d680d24801228deb544fb29ea894a3dff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 09:58:05 -0400 Subject: [PATCH 372/374] Thu Jul 21 2016 09:58:05 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 13/13.txt | 1 - 1 file changed, 1 deletion(-) delete mode 100644 13/13.txt diff --git a/13/13.txt b/13/13.txt deleted file mode 100644 index ca7bf83..0000000 --- a/13/13.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -13 \ No newline at end of file From 45c67bfb57dc20e05380c49127d70f1416d57bc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 10:00:05 -0400 Subject: [PATCH 373/374] Thu Jul 21 2016 10:00:05 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 13/13.txt | 6 ++ manifest.json | 197 +++++++++++++++++++++++++------------------------- 2 files changed, 105 insertions(+), 98 deletions(-) create mode 100644 13/13.txt diff --git a/13/13.txt b/13/13.txt new file mode 100644 index 0000000..a1c487f --- /dev/null +++ b/13/13.txt @@ -0,0 +1,6 @@ +\v 13 Debemos de comportarnos propiamente, como en el tiempo cuando Cristo regresará estuviera ya +aquí. No debemos embriagarnos y hacer mal a otros. No debemos de cometer cualquier tipo de +inmoralidad sexual o una conducta sensual salvaje. No debemos pelear. No debemos ser celosos +de otras personas. \v 14 Al contrario, debemos ser como el Señor Jesucristo para que otros puedan ver +como Él es. Ustedes deben parar de querer hacer las cosas que su vieja malvada naturaleza quiere +que hagan. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 421eb00..a350d2a 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,99 +1,100 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "rom", - "name": "Romans" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Jeffery", - "Tania Alicea", - "tania alicea" - ], - "finished_chunks": [ - "00-title", - "01-01", - "01-04", - "01-07", - "01-08", - "01-11", - "01-13", - "01-16", - "01-18", - "01-20", - "01-22", - "01-24", - "01-26", - "01-28", - "01-29", - "01-32", - "04-01", - "04-04", - "04-06", - "04-09", - "04-11", - "04-13", - "04-16", - "04-18", - "04-20", - "04-23", - "08-01", - "08-03", - "08-06", - "08-09", - "08-11", - "08-12", - "08-14", - "08-16", - "08-18", - "08-20", - "08-23", - "08-26", - "08-28", - "08-31", - "08-33", - "08-35", - "08-37", - "12-01", - "12-03", - "12-04", - "12-06", - "12-09", - "12-11", - "12-14", - "12-17", - "12-19", - "13-01", - "13-03", - "13-06", - "13-08", - "13-11" - ] -} + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "rom", + "name": "Romans" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Jeffery", + "Tania Alicea", + "tania alicea" + ], + "finished_chunks": [ + "00-title", + "01-01", + "01-04", + "01-07", + "01-08", + "01-11", + "01-13", + "01-16", + "01-18", + "01-20", + "01-22", + "01-24", + "01-26", + "01-28", + "01-29", + "01-32", + "04-01", + "04-04", + "04-06", + "04-09", + "04-11", + "04-13", + "04-16", + "04-18", + "04-20", + "04-23", + "08-01", + "08-03", + "08-06", + "08-09", + "08-11", + "08-12", + "08-14", + "08-16", + "08-18", + "08-20", + "08-23", + "08-26", + "08-28", + "08-31", + "08-33", + "08-35", + "08-37", + "12-01", + "12-03", + "12-04", + "12-06", + "12-09", + "12-11", + "12-14", + "12-17", + "12-19", + "13-01", + "13-03", + "13-06", + "13-08", + "13-11", + "13-13" + ] +} \ No newline at end of file