diff --git a/01/proclaim.txt b/01/proclaim.txt index bee3d248..3567b132 100644 --- a/01/proclaim.txt +++ b/01/proclaim.txt @@ -1,6 +1,6 @@ [ { - "title": "ประกาศ คำประกาศ", - "body": "การประกาศ เป็นการแถลงหรือการแจ้งบางสิ่งบางอย่างอย่างเปิดเผยและกล้าหาญ\n*บ่อยครั้งในพระคัมภีร์คำว่า\"ประกาศ\"หมายถึงการแถลงบางสิ่งบางอย่างต่อสารณะชนตามที่พระเจ้าได้บัญชาไว้ หรือบอกคนอื่นถึงเรื่องราวพระเจ้าและถึงยิ่งใหญ่ของพระองค์\n*ในพันธสัญญาใหม่เหล่าอัครทูตประกาศข่าวประเสริฐเรื่องราวพระเยซูให้หลายท่านในเมืองและแคว้นต่างๆ\n*คำว่า\"ประกาศ\"สามารถใช้กับพระราชกฤษฎีกาที่ทำขึ้นมาโดยกษัตริย์หรือเพื่อการประนามความชั่วร้ายในทางสาธารณะ\n*วิธีอื่นในการแปลคำว่า\"ประกาศ\"สามารถรวมไปถึงคำว่า\"การแถลง\"หรือ\"เทศน์อย่างเปิดเผย\"หรือ\"ประกาศอย่างเปิดเผย\"\n*คำว่า\"คำประกาศ\"สามารถแปลได้ว่า\"คำแถลง\"หรือ\"การเทศนาสาธารณะ\"" + "title": "ประกาศ, คำประกาศ", + "body": "ประกาศ เป็นการแถลงหรือการแจ้งบางสิ่งอย่างเปิดเผยและอย่างกล้าหาญ\n* บ่อยครั้งในพระคัมภีร์ คำว่า \"ประกาศ\" หมายถึงการแถลงบางสิ่งบางอย่างต่อสาธารณะตามที่พระเจ้าได้ทรงบัญชาไว้ หรือบอกคนอื่นถึงเรื่องราวพระเจ้าและถึงยิ่งใหญ่ของพระองค์\n*ในพันธสัญญาใหม่เหล่าอัครทูตประกาศข่าวประเสริฐเรื่องราวพระเยซูให้หลายท่านในเมืองและแคว้นต่างๆ\n*คำว่า\"ประกาศ\"สามารถใช้กับพระราชกฤษฎีกาที่ทำขึ้นมาโดยกษัตริย์หรือเพื่อการประนามความชั่วร้ายในทางสาธารณะ\n*วิธีอื่นในการแปลคำว่า\"ประกาศ\"สามารถรวมไปถึงคำว่า\"การแถลง\"หรือ\"เทศน์อย่างเปิดเผย\"หรือ\"ประกาศอย่างเปิดเผย\"\n*คำว่า\"คำประกาศ\"สามารถแปลได้ว่า\"คำแถลง\"หรือ\"การเทศนาสาธารณะ\"" } ] \ No newline at end of file