Thu Jun 23 2016 09:56:22 GMT-0400 (SA Western Standard Time)

This commit is contained in:
tsDesktop 2016-06-23 09:56:21 -04:00
parent 844272dc8e
commit 68dc19a53c
5 changed files with 43 additions and 42 deletions

View File

@ -1 +1 @@
Después de esto vi cuatro ángeles de pie sobre le tierra. Uno de pie sobre el norte, uno al este, uno al sur, y uno al oeste. Ellos estaban deteniendo los vientos para que no destruyeran las cosas en la tierra, en el océano, y aun en cualquier árbol. Entonces vi a otro ángel venir del este. Él estaba cargando el sello de Dios. Con este sello Dios, quien es todo poderoso, marca su propio pueblo para protejerlos. Este ángel llamó con gran voz a los cuatro ángeles a quien Dios les había dicho que dañaran la tierra y océano. Él les dijo, "No dañen la tierra o el océano o los árboles hasta que hemos marcado a los siervos de nuestro Dios en sus frentes."
Después de esto vi cuatro ángeles de pie sobre le tierra. Uno de pie sobre el norte, uno al este, uno al sur, y uno al oeste. Ellos estaban deteniendo los vientos para que no destruyeran las cosas en la tierra, en el océano, y aun en cualquier árbol. Entonces vi a otro ángel venir del este. Él estaba cargando el sello de Dios. Con este sello Dios, quien es todo poderoso, marca su propio pueblo para protejerlos. Este ángel llamó con gran voz a los cuatro ángeles a quien Dios les había dicho que dañaran la tierra y océano. Él les dijo, "No dañen la tierra o el océano o los árboles hasta que hemos marcado a los siervos de nuestro Dios en sus frentes."

View File

@ -1 +1 @@
Todos los ángeles estaban parados alrededor del trono, alrededor de los ancianos, y alrededor de los cuatro seres vivientes. Todos se inclinaron delante del trono con sus rostros al piso y adoraron a Dios. Ellos dijeron, "¡Sí, así es! ¡Nosotros adoramos, damos gracias, y te honramos a ti, nuestro Dios, para siempre! ¡Nosotros reconocemos que eres completamente sabio, el poderoso, quien puede hacer toda cosa por siempre! ¡Así es!"
Todos los ángeles estaban parados alrededor del trono, alrededor de los ancianos, y alrededor de los cuatro seres vivientes. Todos se inclinaron delante del trono con sus rostros al piso y adoraron a Dios. Ellos dijeron, "¡Sí, así es! ¡Nosotros adoramos, damos gracias, y te honramos a ti, nuestro Dios, para siempre! ¡Nosotros reconocemos que eres completamente sabio, el poderoso, quien puede hacer toda cosa por siempre! ¡Así es!"

View File

@ -1 +1 @@
Entonces uno de los ancianos me preguntó a mí, "Estas personas quienes están vestidos de blanco, ¿sabes tú quién son y de dónde vienen?" Yo le respondí, "Señor, yo no sé. ¡Seguramente sabes quiénes son!" Él me dijo a mí, "Estas son las personas que han causado a otros gran sufrimiento. El cordero murio por ellos, y Dios los ha perdonado por sus pecados. Es como si se hubiesen lavado sus túnicas en Su sangre y las hubiesen hecho limpias.
Entonces uno de los ancianos me preguntó a mí, "Estas personas quienes están vestidos de blanco, ¿sabes tú quién son y de dónde vienen?" Yo le respondí, "Señor, yo no sé. ¡Seguramente sabes quiénes son!" Él me dijo a mí, "Estas son las personas que han causado a otros gran sufrimiento. El cordero murio por ellos, y Dios los ha perdonado por sus pecados. Es como si se hubiesen lavado sus túnicas en Su sangre y las hubiesen hecho limpias.

View File

@ -1 +1,2 @@
Pero el resto de la gente, aquellos que no fueron matados por la plaga de fuego y humo y ardiente azufre, no se apartaron de su pecado y las cosas malas que hacian. No pararon de adorar a los demonios y los idolos que ellos mismos habian hecho de oro, de plata, y bronce, de piedra, y de madera. La gente no paro de adorarles, aunque eran idolos que no podian ver, oir o caminar. Ellos no pararon de matar a la gente, o practicar brujería, o actuando de manera fornicarios, o robando cosas.
Pero el resto de la gente, aquellos que no fueron matados por la plaga de fuego y humo y azufre ardiente, no se apartaron de su pecado y las cosas malas que hacían. No pararon de adorar a los demonios y los ídolos que ellos mismos habían hecho de oro, de plata, y bronce, de piedra, y de madera. La gente no paró de adorarlos, aunque eran ídolos que no podían ver, oir o caminar. Ellos no pararon de asesinar gente, o practicar brujería, o practicando la
inmoralidad sexual, o robando cosas.

View File

@ -1,39 +1,39 @@
{
"package_version": 6,
"format": "usfm",
"generator": {
"name": "ts-desktop",
"build": ""
},
"target_language": {
"id": "es-419",
"name": "Español Latin America",
"direction": "ltr"
},
"project": {
"id": "rev",
"name": "Revelation"
},
"type": {
"id": "text",
"name": "Text"
},
"resource": {
"id": "udb",
"name": "Unlocked Dynamic Bible"
},
"source_translations": [
{
"language_id": "en",
"resource_id": "udb",
"checking_level": 3,
"date_modified": 20160223,
"version": "4"
}
],
"parent_draft": {},
"translators": [
"Olga Perez"
],
"finished_chunks": []
}
"package_version": 6,
"format": "usfm",
"generator": {
"name": "ts-desktop",
"build": ""
},
"target_language": {
"id": "es-419",
"name": "Español Latin America",
"direction": "ltr"
},
"project": {
"id": "rev",
"name": "Revelation"
},
"type": {
"id": "text",
"name": "Text"
},
"resource": {
"id": "udb",
"name": "Unlocked Dynamic Bible"
},
"source_translations": [
{
"language_id": "en",
"resource_id": "udb",
"checking_level": 3,
"date_modified": 20160223,
"version": "4"
}
],
"parent_draft": {},
"translators": [
"Olga Perez"
],
"finished_chunks": []
}