Staging
/
th_bible_tw
3
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Thu Oct 18 2018 19:56:21 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Somchai 2018-10-18 19:56:21 +07:00
parent 94ee3746a0
commit 55081de33b
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
01/zealous.txt
View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "ความกระตือรือร้น กระตือรือร้น",
"body": "คำว่า \"ความกระตือรือร้น\" และ \"กระตือรือร้น\" อ้างถึงการอุทิศตนเพื่อสนับสนุนบุคคลหรือแนวคิด\n* ความกระตือรือร้น มีความปรารถนาอย่างแรดีและการกระทำที่ส่งเสริมสาเหตุที่ดี มักใช้ในการอธิบายถึงคนที่นับถือพระเจ้าและสอนให้คนอื่นทำเช่นนั้นด้วย\n-ความกระตือรือร้นรวมถึงการใส่ความพยายามอย่างมากในการทำบางสิ่งบางอย่างและพยายามอดทนต่อความพยายามนั้นต่อไป\n-\"ความกระตือรือร้นของพระเจ้า\" หรือ \"ความกระตือรือร้นของพระเยโฮวาห์\" หมายถึงการกระทำที่เข้มแข็งและถาวรของพระเจ้าเพื่อให้พรแก่ประชาชนของพระองค์หรือเพื่อให้เห็นถึงความยุติธรรม\nคำแนะนำในการแปล\n-\"ขยันขันแข็ง\" ก็อาจแปลโดย \"จงขยัน\" หรือ \"พยายามอย่างมาก\"\n-คำว่า \"ความกระตือรือร้น\" อาจแปลว่า \"ความกระตือรือร้นที่มีพลัง\" หรือ \"ความกระตือรือร้นในการตัดสินใจ\" หรือ \"ความกระตือรือร้นที่ชอบธรรม\"\n-คำว่า \"กระตือรือร้นสำหรับบ้านของคุณ\" อาจแปลได้ว่า \"ขอขอบคุณวิหารของคุณ\" หรือ \"ความปรารถนาอย่างแรงกล้าในการดูแลบ้านของคุณ\""
"body": "คำว่า \"ความกระตือรือร้น\" และ \"กระตือรือร้น\" อ้างถึงการอุทิศตนเพื่อสนับสนุนบุคคลหรือแนวคิด\n* ความกระตือรือร้น มีความปรารถนาอย่างแรงกล้าและการกระทำต่างๆ ที่ส่งเสริมสาเหตุที่ดี มักใช้ในการอธิบายถึงคนที่นับถือพระเจ้าและสอนให้คนอื่นทำเช่นนั้นด้วย\n-ความกระตือรือร้นรวมถึงการใส่ความพยายามอย่างมากในการทำบางสิ่งบางอย่างและพยายามอดทนต่อความพยายามนั้นต่อไป\n-\"ความกระตือรือร้นของพระเจ้า\" หรือ \"ความกระตือรือร้นของพระเยโฮวาห์\" หมายถึงการกระทำที่เข้มแข็งและถาวรของพระเจ้าเพื่อให้พรแก่ประชาชนของพระองค์หรือเพื่อให้เห็นถึงความยุติธรรม\nคำแนะนำในการแปล\n-\"ขยันขันแข็ง\" ก็อาจแปลโดย \"จงขยัน\" หรือ \"พยายามอย่างมาก\"\n-คำว่า \"ความกระตือรือร้น\" อาจแปลว่า \"ความกระตือรือร้นที่มีพลัง\" หรือ \"ความกระตือรือร้นในการตัดสินใจ\" หรือ \"ความกระตือรือร้นที่ชอบธรรม\"\n-คำว่า \"กระตือรือร้นสำหรับบ้านของคุณ\" อาจแปลได้ว่า \"ขอขอบคุณวิหารของคุณ\" หรือ \"ความปรารถนาอย่างแรงกล้าในการดูแลบ้านของคุณ\""
}
]