Mon Jun 20 2016 17:03:02 GMT-0400 (SA Western Standard Time)
This commit is contained in:
parent
82699e662e
commit
ed8697a20d
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
17
|
||||
\v 17 Finalmente, él comenzó a pensar claramente acerca de cómo tontamente había actuado y se dijo
|
||||
así mismo: '¡Todos los sirvientes de mi padre tienen más comida para comer, pero aquí estoy yo
|
||||
muriéndome porque no tengo nada que comer! \v 18 Así que me iré de aquí y regresaré a mi padre. Le
|
||||
diré: "Padre, he pecado contra Dios y contra ti. \v 19 No soy digno de hacerme llamar tu hijo; por favor
|
||||
empléame para trabajar como uno de tus sirvientes.'"
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Así que se fue de allí y comenzó a viajar de regreso hacia la casa de su padre. Pero mientras estaba aún a una gran distancia de la casa, su padre lo vio y sintió una profunda compasión por él. Corrió hacia su hijo y lo abrazó y besó en la mejilla. Su hijo le dijo: 'Padre, he pecado contra Dios y contra ti. Ya no soy digno de hacerme llamar tu hijo'.
|
||||
\v 20 Así que se fue de allí y comenzó a viajar de regreso hacia la casa de su padre. Pero mientras estaba aún a una gran distancia de la casa, su padre lo vio y sintió una profunda compasión por él. Corrió hacia su hijo y lo abrazó y besó en la mejilla. \v 21 Su hijo le dijo: 'Padre, he pecado contra Dios y contra ti. Ya no soy digno de hacerme llamar tu hijo'.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Pero su padre le dijo a sus sirvientes: '!Vayan rápido y tráiganmen mi mejor túnica y póngansela sobre mi hijo. También colóquenle un anillo en su dedo y zapatos para sus pies! ¡Y traigan el becerro que se ha estado engordando para una ocasión especial y mátenlo, para que podamos comerlo y celebrar! ¡Necesitamos celebrar porque este hijo mío era como hombre muerto, pero ahora está vivo nuevamente! Él era como hombre perdido, pero ha sido encontrado! Así que todos comenzaron a celebrar.
|
||||
\v 22 Pero su padre le dijo a sus sirvientes: '!Vayan rápido y tráiganmen mi mejor túnica y póngansela sobre mi hijo. También colóquenle un anillo en su dedo y zapatos para sus pies! \v 23 ¡Y traigan el becerro que se ha estado engordando para una ocasión especial y mátenlo, para que podamos comerlo y celebrar! \v 24 ¡Necesitamos celebrar porque este hijo mío era como hombre muerto, pero ahora está vivo nuevamente! Él era como hombre perdido, pero ha sido encontrado! Así que todos comenzaron a celebrar.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Mientras todo esto ocurría, el hijo mayor del padre estaba afuera trabajando en los campos. Despúes de haber terminado de trabajar, y se acercaba a la casa, él escuchó a las personas tocando instrumentos y bailando. Él llamó a uno de sus sirvientes y le preguntó qué estaba ocurriendo. El sirviente le dijo: 'Tu hermano ha vuelto a la casa. Tu padre nos dijo que matáramos al becerro engordado para celebrar porque tu hermano ha regresado a salvo y saludable '.
|
||||
\v 25 Mientras todo esto ocurría, el hijo mayor del padre estaba afuera trabajando en los campos. Despúes de haber terminado de trabajar, y se acercaba a la casa, él escuchó a las personas tocando instrumentos y bailando. \v 26 Él llamó a uno de sus sirvientes y le preguntó qué estaba ocurriendo. \v 27 El sirviente le dijo: 'Tu hermano ha vuelto a la casa. Tu padre nos dijo que matáramos al becerro engordado para celebrar porque tu hermano ha regresado a salvo y saludable '.
|
|
@ -1,47 +1,51 @@
|
|||
{
|
||||
"package_version": 6,
|
||||
"format": "usfm",
|
||||
"generator": {
|
||||
"name": "ts-desktop",
|
||||
"build": ""
|
||||
},
|
||||
"target_language": {
|
||||
"id": "es-419",
|
||||
"name": "Español Latin America",
|
||||
"direction": "ltr"
|
||||
},
|
||||
"project": {
|
||||
"id": "luk",
|
||||
"name": "Luke"
|
||||
},
|
||||
"type": {
|
||||
"id": "text",
|
||||
"name": "Text"
|
||||
},
|
||||
"resource": {
|
||||
"id": "udb",
|
||||
"name": "Unlocked Dynamic Bible"
|
||||
},
|
||||
"source_translations": [
|
||||
{
|
||||
"language_id": "en",
|
||||
"resource_id": "udb",
|
||||
"checking_level": 3,
|
||||
"date_modified": 20160223,
|
||||
"version": "4"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"parent_draft": {},
|
||||
"translators": [
|
||||
"Gretchen M. Rivera Alicea"
|
||||
],
|
||||
"finished_chunks": [
|
||||
"15-01",
|
||||
"15-03",
|
||||
"15-06",
|
||||
"15-08",
|
||||
"15-11",
|
||||
"15-13",
|
||||
"15-15"
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
"package_version": 6,
|
||||
"format": "usfm",
|
||||
"generator": {
|
||||
"name": "ts-desktop",
|
||||
"build": ""
|
||||
},
|
||||
"target_language": {
|
||||
"id": "es-419",
|
||||
"name": "Español Latin America",
|
||||
"direction": "ltr"
|
||||
},
|
||||
"project": {
|
||||
"id": "luk",
|
||||
"name": "Luke"
|
||||
},
|
||||
"type": {
|
||||
"id": "text",
|
||||
"name": "Text"
|
||||
},
|
||||
"resource": {
|
||||
"id": "udb",
|
||||
"name": "Unlocked Dynamic Bible"
|
||||
},
|
||||
"source_translations": [
|
||||
{
|
||||
"language_id": "en",
|
||||
"resource_id": "udb",
|
||||
"checking_level": 3,
|
||||
"date_modified": 20160223,
|
||||
"version": "4"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"parent_draft": {},
|
||||
"translators": [
|
||||
"Gretchen M. Rivera Alicea"
|
||||
],
|
||||
"finished_chunks": [
|
||||
"15-01",
|
||||
"15-03",
|
||||
"15-06",
|
||||
"15-08",
|
||||
"15-11",
|
||||
"15-13",
|
||||
"15-15",
|
||||
"15-17",
|
||||
"15-20",
|
||||
"15-22",
|
||||
"15-25"
|
||||
]
|
||||
}
|
Loading…
Reference in New Issue