Tue Jun 21 2016 14:30:59 GMT-0400 (SA Western Standard Time)

This commit is contained in:
tsDesktop 2016-06-21 14:30:59 -04:00
parent b28e655eb7
commit 40a2fd4c11
3 changed files with 56 additions and 54 deletions

View File

@ -1 +1 @@
Jesús continuó su camino a Jerusalén. Él se detuvo en todos los pueblos y aldeas en su camino y le enseñaba a las personas. Alguien le preguntó: "¿Señor, Dios sólo salvará a algunas personas?" Jesús le respondió: "Necesitas intentar fuertemente entrar por la puerta estrecha. Te digo que muchas personas intentarán otros medios, pero no podrán entrar.
\v 22 Jesús continuó su camino a Jerusalén. Él se detuvo en todos los pueblos y aldeas en su camino y le enseñaba a las personas. \v 23 Alguien le preguntó: "¿Señor, Dios sólo salvará a algunas personas?" Jesús le respondió: \v 24 "Necesitas intentar fuertemente entrar por la puerta estrecha. Te digo que muchas personas intentarán otros medios, pero no podrán entrar.

View File

@ -1 +1 @@
Dios es el dueño de la casa. Algún día cerrará la puerta. Entonces algunos de ustedes estarán afuera de la puerta y comenzarán a golpear la puerta. Ustedes dirán: "¡Señor: abrenos la puerta! Pero Él les contestará: '¡No, Yo no abriré, porque no les conozco y no sé de dónde son ustedes!' Entonces dirán: ''¡Debes haber olvidado que comimos contigo, y que nos enseñastes en las calles de nuestro pueblo! Pero les dirá: 'Les digo nuevamente: No les conozco, y no conozco de dónde vienen. ¡Ustedes son personas malvadas! Aparténse de aquí!'"
\v 25 Dios es el dueño de la casa. Algún día cerrará la puerta. Entonces algunos de ustedes estarán afuera de la puerta y comenzarán a golpear la puerta. Ustedes dirán: "¡Señor: abrenos la puerta! Pero Él les contestará: '¡No, Yo no abriré, porque no les conozco y no sé de dónde son ustedes!' \v 26 Entonces dirán: ''¡Debes haber olvidado que comimos contigo, y que nos enseñastes en las calles de nuestro pueblo! \v 27 Pero les dirá: 'Les digo nuevamente: No les conozco, y no conozco de dónde vienen. ¡Ustedes son personas malvadas! Aparténse de aquí!'"

View File

@ -1,53 +1,55 @@
{
"package_version": 6,
"format": "usfm",
"generator": {
"name": "ts-desktop",
"build": ""
},
"target_language": {
"id": "es-419",
"name": "Español Latin America",
"direction": "ltr"
},
"project": {
"id": "luk",
"name": "Luke"
},
"type": {
"id": "text",
"name": "Text"
},
"resource": {
"id": "udb",
"name": "Unlocked Dynamic Bible"
},
"source_translations": [
{
"language_id": "en",
"resource_id": "udb",
"checking_level": 3,
"date_modified": 20160223,
"version": "4"
}
],
"parent_draft": {},
"translators": [
"Jessica Cuadrado"
],
"finished_chunks": [
"13-01",
"13-04",
"13-06",
"13-08",
"13-10",
"13-12",
"13-15",
"13-17",
"13-18",
"13-20",
"13-28",
"13-31",
"13-34"
]
}
"package_version": 6,
"format": "usfm",
"generator": {
"name": "ts-desktop",
"build": ""
},
"target_language": {
"id": "es-419",
"name": "Español Latin America",
"direction": "ltr"
},
"project": {
"id": "luk",
"name": "Luke"
},
"type": {
"id": "text",
"name": "Text"
},
"resource": {
"id": "udb",
"name": "Unlocked Dynamic Bible"
},
"source_translations": [
{
"language_id": "en",
"resource_id": "udb",
"checking_level": 3,
"date_modified": 20160223,
"version": "4"
}
],
"parent_draft": {},
"translators": [
"Jessica Cuadrado"
],
"finished_chunks": [
"13-01",
"13-04",
"13-06",
"13-08",
"13-10",
"13-12",
"13-15",
"13-17",
"13-18",
"13-20",
"13-22",
"13-25",
"13-28",
"13-31",
"13-34"
]
}