Staging
/
th_bible_tw
3
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Mon Nov 12 2018 19:31:03 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
chayan 2018-11-12 19:31:04 +07:00
parent 839183da19
commit 12053f7234
2 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
01/council.txt
View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "สภา",
"body": "สภาเป็นกลุ่มคนที่พบปะหารือให้คำแนะนำและตัดสินใจเกี่ยวกับเรื่องที่สำคัญ\n-สภาจัดโดยปกติอย่างเป็นทางการและค่อนข้างถาวรสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะเช่นการตัดสินใจเกี่ยวกับเรื่องทางกฎหมาย\n-สภาที่สำคัญที่สุดของชาวยิวก็เป็นที่รู้จักกันในชื่อ Sanhedrin สมาชิกสภานิติบัญญัติมีสมาชิก 70 คนซึ่งรวมถึงผู้นำชาวยิวเช่น ปุโรหิตใหญ่ ผู้อาวุโส ธรรมาจารย์ ฟาริสี และสะดูสี\n-อัครทูตเปาโลถูกนำตัวเข้าสู่สภาโรมันเมื่อถูกจับเพราะการสอนพระกิตติคุณ\n-ขึ้นอยู่กับบริบทคำว่า \"สภา\" สามารถแปลว่า \"การประชุมทางกฎหมาย\" หรือ \"การประชุมทางการเมือง\"\n-การเป็น \"โดยสภา\" หมายถึงการเข้าร่วมการประชุมพิเศษเพื่อตัดสินใจบางอย่าง\n-โปรดทราบว่านี่เป็นคำที่ต่างจาก \"การให้คำปรึกษา\" ซึ่งหมายถึง \"ให้คำแนะนำ\""
"body": "สภาเป็นกลุ่มคนที่พบปะหารือให้คำแนะนำและตัดสินใจเกี่ยวกับเรื่องที่สำคัญ\n\n* สภาจัดโดยปกติอย่างเป็นทางการและค่อนข้างถาวรสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะเช่นการตัดสินใจเกี่ยวกับเรื่องทางกฎหมาย\n* สภาที่สำคัญที่สุดของชาวยิวก็เป็นที่รู้จักกันในชื่อ Sanhedrin สมาชิกสภานิติบัญญัติมีสมาชิก 70 คนซึ่งรวมถึงผู้นำชาวยิวเช่น ปุโรหิตใหญ่ ผู้อาวุโส ธรรมาจารย์ ฟาริสี และสะดูสี\n* อัครทูตเปาโลถูกนำตัวเข้าสู่สภาโรมันเมื่อถูกจับเพราะการสอนพระกิตติคุณ\n* ขึ้นอยู่กับบริบทคำว่า \"สภา\" สามารถแปลว่า \"การประชุมทางกฎหมาย\" หรือ \"การประชุมทางการเมือง\"\n* การเป็น \"โดยสภา\" หมายถึงการเข้าร่วมการประชุมพิเศษเพื่อตัดสินใจบางอย่าง\n* โปรดทราบว่านี่เป็นคำที่ต่างจาก \"การให้คำปรึกษา\" ซึ่งหมายถึง \"ให้คำแนะนำ\""
}
]

2
01/counselor.txt
View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "ปรึกษา ที่ปรึกษา คำแนะนำ ผู้ให้คำแนะนำ",
"body": "คำว่า \"ที่ปรึกษา\" และ \"คำแนะนำ\" มีความหมายเหมือนกันและหมายถึงการช่วยให้ผู้อื่นเลือกอย่างชาญฉลาดเกี่ยวกับสิ่งที่ต้องทำในเฉพาะสถานการณ์ \"ที่ปรึกษา\" หรือ \"ที่ปรึกษา\"ที่ฉลาด คือคนที่ให้คำแนะนำหรือที่ปรึกษาซึ่งจะช่วยให้บุคคลตัดสินใจได้ถูกต้อง\n-กษัตริย์มักมีผู้ให้คำแนะนำหรือที่ปรึกษาอย่างเป็นทางการเพื่อช่วยในการตัดสินใจเรื่องสำคัญที่ส่งผลกระทบต่อคนที่พวกเขากำลังปกครองอยู่\n-บางครั้งคำแนะนำหรือคำแนะนำที่ได้รับไม่ดี ที่ปรึกษาชั่วอาจกระตุ้นให้กษัตริย์ดำเนินการหรือสั่งให้ทำร้ายเขาหรือประชาชนของเขา\n-ขึ้นอยู่กับบริบท \"คำแนะนำ\" หรือ \"ที่ปรึกษา\" อาจแปลว่า \"ช่วยในการตัดสินใจ\" หรือ \"คำเตือน\" หรือ \"คำแนะนำ\" หรือ \"คำแนะนำ\"\n-ในทางปฏิบัติ \"ให้คำปรึกษา\" อาจแปลว่า \"ให้คำแนะนำ\" หรือ \"เพื่อให้คำแนะนำ\" หรือ \"ขอคำแนะนำ\"\n-โปรดทราบว่า \"ที่ปรึกษา\" เป็นคำที่ต่างจาก \"สภา\" ซึ่งหมายถึงกลุ่มคน"
"body": "คำว่า \"ที่ปรึกษา\" และ \"คำแนะนำ\" มีความหมายเหมือนกันและหมายถึงการช่วยให้ผู้อื่นเลือกอย่างชาญฉลาดเกี่ยวกับสิ่งที่ต้องทำในเฉพาะสถานการณ์ \"ที่ปรึกษา\" หรือ \"ที่ปรึกษา\"ที่ฉลาด คือคนที่ให้คำแนะนำหรือที่ปรึกษาซึ่งจะช่วยให้บุคคลตัดสินใจได้ถูกต้อง\n\n* กษัตริย์มักมีผู้ให้คำแนะนำหรือที่ปรึกษาอย่างเป็นทางการเพื่อช่วยในการตัดสินใจเรื่องสำคัญที่ส่งผลกระทบต่อคนที่พวกเขากำลังปกครองอยู่\n* บางครั้งคำแนะนำหรือคำแนะนำที่ได้รับไม่ดี ที่ปรึกษาชั่วอาจกระตุ้นให้กษัตริย์ดำเนินการหรือสั่งให้ทำร้ายเขาหรือประชาชนของเขา\n* ขึ้นอยู่กับบริบท \"คำแนะนำ\" หรือ \"ที่ปรึกษา\" อาจแปลว่า \"ช่วยในการตัดสินใจ\" หรือ \"คำเตือน\" หรือ \"คำแนะนำ\" หรือ \"คำแนะนำ\"\n* ในทางปฏิบัติ \"ให้คำปรึกษา\" อาจแปลว่า \"ให้คำแนะนำ\" หรือ \"เพื่อให้คำแนะนำ\" หรือ \"ขอคำแนะนำ\"\n* โปรดทราบว่า \"ที่ปรึกษา\" เป็นคำที่ต่างจาก \"สภา\" ซึ่งหมายถึงกลุ่มคน"
}
]