From 92d5251c62230e4b588edf56811a687efea12e8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: chayan Date: Sun, 11 Nov 2018 23:09:10 +0700 Subject: [PATCH] Sun Nov 11 2018 23:09:09 GMT+0700 (SE Asia Standard Time) --- 01/caesar.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/caesar.txt b/01/caesar.txt index 2c8a8a07..c41c181c 100644 --- a/01/caesar.txt +++ b/01/caesar.txt @@ -1,6 +1,6 @@ [ { "title": "ซีซาร์", - "body": "คำว่า \"ซีซาร์\" เป็นชื่อ หรือตำแหน่งที่ใช้กับผู้ครอบครองจักรวรรดิโรมันหลายคน ในพระคัมภีร์ ชื่อนี้หมายถึงผู้ครอบครองโรมันสามคนที่แตกต่างกัน\n- ผู้ครอบครองคนที่แรกที่มีชื่อว่าซีซาร์ คือ \"ซีซาร์ออกัสตัส\" ที่ครอบครองในช่วงเวลาที่พระเยซูทรงบังเกิด\n- ประมาณสามสิบปีหลังจากนั้น ในช่วงเวลาที่ยอห์นกำลังประกาศสั่งสอน ทิเบเรียสซีซาร์เป็นผู้ครอบครองจักรวรรดิโรมัน\n- ทิเบเรียสซีซาร์ยังคงครอบครองกรุงโรมอยู่ ในเวลาที่พระเยซูบอกให้ประชาชนจ่ายสิ่งที่เป็นของซีซาร์ให้กับซีซาร์ และถวายสิ่งที่เป็นของพระเจ้าแด่พระเจ้า\n- เมื่อเปาโลได้ถวายฎีกาถึงซีซาร์ คำนี้หมายถึง เนโร จักรพรรดิโรมัน ผู้ที่มีตำแหน่ง \"ซีซาร์\"\n- เมื่อคำว่า \"ซีซาร์\" ใช้บอกเป็นตำแหน่งในตัวมันเอง คำนี้ก็สามารถแปลได้ว่า \"จักรพรรดิ\" หรือ \"ผู้ครอบครองชาวโรมัน\"\n- ในชื่ออย่างเช่น ซีซาร์ออกัสตัส หรือ ทิเบเรียสซีซาร์ คำว่า \"ซีซาร์\" สามารถที่จะสะกดตัวให้ใกล้เคียงกับวิธีการสะกดตัวของภาษากลางที่ใช้สะกดคำนี้" + "body": "คำว่า \"ซีซาร์\" เป็นชื่อ หรือตำแหน่งที่ใช้กับผู้ครอบครองจักรวรรดิโรมันหลายคน ในพระคัมภีร์ ชื่อนี้หมายถึงผู้ครอบครองโรมันสามคนที่แตกต่างกัน\n* ผู้ครอบครองโรคนที่แรกที่มีชื่อว่าซีซาร์ คือ \"ซีซาร์ออกัสตัส\" ที่ครอบครองในช่วงเวลาที่พระเยซูทรงบังเกิด\n* ประมาณสามสิบปีหลังจากนั้น ในช่วงเวลาที่ยอห์นกำลังประกาศสั่งสอน ทิเบเรียสซีซาร์เป็นผู้ครอบครองจักรวรรดิโรมัน\n* ทิเบเรียสซีซาร์ยังคงครอบครองกรุงโรมอยู่ ในเวลาที่พระเยซูบอกให้ประชาชนจ่ายสิ่งที่เป็นของซีซาร์ให้กับซีซาร์ และถวายสิ่งที่เป็นของพระเจ้าแด่พระเจ้า\n* เมื่อเปาโลได้ถวายฎีกาถึงซีซาร์ คำนี้หมายถึง เนโร จักรพรรดิโรมัน ผู้ที่มีตำแหน่ง \"ซีซาร์\"\n* เมื่อคำว่า \"ซีซาร์\" ใช้บอกเป็นตำแหน่งในตัวมันเอง คำนี้ก็สามารถแปลได้ว่า \"จักรพรรดิ\" หรือ \"ผู้ครอบครองชาวโรมัน\"\n* ในชื่ออย่างเช่น ซีซาร์ออกัสตัส หรือ ทิเบเรียสซีซาร์ คำว่า \"ซีซาร์\" สามารถที่จะสะกดตัวให้ใกล้เคียงกับวิธีการสะกดตัวของภาษากลางที่ใช้สะกดคำนี้" } ] \ No newline at end of file